[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Anestesiología y UCI](https://durgical.com/anestesiologia/) › [Recuperación y dolor](https://durgical.com/anestesiologia/areas/recovery/) › Cuidados paliativos: qué son y cuándo empiezan

# Cuidados paliativos: qué son y cuándo empiezan

- Concepto

Los cuidados paliativos tratan el sufrimiento de la enfermedad grave, no el tiempo que queda. Pueden empezar en el diagnóstico, junto al tratamiento.

Actualizado 19 nov 2026

## Lo esencial

- OMS: un enfoque que mejora la calidad de vida de pacientes y familias ante una enfermedad potencialmente mortal, con identificación temprana y alivio del sufrimiento físico, psicosocial y espiritual.
- Se basan en la necesidad, no en el pronóstico: empiezan cuando empieza el sufrimiento, a menudo en el diagnóstico.
- Son simultáneos con el tratamiento de la enfermedad; su peso crece a medida que la enfermedad avanza.
- Los cuidados paliativos primarios son tarea de todo clínico; los equipos especializados atienden el sufrimiento complejo.
- Colombia: la Ley 1733 de 2014 los hace un derecho y obliga a la EPS a garantizarlos en todos los niveles de su red.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Puntos clave
- Componentes
- Paso a paso
- Cuidados paliativos primarios y especializados
- En la práctica
- Siguiente paso
- Trampas frecuentes
- En otras secciones

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

La OMS define los cuidados paliativos como un enfoque que mejora la calidad de vida de los pacientes y de sus familias que afrontan los problemas de una enfermedad potencialmente mortal, mediante la prevención y el alivio del sufrimiento por medio de la identificación temprana, la valoración cuidadosa y el tratamiento del dolor y de otros problemas físicos, psicosociales y espirituales. De esa definición salen tres ideas. Se guían por la necesidad, no por el pronóstico: un paciente con insuficiencia cardiaca y disnea o con [dolor oncológico](https://durgical.com/anestesiologia/dolor-oncologico-y-opioides-la-escalera-la-titulacion-y-la-rotacion/) no controlado los necesita mucho antes de los últimos días. Van junto al tratamiento de la enfermedad, como la quimioterapia, la diálisis o los fármacos para la insuficiencia cardiaca, y su peso crece a medida que la enfermedad avanza. Su unidad de cuidado es el paciente y la familia, incluido el duelo. La mayor parte son cuidados paliativos primarios, que da el médico general, el internista, el anestesiólogo o la enfermera que ya conoce al paciente: control básico de síntomas, conversación honesta sobre el pronóstico y los objetivos, y coordinación. Los equipos especializados atienden los casos complejos. La OMS estima que solo una de cada siete personas que necesitan cuidados paliativos los recibe, y que la mayor necesidad está en países de ingresos bajos y medios y en enfermedades no oncológicas. En Colombia, la Ley 1733 de 2014 hace de los cuidados paliativos un derecho de las personas con enfermedad terminal, crónica, degenerativa e irreversible, y obliga a las aseguradoras a prestarlos en toda su red.

## Cómo pensarlo

Imagine dos perillas, no un interruptor. Una es el tratamiento dirigido a la enfermedad; la otra es el alivio, la información y el apoyo. Los cuidados paliativos son la segunda perilla: se suben desde el diagnóstico según el sufrimiento, y pueden estar al máximo mientras la primera sigue alta. Nadie tiene que «rendirse» para recibirlos.

## Puntos clave

- La OMS estima que alrededor del 14 % de quienes necesitan cuidados paliativos los recibe.
- La mayoría de los adultos que los necesitan tienen enfermedad no oncológica: cardiovascular, pulmonar crónica, [insuficiencia renal](https://durgical.com/fisiologia/fisiologia-de-la-lesion-renal-aguda-y-la-enfermedad-renal-cronica/) y hepática, [demencia](https://durgical.com/enfermedades/demencia/) y enfermedad neurológica.
- Los cuidados paliativos tempranos reducen las hospitalizaciones innecesarias y el uso de servicios de salud (OMS).
- La familia hace parte de la unidad de cuidado, y el apoyo continúa en el duelo.
- No aceleran ni posponen la muerte: tratan el sufrimiento, quede el tiempo que quede.
- Las normas restrictivas sobre opioides son una barrera principal en el mundo; la Ley 1733 (art. 8) exige en Colombia el acceso a opioides controlados para el dolor.

## Componentes

- Físico: dolor, disnea, fatiga, náusea, [delirium](https://durgical.com/enfermedades/delirium/) y otros síntomas.
- Psicológico: miedo, ansiedad, ánimo bajo, pérdida de control.
- Social: [carga del cuidador](https://durgical.com/enfermedades/sobrecarga-del-cuidador/), dinero, trabajo, vivienda, acceso a servicios.
- Espiritual: sentido, dignidad, culpa, fe y rituales.
- Planificación: pronóstico, [objetivos de cuidado](https://durgical.com/anestesiologia/la-reunion-familiar-y-la-conversacion-sobre-objetivos-de-cuidado/), [voluntades anticipadas](https://durgical.com/etica-medica/voluntades-anticipadas/), lugar de cuidado y de muerte.

## Paso a paso

- Se diagnostica una enfermedad grave que empieza a causar sufrimiento en uno o más dominios.
- Cualquier clínico que ve al paciente identifica la necesidad (síntomas, angustia, una trayectoria que empeora).
- El equipo tratante da cuidados paliativos primarios: alivio de síntomas, información clara, objetivos y un plan.
- El sufrimiento que sigue siendo complejo o refractario se remite al equipo especializado de cuidados paliativos.
- Cuando el tratamiento de la enfermedad pierde beneficio, la parte paliativa del plan crece hasta ser todo el plan.
- Después de la muerte, el cuidado continúa con la familia mediante el [apoyo en el duelo](https://durgical.com/enfermeria/apoyo-a-la-familia-y-duelo/).

## Cuidados paliativos primarios y especializados

| Rasgo | Cuidados paliativos primarios | Cuidados paliativos especializados |
| --- | --- | --- |
| Quién los da | El equipo tratante: médico general, internista, cirujano, anestesiólogo, enfermera | Un equipo interdisciplinario dedicado (médico, enfermera, psicólogo, trabajador social, acompañante espiritual) |
| Para quién | Todo paciente con enfermedad grave y necesidades paliativas | Pacientes con sufrimiento complejo o refractario |
| Trabajo típico | Control básico de síntomas, conversación sobre pronóstico y objetivos, planificación anticipada, coordinación | Síntomas refractarios, decisiones de [sedación paliativa](https://durgical.com/etica-medica/sedacion-paliativa/), conflicto familiar, angustia existencial |
| Dónde | Salas, consulta externa, domicilio, urgencias | Unidades de cuidados paliativos, equipos interconsultores, equipos domiciliarios, hospicios |

## En la práctica

- Ofrézcalos según la necesidad: «¿qué es lo que más le molesta?» es mejor disparador que «¿cuánto tiempo queda?».
- Preséntelos como un apoyo adicional, no como un reemplazo: los pacientes temen que paliativo signifique abandono.
- Mantenga el tratamiento de la enfermedad que aún sirve a los objetivos del paciente; los cuidados paliativos no exigen suspenderlo.
- Remita al equipo especializado ante síntomas refractarios, conflicto familiar complejo, angustia existencial o decisiones muy difíciles.
- En Colombia, informe al paciente que los cuidados paliativos son un derecho según la Ley 1733 y que la EPS los tiene que prestar; la ley, el documento de voluntad anticipada y la adecuación del esfuerzo terapéutico están en las páginas de ética.

## Siguiente paso

- Pregunte por síntomas y angustia en todos los dominios en cada consulta, no solo por el dolor.
- Averigüe qué entiende el paciente de su enfermedad y qué es lo que más le importa.
- Inicie de inmediato los cuidados paliativos primarios y registre un plan acordado con el paciente y la familia.
- Remita al equipo especializado cuando el sufrimiento siga siendo complejo o refractario.
- Informe al paciente y a la familia sus derechos según la Ley 1733 y sobre el documento de voluntad anticipada.

## Trampas frecuentes

- **Los cuidados paliativos son para los [últimos días de vida](https://durgical.com/anestesiologia/los-ultimos-dias-de-vida-el-papel-del-medico/)**: se basan en la necesidad y pueden empezar en el diagnóstico
- **Empezar cuidados paliativos significa suspender el tratamiento**: van junto al tratamiento de la enfermedad que todavía ayuda
- **Los cuidados paliativos son solo para el cáncer**: la mayoría de los adultos que los necesitan tienen enfermedad cardiaca, pulmonar, renal, hepática o neurológica
- **Solo el especialista en cuidados paliativos los presta**: los cuidados paliativos básicos son tarea de todo clínico tratante
- **Cuidados paliativos, eutanasia y adecuación del esfuerzo terapéutico son pasos de una secuencia**: en Colombia ninguno se tiene que agotar antes de otro

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## Una mujer con cáncer de pulmón metastásico recién diagnosticado inicia quimioterapia y tiene dolor intenso y ansiedad. ¿Es muy pronto para los cuidados paliativos?

No. Los cuidados paliativos se basan en la necesidad, no en el pronóstico; empiezan ya, junto con la quimioterapia, para su dolor, su ansiedad y la planificación.

## ¿Qué tres ideas se desprenden de la definición de la OMS de cuidados paliativos?

Se basan en la necesidad (identificación temprana del sufrimiento), van junto al tratamiento de la enfermedad y atienden al paciente y a la familia en lo físico, lo psicosocial y lo espiritual.

## ¿Cuál es la diferencia entre cuidados paliativos primarios y especializados?

Los primarios son el control básico de síntomas, la comunicación y la planificación por el equipo tratante; los equipos especializados atienden el sufrimiento complejo o refractario.

## ¿Por qué el miedo a «rendirse» frena las remisiones a cuidados paliativos y cómo se responde?

El paciente cree que paliativo significa suspender el tratamiento; explíquele que es un apoyo adicional que va junto a cualquier tratamiento que todavía ayuda.

[Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/anestesiologia/cuidados-paliativos-que-son-y-cuando-empiezan/)

## En otras secciones

- [Ley 1733 de 2014: cuidados paliativos](https://durgical.com/etica-medica/ley-1733-de-2014-cuidados-paliativos/)
- [Voluntades anticipadas (Documento de Voluntad Anticipada)](https://durgical.com/etica-medica/voluntades-anticipadas/)
- [Adecuación de los esfuerzos terapéuticos (AET): no iniciar y retirar tratamientos](https://durgical.com/etica-medica/adecuacion-de-los-esfuerzos-terapeuticos-no-iniciar-y-retirar-tratamientos/)
- [Resolución 813 de 2026: el trámite de la eutanasia y la adecuación de los esfuerzos terapéuticos](https://durgical.com/etica-medica/resolucion-813-de-2026-el-tramite-de-la-eutanasia-y-la-adecuacion-de-los-esfuerz/)
- [Cuidados paliativos en urgencias](https://durgical.com/urgencias/cuidados-paliativos-en-urgencias/)
- [Cuidados paliativos y al final de la vida para niños y sus familias](https://durgical.com/enfermeria/cuidados-paliativos-y-al-final-de-la-vida-para-ninos-y-sus-familias/)

## Conexiones

## Relacionados 6

- [¿Quién necesita cuidados paliativos? La pregunta sorpresa, SPICT, NECPAL y el pronóstico](https://durgical.com/anestesiologia/quien-necesita-cuidados-paliativos-la-pregunta-sorpresa-spict-necpal-y-el-pronos/)
- [La reunión familiar y la conversación sobre objetivos de cuidado](https://durgical.com/anestesiologia/la-reunion-familiar-y-la-conversacion-sobre-objetivos-de-cuidado/)
- [Cuidados paliativos más allá del cáncer: insuficiencia cardiaca, EPOC, enfermedad renal, demencia y ELA](https://durgical.com/anestesiologia/cuidados-paliativos-mas-alla-del-cancer-insuficiencia-cardiaca-epoc-enfermedad-r/)
- [Los últimos días de vida: el papel del médico](https://durgical.com/anestesiologia/los-ultimos-dias-de-vida-el-papel-del-medico/)
- [Cuidados paliativos en casa y en la comunidad: cuidadores, lugar de la muerte y duelo](https://durgical.com/anestesiologia/cuidados-paliativos-en-casa-y-en-la-comunidad-cuidadores-lugar-de-la-muerte-y-du/)
- [Dolor crónico: panorama para el médico general](https://durgical.com/anestesiologia/dolor-cronico-panorama-para-el-medico-general/)

## Enfermedades relacionadas 5

- [Cuidados al final de la vida en la persona mayor](https://durgical.com/enfermedades/cuidados-al-final-de-la-vida-en-la-persona-mayor/)
- [Insuficiencia cardíaca](https://durgical.com/enfermedades/insuficiencia-cardiaca/)
- [Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-pulmonar-obstructiva-cronica/)
- [Demencia (trastorno neurocognitivo mayor)](https://durgical.com/enfermedades/demencia/)
- [Cáncer de pulmón](https://durgical.com/enfermedades/cancer-de-pulmon/)

[← Toda la anestesiología](https://durgical.com/anestesiologia/)

Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la decisión del anestesiólogo o del intensivista. No contiene dosis ni parámetros de ventilación o infusión.

Fuentes: [Palliative care (fact sheet)](https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care) (World Health Organization, 2020); [Palliative care](https://www.paho.org/en/topics/palliative-care) (Pan American Health Organization, 2025); [Ley 1733 de 2014 (Ley Consuelo Devis Saavedra)](https://www1.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=59379) (Función Pública, Gestor Normativo, 2014); [Circular 023 de 2016 (derechos de los pacientes que requieren cuidados paliativos)](https://normograma.supersalud.gov.co/compilacion/docs/circular_minsaludps_0023_2016.htm) (Ministerio de Salud y Protección Social (Normograma Supersalud), 2016); [Illness trajectories and palliative care](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC557152/) (BMJ (PubMed Central), 2005).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/anestesiologia/cuidados-paliativos-que-son-y-cuando-empiezan/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/anestesiologia/cuidados-paliativos-que-son-y-cuando-empiezan/
