[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Anatomía](https://durgical.com/anatomia/) › [Columna](https://durgical.com/anatomia/region/columna/) › Disco T12–L1

[Articulaciones y ligamentos](https://durgical.com/anatomia/sistema/articulaciones-y-ligamentos/) · [Columna](https://durgical.com/anatomia/region/columna/)

# Disco T12–L1

El disco T12-L1 es el amortiguador entre T12 y L1, donde la espalda media rígida se une con la zona lumbar móvil.

Nombre oficial: Disco T12-L1

[Ver en 3D →](https://durgical.app/?from=durgipedia#region=spine&select=disc_t12_l1&side=r)

Se abre en la app de Durgical, sin registrarse.

## Qué es

El amortiguador entre T12 y L1, donde la espalda media rígida se une con la zona lumbar móvil.

## Qué hace

Absorbe impactos, reparte la carga entre las vértebras y permite que la [columna](https://durgical.com/anatomia/region/columna/) se doble y gire, mientras mantiene unidos los huesos.

## Lo esencial

- En el adulto el cono medular suele terminar hacia L1–L2; una hernia central aquí puede comprimirlo y dar alteraciones tempranas de [vejiga](https://durgical.com/anatomia/vejiga-urinaria/) e intestino con anestesia en silla de montar, no el patrón de una raíz
- Una hernia lateral irrita la raíz L1: dolor en la ingle, que a veces se confunde con una hernia inguinal o un cálculo renal
- Las fracturas por estallido y por flexión-distracción (de Chance) de T12 y L1 a menudo lesionan también este disco

## Datos clave

**Ubicación**
Entre los cuerpos de T12 y L1; unión toracolumbar, a nivel del cono medular

**Se une a**
Anillo fibroso anclado a los platillos y anillos apofisarios de T12 y L1; ligamentos longitudinales anterior y posterior

**Función**
Amortigua y reparte la carga; la hernia posterolateral puede comprimir la raíz L1 o el cono medular

## Relaciones

**Delante**
La aorta, que pasa por el hiato aórtico entre los pilares del [diafragma](https://durgical.com/anatomia/diafragma/) (nacen de los cuerpos lumbares altos) y se convierte en [aorta abdominal](https://durgical.com/anatomia/aorta-abdominal/); la [cisterna del quilo](https://durgical.com/anatomia/cisterna-del-quilo/) y el inicio de la [vena ácigos](https://durgical.com/anatomia/vena-acigos/) a su derecha

**Lateral**
El [psoas mayor](https://durgical.com/anatomia/musculo-psoas-mayor/), que nace de los costados de T12, L1 y este disco, por debajo del ligamento arqueado medial; la [cadena simpática](https://durgical.com/anatomia/tronco-simpatico/), que pasa por detrás de ese ligamento hacia el [abdomen](https://durgical.com/anatomia/region/abdomen/)

**Detrás**
[Ligamento longitudinal posterior](https://durgical.com/anatomia/ligamento-longitudinal-posterior/) y el [cono medular](https://durgical.com/anatomia/cono-medular/), rodeado por las raíces de la [cola de caballo](https://durgical.com/anatomia/cauda-equina/)

## Cómo se localiza

Se sigue la 12.ª costilla hasta T12; el disco queda justo por debajo de ese cuerpo, más o menos a la altura del espacio entre las apófisis espinosas de T12 y L1. En la radiografía es el disco situado bajo la última vértebra con costilla.

## Exploración

- Reflejo cremastérico (L1–L2): al estimular la cara interna del muslo se eleva el [testículo](https://durgical.com/anatomia/testiculo/) de ese lado; su pérdida unilateral puede acompañar una lesión de la raíz L1

## En imágenes

El nivel se fija por la duodécima costilla y se confirma con un localizador de RM de toda la columna. La RM sagital muestra una hernia central que comprime el cono medular, a veces con señal alta en él. La TC muestra calcificación del disco, frecuente en las hernias dorsales y útil para planear la cirugía. En el trauma, la TC muestra las fracturas de esta unión y la RM, los ligamentos y el cono.

## Problemas frecuentes

- Hernia de disco: el gel sale por una ruptura del anillo y comprime una raíz nerviosa, lo que causa ciática (dolor que baja por la pierna).
- Degeneración con la edad: el disco se deshidrata, pierde altura y puede abombarse, a veces con dolor lumbar.
- Fisuras del anillo (fisuras anulares) que pueden causar dolor lumbar.

## Cómo se diagnostica

Historia clínica y examen (prueba de elevación de la pierna recta o de Lasègue, fuerza, reflejos y sensibilidad en la pierna). La resonancia magnética muestra el disco y qué nervio está comprimido; por lo general se pide solo si el dolor dura más de unas 6 semanas o hay signos de alarma.

## Tratamiento

- La mayoría de las hernias mejora en semanas o meses: mantenerse activo, fisioterapia, analgésicos y, a veces, una infiltración epidural con esteroides.
- Dolor de pierna intenso o persistente, o debilidad: microdiscectomía para retirar el fragmento herniado.
- Cirugía urgente si hay signos de síndrome de cola de caballo (adormecimiento en la zona de la silla de montar, cambios en la vejiga o el intestino).
- Casos seleccionados de colapso del disco con inestabilidad: fusión con una caja intersomática e injerto óseo.

## Correlación clínica

- Cono frente a cola de caballo: la lesión del cono suele ser simétrica, con pérdida temprana del control de esfínteres, anestesia en silla de montar y poco dolor; la de la cola de caballo suele ser asimétrica y dolorosa, con reflejos de las piernas disminuidos
- Las lesiones toracolumbares se puntúan con escalas como TLICS o AO, que valoran el tipo de fractura, los ligamentos posteriores y el estado neurológico para decidir la cirugía

## Enfermedades relacionadas

- [Tuberculosis vertebral (mal de Pott)](https://durgical.com/enfermedades/tuberculosis-vertebral/)

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Por qué una hernia central del disco T12–L1 puede dar trastornos tempranos de vejiga e intestino con anestesia en silla de montar en vez de un patrón radicular?

El cono medular está detrás: en el adulto suele terminar hacia L1–L2.

## ¿Dónde se siente el dolor de una hernia lateral del disco T12–L1 y con qué puede confundirse?

En la ingle (raíz L1); a veces se confunde con una hernia inguinal o un cálculo renal.

## ¿Qué reflejo explora los segmentos L1–L2, cerca del disco T12–L1, y cómo se obtiene?

El reflejo cremastérico: al estimular la cara interna y alta del muslo se eleva el testículo de ese lado; su pérdida unilateral puede acompañar una lesión de la raíz L1.

## ¿En qué se diferencia una lesión del cono medular en el disco T12–L1 de una lesión de la cola de caballo?

Cono: suele ser simétrica, con pérdida temprana de esfínteres, anestesia en silla de montar y poco dolor. Cola de caballo: suele ser asimétrica y dolorosa, con reflejos de las piernas disminuidos.

[Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/anatomia/disco-t12-l1/)

Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.

## Sus nombres

**Latín oficial (TA2)**
discus intervertebralis T12-L1 TA2 1684

**Español oficial (DeCS)**
Disco T12-L1 DeCS D007403

**Inglés (TA2)**
T12-L1

**También llamado**
disco D12-L1 · anillo fibroso

## Relacionado

- [Núcleo T12–L1](https://durgical.com/anatomia/nucleo-pulposo-t12-l1/)
- [Vértebra T12](https://durgical.com/anatomia/vertebra-dorsal-d12/)
- [Vértebra L1](https://durgical.com/anatomia/vertebra-lumbar-l1/)

Fuentes: Terminologia Anatomica (TA2); [DeCS](https://decs.bvsalud.org/es/ths/resource/?id=7567); [Anatomy, Back, Intervertebral Discs](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470583/).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/anatomia/disco-t12-l1/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/anatomia/disco-t12-l1/
