[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Dermatología](https://durgical.com/dermatologia/) › [Lunares y cáncer de piel](https://durgical.com/dermatologia/areas/tumours/) › Linfoma cutáneo y sarcoma de Kaposi

# Linfoma cutáneo y sarcoma de Kaposi

- Grupo de enfermedades

Algunas erupciones que parecen [eccema](https://durgical.com/pediatria/dermatitis-atopica-en-ninos/) durante años son un linfoma de la piel, y las manchas violáceas en el VIH pueden ser [sarcoma de Kaposi](https://durgical.com/enfermedades/sarcoma-de-kaposi/). La biopsia decide.

Actualizado 16 nov 2026

**Véalo en 3D:** [Piel](https://durgical.com/anatomia/piel/)

## Lo esencial

- Micosis fungoide: el linfoma cutáneo más frecuente; linfocitos T CD4 en la epidermis; mancha, placa, tumor.
- Distribución en traje de baño, manchas arrugadas que resisten el tratamiento del eccema: biopsiar, a menudo varias veces.
- Síndrome de Sézary: eritrodermia + ganglios + linfocitos T malignos en la sangre.
- Sarcoma de Kaposi: [VHH-8](https://durgical.com/microbiologia/herpesvirus-humano-8/); definitorio de sida; mirar el paladar duro; mejora con antirretrovirales.
- El [HTLV-1](https://durgical.com/microbiologia/virus-linfotropico-de-celulas-t-humanas-tipo-1/) es endémico en la costa pacífica colombiana: leucemia/linfoma de células T del adulto.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Cómo se reconoce
- Cómo se produce
- Linfoma y sarcoma de la piel, y un imitador
- En la consulta
- Siguiente paso
- Trampas frecuentes
- Véalo en 3D
- En otras secciones

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

Los linfomas cutáneos primarios son linfomas que empiezan en la piel y no se han diseminado al diagnóstico. La mayoría son linfomas de células T, y el más frecuente es la micosis fungoide, un linfoma lento de linfocitos T CD4 con tropismo por la piel; el síndrome de Sézary es su forma leucémica y eritrodérmica. Los linfomas cutáneos primarios de células B se presentan como nódulos y en su mayoría son indolentes. La leucemia/linfoma de células T del adulto la causa el HTLV-1, endémico en la costa pacífica colombiana. El sarcoma de Kaposi es un tumor vascular impulsado por el herpesvirus humano 8 (VHH-8), con formas clásica, endémica africana, asociada a trasplante y asociada al VIH.

## Cómo pensarlo

La micosis fungoide es un linfoma que se cree una erupción. Los linfocitos T malignos se dirigen a la piel y se instalan en la epidermis, de modo que durante años se ve y se comporta como un eccema o una [psoriasis](https://durgical.com/enfermedades/psoriasis/), solo que más terca y en sitios raros; la enfermedad se revela solo cuando se engruesa de mancha a placa y a tumor, o pasa a la sangre. El sarcoma de Kaposi es el problema opuesto: un tumor vascular impulsado por un virus que crece cuando la inmunidad cae y se encoge cuando vuelve. En ambos, el ojo sospecha y la biopsia decide.

## Cómo se reconoce

- Estadios de la micosis fungoide: manchas (planas, rosadas, con escama fina arrugada «en papel de cigarrillo»), luego placas (más gruesas, bien delimitadas), luego tumores (nódulos que pueden ulcerarse); algunos pacientes se vuelven eritrodérmicos.
- Los sitios típicos están protegidos del sol: nalgas, caderas, ingles, mamas, cara interna de los muslos (zona del «traje de baño»); el prurito es frecuente; las lesiones varían de forma y persisten pese al tratamiento del eccema.
- Micosis fungoide hipopigmentada: manchas claras en el tronco y las extremidades de niños y adultos jóvenes de piel oscura; se confunde con pitiriasis alba, [vitiligo](https://durgical.com/enfermedades/vitiligo/), [pitiriasis versicolor](https://durgical.com/enfermedades/pitiriasis-versicolor/) o la mancha de la [lepra](https://durgical.com/enfermedades/lepra/).
- Síndrome de Sézary: eritrodermia, ganglios aumentados y linfocitos T malignos clonales (de núcleo plegado, cerebriforme) en la sangre; prurito intenso, palmas y plantas engrosadas, caída del pelo, [párpados](https://durgical.com/anatomia/parpados/) evertidos.
- Linfomas cutáneos primarios de células B: nódulos rojo-violáceos en la cabeza, el cuello o el tronco (formas indolentes); en las piernas de personas mayores, el «tipo pierna» se comporta de forma agresiva.
- Sarcoma de Kaposi: máculas, placas y nódulos violáceos, rojo-marrones o (en piel oscura) marrón-negros, a menudo ovalados siguiendo las líneas de la piel, con edema de las piernas. En el VIH afecta la cara, el tronco, el paladar duro, el intestino y los pulmones y es una enfermedad definitoria de sida.

## Cómo se produce

- Micosis fungoide: un clon de linfocitos T CD4 con tropismo cutáneo se acumula en la epidermis (epidermotropismo).
- Las manchas tempranas tienen pocas células malignas entre las reactivas; por eso las biopsias a menudo no son diagnósticas.
- Al crecer el clon, las manchas se engruesan a placas y luego a tumores dérmicos; las células pueden llegar a ganglios y sangre.
- Sarcoma de Kaposi: el VHH-8 infecta células endoteliales y activa señales de crecimiento y de formación de vasos.
- Al caer la inmunidad (VIH, fármacos del trasplante) las células infectadas proliferan en lesiones vasculares de células fusiformes.
- Restaurar la inmunidad (terapia antirretroviral, menos inmunosupresión) hace que muchas lesiones se encojan.

## Linfoma y sarcoma de la piel, y un imitador

| Entidad | Quién | Lesiones | Prueba clave | Curso |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [Micosis fungoide (mancha y placa)](https://durgical.com/enfermedades/micosis-fungoide-y-sindrome-de-sezary/) | Adultos mayores de 50, más hombres | Manchas y placas fijas, pruriginosas y arrugadas en la zona del traje de baño | Biopsias repetidas, clonalidad T | Lento, años a décadas |
| [Micosis fungoide hipopigmentada](https://durgical.com/enfermedades/micosis-fungoide-y-sindrome-de-sezary/) | Niños y adultos jóvenes de piel oscura | Manchas claras, algo descamativas, en tronco y extremidades | Biopsia (sensibilidad conservada, a diferencia de la lepra) | Por lo general indolente |
| [Síndrome de Sézary](https://durgical.com/enfermedades/micosis-fungoide-y-sindrome-de-sezary/) | Adultos mayores | Eritrodermia, ganglios, prurito intenso | Células de Sézary y clon en la sangre | Agresivo |
| [Linfoma cutáneo primario de células B](https://durgical.com/enfermedades/linfoma-no-hodgkin/) | Adultos | Nódulos rojo-violáceos en cabeza y tronco; piernas en mayores | Biopsia con marcadores B | En su mayoría indolente; el tipo pierna es agresivo |
| Leucemia/linfoma de células T del adulto | Portadores de HTLV-1 (costa pacífica colombiana) | Pápulas, nódulos, placas; calcio alto | Serología para HTLV-1, extendido de sangre | A menudo agresivo |
| [Sarcoma de Kaposi asociado al VIH](https://durgical.com/enfermedades/sarcoma-de-kaposi/) | Personas con VIH avanzado | Placas y nódulos violáceos a marrón-negros, paladar | Biopsia con tinción para VHH-8; recuento de CD4 | Mejora con antirretrovirales |
| [Sarcoma de Kaposi clásico o del trasplante](https://durgical.com/enfermedades/sarcoma-de-kaposi/) | Hombres mayores; trasplantados | Placas violáceas en las piernas | Biopsia | El clásico es lento; el del trasplante regresa al bajar la inmunosupresión |
| Angiomatosis bacilar (imitador) | VIH avanzado | Pápulas rojas y friables como un granuloma piógeno | Biopsia con tinción argéntica para [Bartonella](https://durgical.com/microbiologia/bartonella/) | Se cura con antibióticos |

## En la consulta

- La micosis fungoide se estadifica por la extensión en la piel (manchas y placas en menos o más de una décima parte de la piel, tumores, eritrodermia), los ganglios, los órganos y la sangre; los estadios tempranos tienen una [esperanza de vida](https://durgical.com/epidemiologia/esperanza-de-vida/) casi normal.
- La enfermedad temprana se trata con terapia dirigida a la piel: corticoides tópicos, [clormetina](https://durgical.com/farmacologia/clormetina/) tópica, fototerapia (UVB de banda estrecha, o psoraleno con UVA) y [radioterapia](https://durgical.com/enfermeria/radioterapia-cuidado-de-la-piel-fatiga-y-seguridad-con-implantes-y-fuentes-radia/) local; la enfermedad avanzada requiere terapia sistémica de hemato-oncología.
- En Colombia, la micosis fungoide hipopigmentada debe distinguirse de la lepra tuberculoide: explore la sensibilidad en la mancha y biopsie.
- Todo diagnóstico nuevo de sarcoma de Kaposi exige una prueba de VIH; examine la boca y pregunte por sangrado, tos y dolor abdominal (enfermedad visceral).
- El sarcoma de Kaposi puede empeorar al iniciar la terapia antirretroviral (reconstitución inmune); lo maneja el equipo de VIH y no es motivo para suspender el tratamiento.

## Siguiente paso

- Biopsie las manchas fijas o resistentes al tratamiento, idealmente tras suspender los corticoides tópicos unas semanas, y repita si no es diagnóstica; solicite inmunofenotipo y clonalidad del receptor de células T.
- En eritrodermia o enfermedad extensa: extendido de sangre y citometría de flujo para células de Sézary, examen de ganglios e imágenes según la indicación.
- Ante sospecha de sarcoma de Kaposi: biopsia con tinción para VHH-8, prueba de VIH, recuento de CD4 y carga viral; endoscopia o imágenes de tórax si los síntomas sugieren enfermedad visceral.
- Serología para HTLV-1 en pacientes de zonas endémicas con linfoma cutáneo, calcio alto o linfocitos anormales.
- Remita toda sospecha de linfoma cutáneo a dermatología y hemato-oncología, y el sarcoma de Kaposi al equipo de VIH y a oncología.

## Trampas frecuentes

- **Un eccema que lleva años sin mejorar es solo un eccema terco**: las manchas fijas en zonas protegidas del sol que resisten el tratamiento pueden ser micosis fungoide; biópsielas.
- **Una biopsia negativa descarta la micosis fungoide**: las lesiones tempranas son sutiles; a menudo se necesitan biopsias repetidas sin corticoides tópicos, con estudios de clonalidad.
- **Una mancha clara en un niño de piel oscura siempre es pitiriasis alba o vitiligo**: también ocurren la micosis fungoide hipopigmentada y la lepra; una mancha persistente requiere prueba de sensibilidad y biopsia.
- **Los nódulos violáceos en una persona con VIH siempre son sarcoma de Kaposi**: la angiomatosis bacilar se ve parecida y se cura con antibióticos; biopsie primero.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Qué sigue en un hombre de 62 años con manchas rosadas, arrugadas y pruriginosas en nalgas y caderas desde hace seis años, sin cambio con emolientes ni corticoides?

Biopsia, idealmente sin corticoides tópicos, con estudios de clonalidad T: las manchas fijas en la zona del traje de baño resistentes al tratamiento sugieren micosis fungoide.

## ¿Qué prueba importa más, después de la biopsia, en un hombre de 30 años con placas violáceas en las piernas y una mancha violácea en el paladar duro?

La prueba de VIH con recuento de CD4 y carga viral: este cuadro sugiere sarcoma de Kaposi asociado al sida, que mejora con la terapia antirretroviral.

## ¿Por qué a un paciente eritrodérmico con ganglios grandes se le pide extendido de sangre y citometría de flujo?

Para buscar células de Sézary clonales circulantes: la eritrodermia, las adenopatías y los linfocitos T malignos en la sangre definen el síndrome de Sézary.

[Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/dermatologia/linfoma-cutaneo-y-sarcoma-de-kaposi/)

## Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

- [Piel](https://durgical.com/anatomia/piel/)

## En otras secciones

- [Micosis fungoide, síndrome de Sézary y mastocitosis](https://durgical.com/patologia-general/micosis-fungoide-sindrome-de-sezary-y-mastocitosis/)
- [Sarcoma de Kaposi](https://durgical.com/patologia-general/sarcoma-de-kaposi/)
- [VIH: blancos del tratamiento, SIRI y por qué aún no hay vacuna](https://durgical.com/inmunologia/vih-blancos-del-tratamiento-siri-y-por-que-aun-no-hay-vacuna/)

## Conexiones

## Relacionados 5

- [Eritrodermia: cuando toda la piel está roja](https://durgical.com/dermatologia/eritrodermia-cuando-toda-la-piel-esta-roja/)
- [La piel en el VIH](https://durgical.com/dermatologia/la-piel-en-el-vih/)
- [La placa roja descamativa: psoriasis, eccema, tiña y sus imitadores](https://durgical.com/dermatologia/la-placa-roja-descamativa-psoriasis-eccema-tina-y-sus-imitadores/)
- [Manchas claras y oscuras: una lista corta para cada una](https://durgical.com/dermatologia/manchas-claras-y-oscuras-una-lista-corta-para-cada-una/)
- [Parapsoriasis, pitiriasis liquenoide y otras erupciones descamativas raras](https://durgical.com/dermatologia/parapsoriasis-pitiriasis-liquenoide-y-otras-erupciones-descamativas-raras/)

## Enfermedades relacionadas 4

- [Micosis fungoide y síndrome de Sézary (linfoma T cutáneo)](https://durgical.com/enfermedades/micosis-fungoide-y-sindrome-de-sezary/)
- [Sarcoma de Kaposi](https://durgical.com/enfermedades/sarcoma-de-kaposi/)
- [Infección por VIH y sida](https://durgical.com/enfermedades/infeccion-por-vih-y-sida/)
- [Linfoma no Hodgkin](https://durgical.com/enfermedades/linfoma-no-hodgkin/)

## Microorganismos 4

- [Herpesvirus humano 8](https://durgical.com/microbiologia/herpesvirus-humano-8/)
- [Virus de la inmunodeficiencia humana](https://durgical.com/microbiologia/virus-de-la-inmunodeficiencia-humana/)
- [Virus linfotrópico de células T humanas tipo 1](https://durgical.com/microbiologia/virus-linfotropico-de-celulas-t-humanas-tipo-1/)
- [Bartonella](https://durgical.com/microbiologia/bartonella/)

## En Farmacología 3

- [Clormetina](https://durgical.com/farmacologia/clormetina/)
- [Metoxsaleno](https://durgical.com/farmacologia/metoxsaleno/)
- [Interferón alfa](https://durgical.com/farmacologia/interferon-alfa/)

[← Toda la dermatología](https://durgical.com/dermatologia/)

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico o un dermatólogo ni es una indicación clínica. Ante una erupción con fiebre, dolor de la piel, ampollas o desprendimiento, lesiones en la boca o los ojos, o hinchazón de la garganta, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: [Mycosis Fungoides](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK519572/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2024); [Sezary Syndrome](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK499874/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2024); [Kaposi Sarcoma](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK534839/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2024); [Mycosis Fungoides and Other Cutaneous T-Cell Lymphomas Treatment (PDQ), Patient Version](https://www.cancer.gov/types/lymphoma/patient/mycosis-fungoides-treatment-pdq) (National Cancer Institute, 2024).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/dermatologia/linfoma-cutaneo-y-sarcoma-de-kaposi/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/dermatologia/linfoma-cutaneo-y-sarcoma-de-kaposi/
