[Durgical](https://durgical.com/en/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/en/durgipedia/) › [Emergency medicine](https://durgical.com/en/emergency-medicine/) › [The first minutes](https://durgical.com/en/emergency-medicine/areas/first-contact/) › Emergency triage in Colombia: the five categories

# Emergency triage in Colombia: the five categories

- Concept

Triage decides who is seen first when everyone arrives at once. It sorts patients by how dangerous their condition is, not by arrival order.

Updated Nov 15, 2026

## Key points

- Colombia: Resolución 5596 de 2015 sets five triage categories, I (most urgent) to V.
- Triage I: immediate care. Triage II: within 30 minutes. III–V: times set by each institution, with reassessment while waiting.
- Triage ranks danger over time; it is not a diagnosis and does not replace the medical assessment.
- Emergency care cannot be refused or delayed for administrative reasons (authorisation, payment, affiliation): Ley 1751 de 2015.
- A patient's category can go up while they wait: re-triage when they change.

On this page

- The basics Key points
- What it is
- How to think about it
- Key points
- Five-level triage (Resolución 5596 de 2015) with typical examples
- In practice
- Next step
- Common traps
- Elsewhere in DurgiPedia

- Study Test yourself

- Connections Connections

## What it is

Triage is the short, structured assessment on arrival that assigns each patient a priority by clinical urgency. In Colombia it is regulated by Resolución 5596 de 2015 of the Ministry of Health, which sets five categories: Triage I needs immediate care because life or a limb is at risk; Triage II carries a risk of rapid deterioration and should be seen within 30 minutes; Triage III needs tests or treatment soon but is stable; Triage IV has no risk of deterioration in the short term; and Triage V is a non-urgent or chronic problem. Each institution defines the waiting times for III, IV and V and must reassess patients who wait. Triage is done by a doctor or a nurse trained for it, and it does not decide the diagnosis: it decides the order.

## How to think about it

Triage answers one question only: what happens to this patient if they wait? It is a forecast of harm over time, not a diagnosis. A calm patient with a dangerous story (crushing chest pain an hour ago) outranks a loud patient with a painful but safe problem.

## Key points

- Triage I: cardiac or respiratory arrest, airway compromise, shock, unconsciousness, active seizure, [major trauma](https://durgical.com/en/conditions/major-trauma-atls-primary-survey/).
- Triage II: chest pain suggestive of a coronary syndrome, stroke signs, severe [breathlessness](https://durgical.com/en/physiology/hypercapnia-and-dyspnea-what-excess-co-does-and-why-breathlessness-is-felt/), suspected sepsis, severe pain, suicidal intent with a plan, a poisoning with a dangerous substance.
- Triage III: stable patients who need investigations or treatment in the emergency department, such as moderate abdominal pain or a fever without danger signs.
- Triage IV: minor injuries or complaints with no risk of deterioration, often suited to priority outpatient care.
- Triage V: chronic or administrative problems with no urgency.
- Mass-casualty incidents use a different system (sorting by ability to walk, breathing, perfusion and obeying commands), because resources, not time, are what run short.

## Five-level triage (Resolución 5596 de 2015) with typical examples

| Category | What it means | When to be seen | Example |
| --- | --- | --- | --- |
| I | Immediate threat to life or limb | At once | Patient in shock after a stab wound |
| II | Can deteriorate quickly | Within 30 minutes | Chest pain with sweating, sudden facial droop |
| III | Needs care soon; stable now | Time set by the institution | Abdominal pain with normal [vital signs](https://durgical.com/en/physiology/physiology-of-the-vital-signs/) |
| IV | Low risk; can wait | Time set by the institution | Ankle sprain, able to walk |
| V | Not urgent | Time set by the institution or outpatient care | Repeat prescription for a chronic disease |

## In practice

- Vital signs are part of triage: a normal-looking patient with a heart rate of 130 is not a low category.
- Extremes of age, pregnancy, immunosuppression and repeated visits for the same complaint raise concern.
- Pain is assessed and treated from triage; a high pain score alone can justify a higher category.
- Record the time of triage and the category; the waiting time is measured from it.

## Next step

- Measure the full set of vital signs, saturation and, if indicated, [capillary glucose](https://durgical.com/en/nursing/capillary-blood-glucose-testing/) at triage.
- Start time-critical pathways from triage (ECG for chest pain, stroke code, [sepsis screening](https://durgical.com/en/nursing/sepsis-and-septic-shock-screening-the-first-hour-bundle-from-the-nursing-side-an/)) without waiting for the doctor's assessment.
- Reassess waiting patients at the interval set by the institution and change their category if they worsen.
- Record the category, time and reason; report delays according to institutional [quality indicators](https://durgical.com/en/nursing/quality-of-nursing-care-indicators-and-how-they-are-measured/).

## Common traps

- **Triage is a diagnosis**: triage says 'see this patient within 30 minutes', not 'this is a heart attack'.
- **The patient's appearance shows who is sickest**: the quiet older adult with vague weakness may be septic, while the loud patient with a cut is safe.
- **The triage category lasts the whole stay**: it belongs to the moment it was given, so do not forget re-triage.
- **Everyday five-level triage works in a mass-casualty incident**: there the goal changes to the greatest good for the greatest number.

## Test yourself

Think of the answer, then tap the question to see it.

## Which Colombian regulation defines the five emergency triage categories?

Resolución 5596 de 2015 of the Ministry of Health and Social Protection.

## A calm 58-year-old reports chest pressure with sweating an hour ago that has now eased. Why is he not a low category?

Because triage forecasts harm over time: an acute coronary syndrome can cause arrhythmia or infarction at any moment, so he needs an ECG and a doctor within minutes.

## May an emergency department delay care until the insurer authorises it?

No. In Colombia emergency care cannot be refused or delayed for administrative reasons (Ley 1751 de 2015).

## Why does mass-casualty triage use a different method from everyday triage?

Because in a disaster the limiting factor is resources, not time; the goal becomes doing the most good for the largest number, so sorting is faster and cruder.

[Add to my cards (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/en/emergency-medicine/emergency-triage-in-colombia-the-five-categories/)

## Elsewhere in DurgiPedia

- [Mass-casualty triage (START and JumpSTART) from the nursing side](https://durgical.com/en/nursing/mass-casualty-triage-from-the-nursing-side/)
- [Early warning scores (NEWS2) and when to escalate](https://durgical.com/en/nursing/early-warning-scores-and-when-to-escalate/)
- [Early warning scores: NEWS2 and qSOFA](https://durgical.com/en/clinical-exam/early-warning-scores-news2-and-qsofa/)

## Connections

## Related 3

- [The ABCDE approach to the undifferentiated sick patient](https://durgical.com/en/emergency-medicine/the-abcde-approach-to-the-undifferentiated-sick-patient/)
- [Spotting shock before the blood pressure falls](https://durgical.com/en/emergency-medicine/spotting-shock-before-the-blood-pressure-falls/)
- [Chest pain in the emergency department: the six killers first](https://durgical.com/en/emergency-medicine/chest-pain-in-the-emergency-department-the-six-killers-first/)

## Related conditions 3

- [Sepsis and septic shock](https://durgical.com/en/conditions/sepsis-and-septic-shock/)
- [Ischaemic stroke](https://durgical.com/en/conditions/ischaemic-stroke/)
- [Myocardial Infarction (Heart Attack)](https://durgical.com/en/conditions/myocardial-infarction/)

[← All of emergency medicine](https://durgical.com/en/emergency-medicine/)

Educational content; it does not replace supervised training, your institution's protocols or a medical assessment. It contains no doses. In a real emergency, call the emergency number (123 in Colombia) or go to the nearest emergency department; for poisoning, contact the toxicology line (CIATOX in Colombia).

Sources: [Resolución 5596 de 2015: criterios técnicos para el Sistema de Selección y Clasificación de pacientes en los servicios de urgencias (Triage)](https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%205596%20de%202015.pdf) (Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia, 2015); [Guías básicas de atención médica prehospitalaria, 2.ª ed.: clasificación de pacientes (triage)](https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/Guias%20Medicas%20de%20Atencion%20Prehospitalaria.pdf) (Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia, 2012).

## **Spotted a mistake?** We are always improving for the community. Tell us what is wrong and our team will review it. Report a mistake

Representative model, for educational purposes only.

---
Source: https://durgical.com/en/emergency-medicine/emergency-triage-in-colombia-the-five-categories/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/en/emergency-medicine/emergency-triage-in-colombia-the-five-categories/
