[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Endocrinología](https://durgical.com/endocrinologia/) › [Endocrinología reproductiva](https://durgical.com/endocrinologia/areas/reproductive/) › Hormonas sexuales bajas: hipogonadismo primario o central

# Hormonas sexuales bajas: hipogonadismo primario o central

- Enfoque diagnóstico

La [testosterona](https://durgical.com/farmacologia/testosterona/) o el estrógeno bajos afectan la energía, la vida sexual, la fertilidad y los huesos. La LH y la FSH indican si falla la gónada o su control.

Actualizado 15 nov 2026

**Véalo en 3D:** [Hipófisis](https://durgical.com/anatomia/hipofisis/) · [Ovarios](https://durgical.com/anatomia/ovario/)

## Lo esencial

- LH y FSH altas = falla gonadal; bajas o normales = [hipófisis](https://durgical.com/anatomia/hipofisis/) o [hipotálamo](https://durgical.com/anatomia/hipotalamo-y-cuerpos-mamilares/).
- Dos testosteronas en la mañana y en ayunas antes de diagnosticar a un hombre.
- Los esteroides anabólicos causan hipogonadismo central e infertilidad.
- El tratamiento con testosterona suprime la producción de espermatozoides.
- [Insuficiencia ovárica prematura](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/insuficiencia-ovarica-prematura/) = FSH alta antes de los 40 años: reponer [estrógenos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/estrogenos/).

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Qué hay que saber
- Enfoque paso a paso
- Hipogonadismo primario frente a central en ambos sexos
- Trampas frecuentes
- Véalo en 3D
- En otras secciones

- Clínica Claves del diagnóstico diferencial

- Tratamiento Siguiente paso / Manejo inicial

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

El hipogonadismo es la incapacidad de los [testículos](https://durgical.com/anatomia/testiculo/) o los [ovarios](https://durgical.com/anatomia/ovario/) para producir suficientes hormonas sexuales, espermatozoides u óvulos. En el hipogonadismo primario (hipergonadotrópico) falla la gónada y la LH y la FSH están altas: [síndrome de Klinefelter](https://durgical.com/enfermedades/sindrome-de-klinefelter/), [síndrome de Turner](https://durgical.com/enfermedades/sindrome-de-turner/), [menopausia](https://durgical.com/fisiologia/menopausia/) e insuficiencia ovárica prematura, orquitis por [parotiditis](https://durgical.com/enfermedades/parotiditis/), quimioterapia o [radioterapia](https://durgical.com/enfermeria/radioterapia-cuidado-de-la-piel-fatiga-y-seguridad-con-implantes-y-fuentes-radia/), torsión o [trauma testicular](https://durgical.com/enfermedades/trauma-genital-fractura-de-pene-rotura-testicular-y-lesiones-por-desguantamiento/). En el hipogonadismo central (hipogonadotrópico) la LH y la FSH están bajas o inapropiadamente normales: [prolactina alta](https://durgical.com/endocrinologia/prolactina-alta-como-encontrar-la-causa/), enfermedad hipofisaria o hipotalámica, síndrome de Kallmann, sobrecarga de [hierro](https://durgical.com/bioquimica/temas/hierro/), opioides, [glucocorticoides](https://durgical.com/fisiologia/acciones-del-cortisol/), esteroides anabólicos, [obesidad](https://durgical.com/enfermedades/obesidad/), enfermedad grave y baja disponibilidad de energía (ejercicio intenso, trastornos de la conducta alimentaria). El patrón aplica por igual a hombres y mujeres.

## Cómo pensarlo

La gónada le informa a la hipófisis por medio de dos mensajeros: la LH se encarga de la producción de hormonas y la FSH de la producción de espermatozoides u óvulos. Si la gónada falla, la hipófisis eleva ambas. Si la hipófisis o el hipotálamo se apagan, la gónada está sana pero esperando instrucciones; por eso, en la enfermedad central la fertilidad a menudo puede recuperarse con [gonadotropinas](https://durgical.com/farmacologia/grupos/gonadotropinas/), y rara vez en la primaria.

## Qué hay que saber

- En hombres, diagnosticar solo con síntomas más dos resultados bajos de testosterona total en la mañana y en ayunas; medir testosterona libre o SHBG cuando los valores son limítrofes (la obesidad baja la SHBG y la testosterona total).
- En mujeres, el signo habitual es la ausencia de menstruaciones o su escasa frecuencia; descartar embarazo y luego medir prolactina, TSH, FSH y [estradiol](https://durgical.com/farmacologia/estradiol/).
- Una FSH alta en dos ocasiones en una mujer menor de 40 años indica insuficiencia ovárica prematura: ofrecer cariotipo y estudio de premutación de FMR1, y terapia hormonal de reemplazo hasta la edad habitual de la menopausia.
- Los esteroides anabólicos y la testosterona suprimen la LH y la FSH: testículos pequeños, recuento bajo de espermatozoides e hipogonadismo central prolongado después de suspenderlos.
- El tratamiento con testosterona suprime la producción de espermatozoides y no se usa en un hombre que desea tener hijos.
- Síndrome de Kallmann: [pubertad](https://durgical.com/fisiologia/pubertad/) ausente o incompleta con olfato disminuido o ausente.
- El hipogonadismo de cualquier causa disminuye la densidad ósea.

## Enfoque paso a paso

- Confirmar bien la hormona baja: dos testosteronas en la mañana y en ayunas en hombres; historia menstrual y prueba de embarazo en mujeres.
- Medir LH y FSH.
- LH y FSH altas: hipogonadismo primario; cariotipo (Klinefelter, Turner) y antecedentes de quimioterapia, parotiditis, cirugía o enfermedad autoinmune.
- LH y FSH bajas o normales: central; revisar prolactina, perfil de hierro, otros ejes hipofisarios, opioides, glucocorticoides, anabólicos y balance energético.
- Hacer imagen de la hipófisis si la prolactina es alta, hay otros ejes afectados, síntomas visuales o de masa, o la testosterona es muy baja.
- Tratar la causa cuando sea posible; reponer las hormonas sexuales; planear la fertilidad por separado.

## Hipogonadismo primario frente a central en ambos sexos

| Característica | Primario (falla la gónada) | Central (hipófisis o hipotálamo) |
| --- | --- | --- |
| LH y FSH | Altas | Bajas o inapropiadamente normales |
| Ejemplos en hombres | Síndrome de Klinefelter, orquitis por parotiditis, quimioterapia | Prolactina alta, opioides, esteroides anabólicos, obesidad, síndrome de Kallmann, [tumor hipofisario](https://durgical.com/enfermedades/adenoma-hipofisario/) |
| Ejemplos en mujeres | Síndrome de Turner, insuficiencia ovárica prematura, menopausia | [Amenorrea hipotalámica funcional](https://durgical.com/enfermedades/amenorrea-hipotalamica-funcional/), prolactina alta, síndrome de Sheehan |
| Fertilidad | Por lo general se pierde; la reproducción asistida puede ayudar | A menudo recuperable con gonadotropinas o GnRH pulsátil |
| Siguiente examen clave | Cariotipo | Prolactina, perfil de hierro, RM de hipófisis |

## Claves del diagnóstico diferencial

- A quienes van al gimnasio se les pregunta directamente por esteroides anabólicos: muchos no lo mencionan por su cuenta.
- Antes de la testosterona, revisar el hematocrito y el riesgo prostático, y preguntar si el paciente desea tener hijos.
- La amenorrea hipotalámica funcional mejora cuando el aporte de energía iguala el gasto; es un diagnóstico de exclusión.

## Siguiente paso / Manejo inicial

- Testosterona en la mañana y en ayunas dos veces (hombres) o FSH, estradiol, prolactina y TSH (mujeres), con LH y FSH.
- Primario: cariotipo; central: prolactina, ferritina y saturación de transferrina, otros ejes hipofisarios, RM de hipófisis cuando esté indicada.
- Reponer las hormonas sexuales cuando no haya contraindicación, y proteger el hueso.
- Remitir a endocrinología el hipogonadismo central, la [pubertad retrasada](https://durgical.com/endocrinologia/pubertad-tardia-retraso-constitucional-o-hipogonadismo/), la insuficiencia ovárica prematura y los hombres que desean fertilidad; remitir a medicina reproductiva la infertilidad.

## Trampas frecuentes

- **La testosterona se puede medir a cualquier hora y en cualquier estado**: una muestra de la tarde, una noche sin dormir o una enfermedad aguda la vuelven poco confiable.
- **Una sola testosterona baja basta para el diagnóstico**: la testosterona varía con la hora, el sueño y la enfermedad, así que se necesitan dos resultados bajos en ayunas por la mañana.
- **La testosterona es adecuada para un hombre que desea tener hijos**: la testosterona apaga la LH y la FSH y con ellas la producción de espermatozoides; la fertilidad requiere otro tratamiento.
- **Una LH normal con testosterona baja es normal**: es un hipogonadismo central.
- **La amenorrea con FSH alta antes de los 40 años no requiere estrógenos**: una FSH alta antes de los 40 años es insuficiencia ovárica prematura, y se repone estrógeno hasta la edad habitual de la menopausia.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Qué examen confirma la causa probable en un hombre alto con testículos pequeños y firmes, ginecomastia, testosterona baja y LH y FSH altas?

Un cariotipo para síndrome de Klinefelter (47,XXY): falla testicular primaria con gonadotropinas altas.

## ¿Cuál es la causa más probable en un fisicoculturista con testículos pequeños, testosterona baja y LH y FSH bajas?

Supresión del eje por esteroides anabólicos (hipogonadismo central); se pregunta directamente por su uso.

## ¿Por qué un hombre con síndrome de Kallmann a menudo puede tener hijos con tratamiento, y uno con síndrome de Klinefelter por lo general no?

En el Kallmann los testículos están sanos pero sin estímulo, así que las gonadotropinas restablecen la producción de espermatozoides; en el Klinefelter fallan los propios testículos.

[Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/endocrinologia/hormonas-sexuales-bajas-hipogonadismo-primario-o-central/)

## Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

- [Hipófisis](https://durgical.com/anatomia/hipofisis/)
- [Ovarios](https://durgical.com/anatomia/ovario/)

## En otras secciones

- [Testosterona y sus acciones](https://durgical.com/fisiologia/testosterona-y-sus-acciones/)
- [Ciclo menstrual: ovario y endometrio](https://durgical.com/fisiologia/ciclo-menstrual-ovario-y-endometrio/)
- [Pubertad](https://durgical.com/fisiologia/pubertad/)

## Conexiones

## Relacionados 3

- [Cómo leer un resultado hormonal: el eje de retroalimentación](https://durgical.com/endocrinologia/como-leer-un-resultado-hormonal-el-eje-de-retroalimentacion/)
- [Prolactina alta: cómo encontrar la causa](https://durgical.com/endocrinologia/prolactina-alta-como-encontrar-la-causa/)
- [La masa selar: tres preguntas](https://durgical.com/endocrinologia/la-masa-selar-tres-preguntas/)

## Enfermedades relacionadas 6

- [Hipogonadismo masculino](https://durgical.com/enfermedades/hipogonadismo-masculino/)
- [Síndrome de Klinefelter (47,XXY)](https://durgical.com/enfermedades/sindrome-de-klinefelter/)
- [Síndrome de Turner](https://durgical.com/enfermedades/sindrome-de-turner/)
- [Amenorrea hipotalámica funcional](https://durgical.com/enfermedades/amenorrea-hipotalamica-funcional/)
- [Menopausia y síndrome climatérico](https://durgical.com/enfermedades/menopausia-y-sindrome-climaterico/)
- [Prolactinoma (hiperprolactinemia)](https://durgical.com/enfermedades/prolactinoma/)

## En Farmacología 3

- [Andrógenos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/androgenos/)
- [Testosterona](https://durgical.com/farmacologia/testosterona/)
- [Estrógenos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/estrogenos/)

[← Toda la endocrinología](https://durgical.com/endocrinologia/)

Contenido educativo; no reemplaza la valoración médica ni es una indicación clínica. Ante confusión, vómito persistente con diabetes, desmayo o presión muy baja en una persona que toma o dejó de tomar corticoides, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: [Male Hypogonadism](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK532933/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Secondary Amenorrhea](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK431055/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Physiology, Testosterone](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK526128/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/endocrinologia/hormonas-sexuales-bajas-hipogonadismo-primario-o-central/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/endocrinologia/hormonas-sexuales-bajas-hipogonadismo-primario-o-central/
