[Durgical](https://durgical.com/de/durgipedia/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/de/durgipedia/) › [Erkrankungen](https://durgical.com/de/krankheiten/) › Coxitis fugax (transiente Synovitis der Hüfte)

# Coxitis fugax (transiente Synovitis der Hüfte)

Kurze, harmlose Entzündung der Hüftgelenkinnenhaut bei kleinen Kindern, die plötzliches Hinken verursacht. Sie muss von einer Hüftinfektion abgegrenzt werden.

Aktualisiert 1 Nov 2026

Auf dieser Seite

- Grundlagen Was es ist
- Wen es betrifft
- Ursachen
- Risikofaktoren
- Pathophysiologie
- Warnzeichen
- Komplikationen
- Verwandte Erkrankungen

- Klinik Symptome und Zeichen
- Diagnose
- Differenzialdiagnose
- Prognose

- Behandlung Behandlungsziel
- Behandlung

- Lernen Testen Sie sich

## Was es ist

Eine selbstlimitierende, nicht bakterielle Entzündung der Synovialmembran der Hüfte, auch „Hüftschnupfen“ oder toxische Synovitis genannt. Sie ist die häufigste Ursache akuter Hüftschmerzen und von Hinken bei Kindern und eine Ausschlussdiagnose.

In 3D ansehen

- [Hüftgelenkkapsel](https://durgical.com/de/anatomie/huftgelenkkapsel/)
- [Hüftkopfknorpel](https://durgical.com/de/anatomie/huftkopfknorpel/)
- [Oberschenkelknochen (Femur)](https://durgical.com/de/anatomie/oberschenkelknochen/)
- [Hüftbeine (Ossa coxae)](https://durgical.com/de/anatomie/huftbeine/)

## +3

- [Pfannenlippe (Labrum acetabuli)](https://durgical.com/de/anatomie/pfannenlippe/)
- [Hüftkopfband (Ligamentum capitis femoris)](https://durgical.com/de/anatomie/huftkopfband/)
- [Gelenkknorpel der Hüftpfanne (Acetabulum)](https://durgical.com/de/anatomie/gelenkknorpel-der-huftpfanne/)

## Wen es betrifft

Am häufigsten zwischen 3 und 10 Jahren, bei Jungen etwa doppelt so oft. Sie folgt häufig einem Infekt der oberen Atemwege. Sie ist ein sehr häufiger Grund für pädiatrische Notfallvorstellungen wegen Hinkens, auch in Kolumbien.

## Ursachen

- Unbekannt; folgt oft einem viralen Infekt der oberen Atemwege
- Leichtes Trauma oder eine Überempfindlichkeitsreaktion werden als Auslöser vermutet

## Risikofaktoren

- Alter 3 bis 10 Jahre
- Männliches Geschlecht
- Kürzlich durchgemachte Virusinfektion

## Pathophysiologie

Die Entzündung der Synovialis erzeugt einen sterilen Gelenkerguss, der die Hüftkapsel dehnt und Schmerzen verursacht. Das Kind hält die Hüfte in Flexion, Abduktion und Außenrotation, der Stellung mit dem größten Kapselvolumen. Der Erguss bildet sich innerhalb von Tagen bis zwei Wochen von selbst zurück, ohne Knorpel oder Knochen zu schädigen.

## Symptome und Zeichen

- Plötzliches Hinken oder Verweigerung der Belastung, meist einseitig
- Schmerzen in Leiste, Oberschenkel oder Knie (fortgeleiteter Hüftschmerz)
- Hüfte in Beugung und Außenrotation gehalten, mit eingeschränkter und schmerzhafter Innenrotation
- Kein oder nur leichtes [Fieber](https://durgical.com/de/physiologie/fieber/); das Kind wirkt nicht krank
- Kürzliche [Erkältung](https://durgical.com/de/krankheiten/erkaltung/) oder Viruserkrankung

## Warnzeichen

- Fieber von 38,5 °C oder mehr, vollständige Belastungsverweigerung oder ein krank wirkendes Kind: an septische Arthritis denken
- Erhöhtes CRP oder erhöhte BSG oder hohe Leukozytenzahl: septische Arthritis oder [Osteomyelitis](https://durgical.com/de/krankheiten/osteomyelitis/)
- Nächtliche Schmerzen, Gewichtsverlust, Blässe oder Hämatome: Leukämie oder Knochentumor
- Hinken, das länger als zwei Wochen anhält oder wiederkehrt: [Morbus Legg-Calvé-Perthes](https://durgical.com/de/krankheiten/morbus-legg-calve-perthes/) oder [Epiphyseolysis capitis femoris](https://durgical.com/de/krankheiten/epiphyseolysis-capitis-femoris/)

## Diagnose

**Klinisch**
Ein gesund wirkendes Kind von 3 bis 10 Jahren mit akutem Hinken und leichter Bewegungseinschränkung der Hüfte nach einer Viruserkrankung. Die Kocher-Kriterien (Fieber über 38,5 °C, keine Belastung möglich, BSG über 40 mm/h, Leukozyten über 12.000/mm³; später ergänzt CRP über 2 mg/dl) helfen bei der Abgrenzung zur septischen Arthritis: Je mehr Kriterien, desto höher die Wahrscheinlichkeit einer Infektion.

**Untersuchungen**
Blutbild, BSG und CRP sind normal oder nur leicht erhöht. Wenn eine septische Arthritis nicht ausgeschlossen werden kann, ultraschallgesteuerte Gelenkpunktion mit Gram-Färbung und Kultur.

**Bildgebung**
Die Hüftsonografie zeigt einen Erguss (sie unterscheidet nicht zwischen sterilem und septischem Erguss). Röntgenaufnahmen, einschließlich Lauenstein-Aufnahme, sind meist normal und helfen, Morbus Perthes, Epiphyseolyse und Fraktur auszuschließen. MRT, wenn die Symptome anhalten oder eine Osteomyelitis vermutet wird.

## Differenzialdiagnose

- Septische Arthritis der Hüfte (orthopädischer Notfall)
- Osteomyelitis des proximalen Femurs oder des Beckens
- Morbus Legg-Calvé-Perthes
- Epiphyseolysis capitis femoris (Jugendliche)
- [Juvenile idiopathische Arthritis](https://durgical.com/de/krankheiten/juvenile-idiopathische-arthritis/), [reaktive Arthritis](https://durgical.com/de/krankheiten/reaktive-arthritis/), Leukämie, Toddler-Fraktur oder nicht akzidentelle Verletzung

## Behandlungsziel

Schmerzen lindern, die Rückbildung des Ergusses ermöglichen und sicherstellen, dass eine septische Arthritis und andere ernste Ursachen nicht übersehen werden.

## Behandlung

**Konservativ**
Ruhe und eingeschränkte Aktivität, bis das Kind beschwerdefrei gehen kann, dann schrittweise Rückkehr zum normalen Spielen.

**Medikamentös**
[Nichtsteroidale Antirheumatika](https://durgical.com/de/pharmakologie/klassen/nichtsteroidale-antirheumatika/) (NSAR, etwa [Ibuprofen](https://durgical.com/de/pharmakologie/ibuprofen/)) gegen Schmerz und Entzündung; Antibiotika sind nicht indiziert.

**Verlaufskontrolle**
Sicherheitsnetz: Wiedervorstellung innerhalb weniger Tage, notfallmäßig bei Fieber oder zunehmenden Schmerzen; Röntgenkontrollen bei anhaltenden Symptomen, um einen Morbus Perthes zu erkennen.

## Komplikationen

- Rezidiv bei einer Minderheit der Kinder, meist innerhalb von sechs Monaten
- Übersehene septische Arthritis (die Hauptgefahr einer Fehldiagnose)
- Späterer Morbus Legg-Calvé-Perthes bei einem kleinen Anteil

## Prognose

Ausgezeichnet: Die Symptome klingen meist innerhalb von 7 bis 14 Tagen ohne Langzeitschäden ab. Manche Kinder haben ein Rezidiv; anhaltende Symptome erfordern eine erneute Abklärung.

## Testen Sie sich

Überlegen Sie die Antwort und tippen Sie dann auf die Frage.

## Was ist die wichtigste Differenzialdiagnose der Coxitis fugax?

Die septische Arthritis der Hüfte, ein orthopädischer Notfall.

## Was sind die Kocher-Kriterien?

Fieber über 38,5 °C, Unfähigkeit zur Belastung, BSG über 40 mm/h und Leukozyten über 12.000/mm³ (manchmal ergänzt durch CRP über 2 mg/dl).

## In welcher Stellung hält das Kind die betroffene Hüfte, und warum?

Flexion, Abduktion und Außenrotation, wodurch das Kapselvolumen maximal ist und der Ergussschmerz abnimmt.

## Was sind die typische Altersgruppe und Vorgeschichte?

Kinder von 3 bis 10 Jahren, überwiegend Jungen, oft nach einem kürzlichen viralen Infekt der oberen Atemwege.

## Wie wird behandelt?

Ruhe und NSAR; sie heilt innerhalb von ein bis zwei Wochen ohne Antibiotika aus.

## Verwandte Erkrankungen

- [Septische Arthritis des Knies (Kniegelenkempyem)](https://durgical.com/de/krankheiten/septische-arthritis-des-knies/)
- [Osteomyelitis](https://durgical.com/de/krankheiten/osteomyelitis/)
- [Morbus Legg-Calvé-Perthes](https://durgical.com/de/krankheiten/morbus-legg-calve-perthes/)
- [Epiphyseolysis capitis femoris](https://durgical.com/de/krankheiten/epiphyseolysis-capitis-femoris/)
- [Juvenile idiopathische Arthritis](https://durgical.com/de/krankheiten/juvenile-idiopathische-arthritis/)
- [Hüftdysplasie (DDH)](https://durgical.com/de/krankheiten/huftdysplasie/)
- [Akute Leukämie (AML und ALL)](https://durgical.com/de/krankheiten/akute-leukamie/)

Lerninformation, keine medizinische Beratung. Wenden Sie sich bei Beschwerden an medizinisches Fachpersonal.

Quellen: [Toxic synovitis: MedlinePlus Medical Encyclopedia](https://medlineplus.gov/ency/article/000981.htm) (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2026); [Transient synovitis (irritable hip)](https://www.rch.org.au/kidsinfo/fact_sheets/Transient_synovitis/) (The Royal Children's Hospital Melbourne, 2026).

[← Alle Erkrankungen](https://durgical.com/de/krankheiten/)

## **Fehler entdeckt?** Wir verbessern die Inhalte laufend für die Community. Sagen Sie uns, was nicht stimmt, und unser Team prüft es. Fehler melden

Repräsentatives Modell, nur zu Lernzwecken.

---
Source: https://durgical.com/de/krankheiten/coxitis-fugax/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/de/krankheiten/coxitis-fugax/
