[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Endocrinología](https://durgical.com/endocrinologia/) › [Calcio, paratiroides y hueso](https://durgical.com/endocrinologia/areas/calcium-bone/) › Enfermedad de Paget ósea: el estudio endocrinológico

# Enfermedad de Paget ósea: el estudio endocrinológico

- Enfoque diagnóstico

En la enfermedad de Paget un hueso se remodela demasiado rápido y se vuelve grande, caliente y débil. Suele hallarse por azar, por una fosfatasa alcalina alta.

Actualizado 16 nov 2026

**Véalo en 3D:** [Hueso coxal](https://durgical.com/anatomia/hueso-coxal/) · [Fémur](https://durgical.com/anatomia/femur/) · [Tibia](https://durgical.com/anatomia/tibia/) · [Vértebra L4](https://durgical.com/anatomia/vertebra-lumbar-l4/)

## Lo esencial

- FA alta aislada, GGT normal, calcio normal → enfermedad de Paget.
- Pelvis, columna, [fémur](https://durgical.com/anatomia/femur/), cráneo, [tibia](https://durgical.com/anatomia/tibia/): hueso agrandado, cortical gruesa, trabéculas toscas.
- Complicaciones: dolor, deformidad, fractura, [sordera](https://durgical.com/enfermedades/hipoacusia/), [artrosis](https://durgical.com/patologia-general/artrosis/); el [osteosarcoma](https://durgical.com/enfermedades/osteosarcoma/) es raro.
- Tratamiento: bisfosfonato (el [ácido zoledrónico](https://durgical.com/farmacologia/acido-zoledronico/) es el más eficaz); seguir la FA.
- Reponer la [vitamina D](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/vitamina-d/) antes del tratamiento.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Qué hay que saber
- Enfoque paso a paso
- FA alta y hueso anormal: ¿enfermedad de Paget u otra cosa?
- Trampas frecuentes
- Véalo en 3D
- En otras secciones

- Clínica Claves del diagnóstico diferencial

- Tratamiento Siguiente paso / Manejo inicial

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

La enfermedad de Paget ósea es un trastorno focal del remodelado en adultos mayores: en uno o varios huesos, [osteoclastos](https://durgical.com/fisiologia/remodelado-oseo/) de gran tamaño reabsorben hueso rápidamente y los osteoblastos responden depositando hueso desorganizado (reticular, en mosaico) que es más grande, más vascular y más débil de lo normal. Suele afectar la pelvis, la columna, el fémur, el cráneo y la tibia, y no se extiende a huesos nuevos después del diagnóstico. La mayoría de los pacientes no tienen síntomas y se descubren por una fosfatasa alcalina elevada con [pruebas hepáticas](https://durgical.com/bioquimica/temas/pruebas-de-funcion-hepatica-como-leer-el-patron/) normales, o por una radiografía hecha por otro motivo. Otros tienen dolor óseo, deformidad (tibia arqueada, cráneo agrandado), fracturas, artrosis de las articulaciones vecinas, sordera o compresión nerviosa; la falla cardíaca de alto gasto y el osteosarcoma son raros. Es más común en personas de ascendencia europea, sobre todo británica, y se presenta en algunas familias (variantes de SQSTM1). El calcio y el [fósforo](https://durgical.com/bioquimica/temas/calcio-y-fosfato/) son normales salvo que el paciente esté inmovilizado.

## Cómo pensarlo

La enfermedad de Paget es una obra donde la cuadrilla de demolición trabaja demasiado rápido y los constructores corren a llenar el hueco: la pared queda más gruesa, irregular y débil. La velocidad se ve en la sangre como fosfatasa alcalina, la señal de los constructores, mientras el calcio sigue normal porque demolición y reconstrucción siguen equilibradas. Los [bisfosfonatos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/bisfosfonatos/) frenan a la cuadrilla de demolición, y una FA que baja le dice que lo lograron.

## Qué hay que saber

- Una FA alta aislada con GGT normal y calcio normal en un adulto mayor: piense en enfermedad de Paget.
- Fases: lítica (resorción), mixta y luego [esclerótica](https://durgical.com/anatomia/esclerotica/); la radiografía muestra hueso agrandado, cortical gruesa y trabéculas toscas.
- La gammagrafía ósea muestra qué huesos están afectados; las radiografías de las zonas captantes confirman el patrón típico.
- El dolor en reposo y el calor sobre el hueso sugieren enfermedad activa; el dolor con el movimiento puede venir de la artrosis vecina al hueso.
- La afectación del cráneo puede causar sordera y comprimir nervios craneales; la de la columna puede causar estenosis espinal.
- El calcio solo sube con la inmovilización (por ejemplo tras una fractura), cuando la resorción continúa y la formación se detiene.
- El osteosarcoma aparece en menos del 1% de los pacientes: un dolor o una tumefacción nuevos, intensos y localizados en un hueso pagético requieren imagen y biopsia.

## Enfoque paso a paso

- Sospecharla: FA alta con enzimas hepáticas normales, dolor óseo, deformidad o un hallazgo radiológico típico.
- Confirmar con radiografía del hueso doloroso o sospechoso: agrandamiento, engrosamiento cortical, trabéculas toscas.
- Mapear la extensión con una gammagrafía ósea y luego radiografiar las zonas captantes.
- Revisar calcio, fósforo, 25-OH vitamina D y [creatinina](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/creatinina/) antes del tratamiento.
- Tratar con un bisfosfonato el dolor óseo, antes de cirugía sobre hueso pagético o la [hipercalcemia](https://durgical.com/enfermedades/hipercalcemia/); la enfermedad silente en sitios de riesgo es debatida.
- Seguir la FA (o el P1NP) para juzgar la actividad y la necesidad de retratamiento.
- Biopsia solo si el cuadro es atípico o se sospecha sarcoma o metástasis.

## FA alta y hueso anormal: ¿enfermedad de Paget u otra cosa?

| Condición | Calcio | FA | Edad típica | Imagen | Pista |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Enfermedad de Paget | Normal | Alta, a menudo mucho | Mayor de 55 | Hueso agrandado, cortical gruesa, trabéculas toscas en uno o pocos huesos | Pruebas hepáticas normales; no se afectan huesos nuevos con el tiempo |
| Metástasis osteoblásticas | Normal o alto | Alta | Mayor | Focos escleróticos sin agrandamiento óseo, en muchos sitios | Cáncer conocido ([próstata](https://durgical.com/anatomia/prostata/), mama); PSA |
| Osteomalacia | Bajo o normal | Alta | Cualquiera | Densidad baja, zonas de Looser | [Fósforo bajo](https://durgical.com/enfermedades/hipofosfatemia/), 25-OH D baja, PTH alta |
| Hiperparatiroidismo primario | Alto | Normal o alta | Edad media | Resorción subperióstica, tumores pardos, cráneo en «sal y pimienta» | PTH alta |
| Displasia fibrosa | Normal | Normal o alta | Joven | Lesión expansiva en «vidrio esmerilado» | Inicio en la juventud; manchas café con leche en el síndrome de McCune–Albright |

## Claves del diagnóstico diferencial

- Enfermedad de Paget frente a metástasis es la decisión clave en un hombre mayor con hueso esclerótico: la enfermedad de Paget agranda el hueso y engruesa la cortical; las metástasis no.
- Antes de un [reemplazo de cadera](https://durgical.com/enfermeria/reemplazo-de-cadera-y-de-rodilla-precauciones-contra-la-luxacion-prevencion-de-t/) o rodilla sobre hueso pagético, tratar primero la enfermedad reduce el sangrado.
- El dolor puede venir del hueso activo, que responde al bisfosfonato, o de la artrosis, que necesita analgesia o cirugía articular.
- La sordera por afectación del cráneo a menudo es permanente: evalúe la audición temprano.

## Siguiente paso / Manejo inicial

- FA con GGT o pruebas hepáticas, calcio, fósforo, 25-OH vitamina D y creatinina.
- Radiografías de los sitios afectados y gammagrafía ósea para la extensión.
- Enfermedad sintomática: un bisfosfonato, una vez repletos la vitamina D y el calcio; el ácido zoledrónico es el más eficaz y da las remisiones más largas.
- Sordera: audiología; dolor o tumefacción localizados nuevos: imagen urgente para descartar sarcoma.
- Remitir a endocrinología o a una clínica de metabolismo óseo la enfermedad sintomática o extensa, la afectación de cráneo o columna, la cirugía planeada sobre hueso pagético o los rasgos atípicos.

## Trampas frecuentes

- **Una FA alta en un adulto mayor significa enfermedad hepática**: con GGT y pruebas hepáticas normales la FA viene del hueso, y la enfermedad de Paget es una causa principal.
- **La enfermedad de Paget se extiende de un hueso a otro**: los huesos afectados quedan definidos al diagnóstico, así que una lesión nueva sugiere otro diagnóstico, como una metástasis.
- **La enfermedad de Paget causa calcio alto**: el calcio es normal salvo con inmovilización, porque la resorción y la formación siguen acopladas.
- **Todo paciente con enfermedad de Paget necesita un bisfosfonato**: el tratamiento es para el dolor, la cirugía, la hipercalcemia y las complicaciones que amenazan; tratar la enfermedad silente para prevenir problemas es debatido.
- **Los bisfosfonatos pueden iniciarse sin revisar la vitamina D**: el hueso de recambio alto capta calcio rápidamente tras el tratamiento y causa [hipocalcemia](https://durgical.com/enfermedades/hipocalcemia/) si la vitamina D está baja.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## Un hombre de 74 años tiene una FA tres veces la normal con GGT, calcio y fósforo normales, y ya no le quedan los sombreros. ¿Cuál es el diagnóstico y el siguiente paso?

Enfermedad de Paget del cráneo. Radiografía de cráneo, gammagrafía ósea para la extensión, revisar la vitamina D y la audición, y tratar con un bisfosfonato.

## Una mujer de 70 años con enfermedad de Paget conocida del fémur tiene un dolor y una tumefacción nuevos, intensos y localizados. ¿Qué hay que descartar?

Un osteosarcoma sobre hueso pagético: imagen urgente (resonancia) y biopsia.

## ¿Por qué el calcio suele ser normal en la enfermedad de Paget pese a un recambio óseo muy rápido?

La resorción y la formación siguen acopladas, así que el calcio entra y sale del hueso en equilibrio; la inmovilización rompe ese acople y el calcio sube.

## Un hombre mayor tiene hueso esclerótico en la pelvis. ¿Qué rasgos radiológicos favorecen la enfermedad de Paget sobre las metástasis de próstata?

El agrandamiento del hueso, el engrosamiento cortical y las trabéculas toscas; las metástasis forman focos escleróticos sin agrandar el hueso, y el PSA suele estar alto.

[Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/endocrinologia/enfermedad-de-paget-osea-el-estudio-endocrinologico/)

## Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

- [Hueso coxal](https://durgical.com/anatomia/hueso-coxal/)
- [Fémur](https://durgical.com/anatomia/femur/)
- [Tibia](https://durgical.com/anatomia/tibia/)
- [Vértebra L4](https://durgical.com/anatomia/vertebra-lumbar-l4/)

## En otras secciones

- [Enfermedad de Paget del hueso](https://durgical.com/patologia-general/enfermedad-de-paget-del-hueso/)
- [Remodelado óseo](https://durgical.com/fisiologia/remodelado-oseo/)
- [Gammagrafías V/Q, ósea y de tiroides: cuándo se usan](https://durgical.com/radiologia/gammagrafias-v-q-osea-y-de-tiroides-cuando-se-usan/)
- [Marcadores de recambio óseo y proteínas de la matriz ósea](https://durgical.com/bioquimica/temas/marcadores-de-recambio-oseo-y-proteinas-de-la-matriz-osea/)

## Conexiones

## Relacionados 3

- [Tratamiento de la osteoporosis: antirresortivo o anabólico, y pausas terapéuticas](https://durgical.com/endocrinologia/tratamiento-de-la-osteoporosis-antirresortivo-o-anabolico-y-pausas-terapeuticas/)
- [Calcemia alta: interpretarla frente a la PTH](https://durgical.com/endocrinologia/calcemia-alta-interpretarla-frente-a-la-pth/)
- [Osteomalacia y raquitismo: por calcio, por fósforo o por vitamina D](https://durgical.com/endocrinologia/osteomalacia-y-raquitismo-por-calcio-por-fosforo-o-por-vitamina-d/)

## Enfermedades relacionadas 3

- [Enfermedad ósea de Paget](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-osea-de-paget/)
- [Osteosarcoma](https://durgical.com/enfermedades/osteosarcoma/)
- [Hipercalcemia](https://durgical.com/enfermedades/hipercalcemia/)

## En Farmacología 5

- [Bisfosfonatos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/bisfosfonatos/)
- [Ácido zoledrónico](https://durgical.com/farmacologia/acido-zoledronico/)
- [Ácido alendrónico (alendronato)](https://durgical.com/farmacologia/acido-alendronico/)
- [Ácido risedrónico (risedronato)](https://durgical.com/farmacologia/acido-risedronico/)
- [Colecalciferol](https://durgical.com/farmacologia/colecalciferol/)

[← Toda la endocrinología](https://durgical.com/endocrinologia/)

Contenido educativo; no reemplaza la valoración médica ni es una indicación clínica. Ante confusión, vómito persistente con diabetes, desmayo o presión muy baja en una persona que toma o dejó de tomar corticoides, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: [Paget Bone Disease](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430805/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026); [Bisphosphonate](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470248/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/endocrinologia/enfermedad-de-paget-osea-el-estudio-endocrinologico/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/endocrinologia/enfermedad-de-paget-osea-el-estudio-endocrinologico/
