[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Anatomía](https://durgical.com/anatomia/) › [Columna](https://durgical.com/anatomia/region/columna/) › Disco T9–T10 [Articulaciones y ligamentos](https://durgical.com/anatomia/sistema/articulaciones-y-ligamentos/) · [Columna](https://durgical.com/anatomia/region/columna/) # Disco T9–T10 El disco T9-T10 es el amortiguador delgado entre las vértebras torácicas T9 y T10; permite el poco movimiento que dejan las [costillas](https://durgical.com/anatomia/costillas/). Nombre oficial: Disco T9-T10 [Ver en 3D →](https://durgical.app/?from=durgipedia#region=spine&select=disc_t9_t10&side=r) Se abre en la app de Durgical, sin registrarse. ## Qué es El amortiguador entre T9 y T10: un anillo externo resistente de fibras (anillo fibroso) alrededor de un centro blando. ## Qué hace Absorbe la carga y permite el poco movimiento que deja la caja torácica. ## Lo esencial - Una hernia lateral irrita la raíz T9, una banda justo por encima del ombligo, y puede confundirse con una enfermedad del [abdomen](https://durgical.com/anatomia/region/abdomen/) superior - Los discos torácicos bajos se calcifican con más frecuencia; un fragmento duro y calcificado puede adherirse a la [duramadre](https://durgical.com/anatomia/duramadre/) o erosionarla, lo que aumenta el riesgo de fístula de líquido cefalorraquídeo en la cirugía ## Datos clave **Ubicación** Entre los cuerpos de T9 y T10; disco torácico delgado; la cabeza de la 10.ª costilla articula con él solo si tiene dos carillas **Se une a** Anillo fibroso anclado a los platillos y anillos apofisarios de T9 y T10; ligamentos longitudinales anterior y posterior **Función** Amortigua y reparte la carga; hernia poco frecuente (la mayoría en T8–T12), a menudo central sobre la médula; la hernia lateral puede irritar la raíz T9 ## Relaciones **Delante** [Aorta torácica](https://durgical.com/anatomia/aorta-toracica/) cerca de la línea media, con el [esófago](https://durgical.com/anatomia/esofago/) por delante camino al hiato esofágico del [diafragma](https://durgical.com/anatomia/diafragma/), hacia T10; la [vena ácigos](https://durgical.com/anatomia/vena-acigos/) y el [conducto torácico](https://durgical.com/anatomia/conducto-toracico/) a la derecha **Lateral** Cabeza de la 10.ª costilla solo cuando tiene dos carillas (a menudo se une solo a T10); los [nervios esplácnicos](https://durgical.com/anatomia/nervios-esplacnicos/) mayor y menor sobre el costado del cuerpo **Detrás** [Ligamento longitudinal posterior](https://durgical.com/anatomia/ligamento-longitudinal-posterior/) y la parte baja de la [médula espinal](https://durgical.com/anatomia/medula-espinal/) torácica ## Cómo se localiza Por delante, la articulación xifoesternal queda aprox. a la altura de T9; por detrás, el disco está cerca de la punta de la apófisis espinosa de T9. Contar hacia arriba desde la 12.ª costilla sirve como segunda comprobación. ## En imágenes Operar en el nivel equivocado es un riesgo conocido en la [columna](https://durgical.com/anatomia/region/columna/) torácica baja. El nivel se fija en la RM contando desde C2 (y desde el [sacro](https://durgical.com/anatomia/sacro/), porque el número de costillas y de vértebras lumbares varía) y se marca con fluoroscopia durante la cirugía. ## Problemas frecuentes - Las hernias de disco torácicas son poco frecuentes; muchas se encuentran por casualidad en una resonancia y no dan síntomas. - Una hernia grande puede comprimir la médula espinal o causar un dolor en banda alrededor del [tórax](https://durgical.com/anatomia/region/torax/). ## Cómo se diagnostica Resonancia magnética; la tomografía muestra si la hernia está calcificada (endurecida), lo que importa para la cirugía. ## Tratamiento - Por lo general fisioterapia y analgésicos; cirugía solo si la médula espinal está comprimida. ## Correlación clínica - Se aborda a través del tórax (toracoscopia o cirugía abierta) o por detrás y de lado; un disco calcificado adherido a la duramadre favorece una vía con vista directa de su cara anterior - En la espondilitis anquilosante los discos quedan puenteados por hueso; incluso una caída leve puede romper a través de un disco de la columna torácica rígida, una lesión inestable que se pasa por alto con facilidad en la radiografía simple ## Póngase a prueba Piense la respuesta y toque la pregunta para verla. ## ¿Dónde se siente el dolor de una hernia lateral del disco T9–T10? En una banda justo por encima del ombligo, la raíz T9; puede confundirse con enfermedad abdominal alta. ## ¿Por qué una hernia calcificada del disco T9–T10 hace más riesgosa la cirugía? Un fragmento duro y calcificado puede adherirse a la duramadre o erosionarla y aumenta el riesgo de fístula de líquido cefalorraquídeo; se prefiere una vía con visión directa de la cara anterior del disco. ## ¿Qué estructura situada delante del disco T9–T10 se dirige a un hiato del diafragma a la altura de T10? El esófago: está delante de la aorta torácica y llega al hiato esofágico del diafragma hacia T10. [Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/anatomia/disco-t9-t10/) Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud. ## Sus nombres **Latín oficial (TA2)** discus intervertebralis T9-T10 TA2 1684 **Español oficial (DeCS)** Disco T9-T10 DeCS D007403 **Inglés (TA2)** T9-T10 **También llamado** disco D9-D10 · anillo fibroso ## Relacionado - [Núcleo T9–T10](https://durgical.com/anatomia/nucleo-pulposo-t9-t10/) - [Vértebra T9](https://durgical.com/anatomia/vertebra-dorsal-d9/) - [Vértebra T10](https://durgical.com/anatomia/vertebra-dorsal-d10/) Fuentes: Terminologia Anatomica (TA2); [DeCS](https://decs.bvsalud.org/es/ths/resource/?id=7567); [Anatomy, Back, Intervertebral Discs](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470583/); [7.3 The Vertebral Column](https://openstax.org/books/anatomy-and-physiology-2e/pages/7-3-the-vertebral-column) (OpenStax (Rice University), 2022) · adaptado, [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). ## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error Modelo representativo, solo con fines educativos. --- Source: https://durgical.com/anatomia/disco-t9-t10/ License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/anatomia/disco-t9-t10/