[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Endocrinología](https://durgical.com/endocrinologia/) › [Tiroides](https://durgical.com/endocrinologia/areas/thyroid/) › Tratamiento de la enfermedad de Graves: fármacos, yodo radiactivo o cirugía

# Tratamiento de la enfermedad de Graves: fármacos, yodo radiactivo o cirugía

- Seguimiento y tratamiento

La [enfermedad de Graves](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-de-graves/) tiene tres buenos tratamientos. Elegir bien es decidir: ¿esperar a que el ataque inmune se calme o retirar la glándula atacada?

Actualizado 19 nov 2026

**Véalo en 3D:** [Tiroides](https://durgical.com/anatomia/glandula-tiroides/) · [Paratiroides](https://durgical.com/anatomia/glandulas-paratiroides/)

## Lo esencial

- [Metimazol](https://durgical.com/farmacologia/metimazol/) primero; [propiltiouracilo](https://durgical.com/farmacologia/propiltiouracilo/) en el primer trimestre, y cualquiera de los dos en la tormenta.
- Cerca de la mitad recae tras un curso de fármaco; los TRAb altos predicen la recaída.
- Fiebre o dolor de garganta con una tionamida: suspenderla y pedir hemograma.
- [Yodo radiactivo](https://durgical.com/farmacologia/yoduro-de-sodio/): nunca en el embarazo; puede empeorar la enfermedad ocular.
- Cirugía: [bocio](https://durgical.com/enfermedades/bocio/) grande, nódulo, enfermedad ocular o curación definitiva rápida.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Qué hay que saber
- En la consulta
- Trampas frecuentes
- Véalo en 3D
- En otras secciones

- Tratamiento Los tres tratamientos de la enfermedad de Graves lado a lado
- Siguiente paso / Manejo inicial

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

La enfermedad de Graves es un hipertiroidismo autoinmune impulsado por [anticuerpos](https://durgical.com/bioquimica/enzimas/inmunoglobulinas/) que estimulan el receptor de TSH (TRAb). Se trata con un antitiroideo (metimazol o [carbimazol](https://durgical.com/farmacologia/carbimazol/); propiltiouracilo en el primer trimestre, y cualquiera de los dos en la tormenta), con yodo radiactivo o con [tiroidectomía total](https://durgical.com/enfermedades/tiroidectomia-y-sus-complicaciones/). Un betabloqueador controla los síntomas mientras el tratamiento elegido hace efecto. Los fármacos buscan la [remisión](https://durgical.com/medicina-familiar/referencia-y-contrarreferencia-desde-el-lado-del-medico/) y conservan la glándula; el yodo radiactivo y la cirugía son definitivos y suelen dejar un [hipotiroidismo](https://durgical.com/enfermedades/hipotiroidismo/) de por vida, fácil de reponer.

## Cómo pensarlo

Un acelerador trabado. En la enfermedad de Graves es el anticuerpo, no la [hipófisis](https://durgical.com/anatomia/hipofisis/), el que pisa el receptor de TSH, así que la TSH cae a cero y la glándula sigue andando. Se puede frenar ([antitiroideos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/antitiroideos/)) y esperar a que el pie se levante, lo que ocurre en cerca de la mitad de los pacientes, o sacar el motor (yodo radiactivo o cirugía) y poner un repuesto ([levotiroxina](https://durgical.com/farmacologia/levotiroxina/)). Todo lo demás consiste en decidir quién debe esperar y quién no.

## Qué hay que saber

- El metimazol (o el carbimazol, que se convierte en metimazol) es el fármaco de primera elección; el propiltiouracilo se reserva para el primer trimestre (y es una opción en la [tormenta tiroidea](https://durgical.com/enfermedades/tormenta-tiroidea/)) por su toxicidad hepática rara pero grave.
- Un curso de antitiroideo dura unos 12–18 meses; cerca de la mitad de los pacientes recae al suspenderlo. El metimazol a dosis bajas a largo plazo es una alternativa aceptada al tratamiento definitivo.
- La recaída es más probable con bocio grande, TRAb altos al final del tratamiento, enfermedad grave, [tabaquismo](https://durgical.com/enfermedades/trastorno-por-consumo-de-tabaco/) y edad joven.
- La agranulocitosis es rara pero puede ser mortal: a cada paciente se le indica suspender el fármaco y hacerse un hemograma si aparecen fiebre o dolor de garganta.
- El yodo radiactivo está contraindicado en el embarazo y la [lactancia](https://durgical.com/fisiologia/lactancia/) y en quienes planean un embarazo en unos seis meses, y puede empeorar la enfermedad ocular tiroidea, sobre todo en fumadores.
- Se prefiere la cirugía en el bocio grande o compresivo, el nódulo sospechoso, el hiperparatiroidismo coexistente, la enfermedad ocular moderada a grave o cuando no se acepta el yodo radiactivo; antes se lleva al paciente al eutiroidismo.
- Tras el yodo radiactivo o la tiroidectomía total, la levotiroxina es de por vida y la TSH se controla de por vida.

## Los tres tratamientos de la enfermedad de Graves lado a lado

| Rasgo | Antitiroideo | Yodo radiactivo | Tiroidectomía total |
| --- | --- | --- | --- |
| Objetivo | Remisión, conservar la glándula | Destruir la glándula | Retirar la glándula |
| Rapidez | Semanas | Meses | Inmediata tras la cirugía |
| Estado final habitual | Eutiroideo en remisión, o recaída | Hipotiroideo con levotiroxina | Hipotiroideo con levotiroxina |
| Riesgos principales | Exantema, agranulocitosis, daño hepático | Empeora la enfermedad ocular; no en el embarazo | [Hipocalcemia](https://durgical.com/enfermedades/hipocalcemia/), [lesión del nervio laríngeo recurrente](https://durgical.com/enfermedades/paralisis-de-cuerda-vocal/) |
| Mejor para | Enfermedad leve, bocio pequeño, TRAb bajos, embarazo | Recaída, pacientes mayores o cardiópatas, sin enfermedad ocular activa | Bocio grande, nódulo, enfermedad ocular, deseo de embarazo pronto |

## En la consulta

- Un hemograma y unas [pruebas hepáticas](https://durgical.com/bioquimica/temas/pruebas-de-funcion-hepatica-como-leer-el-patron/) basales antes de iniciar un antitiroideo permiten interpretar los cambios posteriores.
- En pacientes mayores o cardiópatas, a menudo se usa primero metimazol para llevarlos al eutiroidismo antes del yodo radiactivo.
- Los pacientes con enfermedad ocular leve y activa que eligen yodo radiactivo reciben un curso de glucocorticoide para evitar que empeore; quienes tienen enfermedad activa moderada a grave evitan el yodo radiactivo.
- Antes de la cirugía se suele dar [yodo](https://durgical.com/bioquimica/temas/yodo/) ([yoduro de potasio](https://durgical.com/farmacologia/yoduro-de-potasio/)) durante unos días para reducir el flujo sanguíneo de la glándula.

## Siguiente paso / Manejo inicial

- Confirmar la causa (TRAb o gammagrafía de captación) y medir hemograma y pruebas hepáticas antes del tratamiento.
- Iniciar un betabloqueador para los síntomas y metimazol en la mayoría; repetir T4 libre y T3 libre cada 4–6 semanas, porque la TSH sigue suprimida por meses.
- Antes de suspender un curso de antitiroideo, medir los TRAb: un nivel alto predice recaída y favorece continuar o hacer tratamiento definitivo.
- Remitir a endocrinología todo caso nuevo, recaída, embarazo o plan de embarazo, enfermedad ocular y toxicidad por fármacos; a cirugía si hay compresión o un nódulo sospechoso.

## Trampas frecuentes

- **La TSH guía el antitiroideo en los primeros meses**: la TSH sigue suprimida mucho después de normalizarse la T4 libre, así que la T4 libre y la T3 libre guían el inicio.
- **Con metimazol, un dolor de garganta con fiebre es solo un [resfriado](https://durgical.com/enfermedades/resfriado-comun/)**: puede ser agranulocitosis, y el fármaco se suspende hasta ver un hemograma.
- **El yodo radiactivo es seguro en un fumador con enfermedad ocular activa**: puede empeorar la orbitopatía.
- **El propiltiouracilo es buena opción en cualquier momento**: fuera del primer trimestre o de la tormenta, su toxicidad hepática supera cualquier beneficio.
- **El hipotiroidismo tras el yodo radiactivo es una complicación**: es el resultado esperado y simplemente se repone.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Por qué un paciente con Graves tiene la TSH suprimida mientras la glándula sigue funcionando?

El anticuerpo estimulante actúa sobre el propio receptor de TSH. La hormona alta apaga la TSH hipofisaria, pero el anticuerpo sigue impulsando la glándula, así que la retroalimentación no puede frenarla.

## Tras 18 meses de metimazol un paciente sigue con TRAb altos. ¿Qué predice esto y cuáles son las opciones?

Una alta probabilidad de recaída si se suspende el fármaco. Las opciones son continuar metimazol a dosis bajas a largo plazo, o tratamiento definitivo con yodo radiactivo o cirugía.

## ¿Qué paciente con Graves no debe recibir yodo radiactivo, aunque sea eficaz?

La mujer embarazada o lactante, quien planea un embarazo en pocos meses y el paciente con enfermedad ocular activa moderada a grave, que el yodo radiactivo puede empeorar.

## A las seis semanas de metimazol la T4 libre es normal pero la TSH sigue indetectable. ¿Debe aumentarse el fármaco?

No. La TSH se recupera lentamente tras meses de supresión; al inicio la dosis se guía por la T4 libre y la T3 libre. Aumentarla arriesgaría un hipotiroidismo.

[Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/endocrinologia/tratamiento-de-la-enfermedad-de-graves-farmacos-yodo-radiactivo-o-cirugia/)

## Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

- [Tiroides](https://durgical.com/anatomia/glandula-tiroides/)
- [Paratiroides](https://durgical.com/anatomia/glandulas-paratiroides/)

## En otras secciones

- [Enfermedad de Graves](https://durgical.com/patologia-general/enfermedad-de-graves/)
- [Eje tiroideo: lectura de TSH y T4 libre](https://durgical.com/fisiologia/eje-tiroideo-lectura-de-tsh-y-t4-libre/)
- [Peroxidasa tiroidea (TPO)](https://durgical.com/bioquimica/enzimas/peroxidasa-tiroidea/)
- [Gammagrafías V/Q, ósea y de tiroides: cuándo se usan](https://durgical.com/radiologia/gammagrafias-v-q-osea-y-de-tiroides-cuando-se-usan/)

## Conexiones

## Relacionados 5

- [Tirotoxicosis: cómo encontrar la causa](https://durgical.com/endocrinologia/tirotoxicosis-como-encontrar-la-causa/)
- [Tormenta tiroidea y coma mixedematoso: las dos urgencias tiroideas](https://durgical.com/endocrinologia/tormenta-tiroidea-y-coma-mixedematoso-las-dos-urgencias-tiroideas/)
- [Enfermedad ocular tiroidea: actividad, gravedad y cuándo remitir](https://durgical.com/endocrinologia/enfermedad-ocular-tiroidea-actividad-gravedad-y-cuando-remitir/)
- [La tiroides en el embarazo](https://durgical.com/endocrinologia/la-tiroides-en-el-embarazo/)
- [Bocio: difuso, nodular, compresivo](https://durgical.com/endocrinologia/bocio-difuso-nodular-compresivo/)

## Enfermedades relacionadas 4

- [Enfermedad de Graves (hipertiroidismo)](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-de-graves/)
- [Orbitopatía tiroidea (de Graves)](https://durgical.com/enfermedades/orbitopatia-tiroidea/)
- [Tormenta tiroidea](https://durgical.com/enfermedades/tormenta-tiroidea/)
- [Hipotiroidismo](https://durgical.com/enfermedades/hipotiroidismo/)

## En Farmacología 8

- [Antitiroideos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/antitiroideos/)
- [Metimazol](https://durgical.com/farmacologia/metimazol/)
- [Carbimazol](https://durgical.com/farmacologia/carbimazol/)
- [Propiltiouracilo](https://durgical.com/farmacologia/propiltiouracilo/)
- [Betabloqueadores](https://durgical.com/farmacologia/grupos/betabloqueadores/)
- [Yoduro de sodio (131I)](https://durgical.com/farmacologia/yoduro-de-sodio/)
- [Yoduro de potasio](https://durgical.com/farmacologia/yoduro-de-potasio/)
- [Levotiroxina](https://durgical.com/farmacologia/levotiroxina/)

[← Toda la endocrinología](https://durgical.com/endocrinologia/)

Contenido educativo; no reemplaza la valoración médica ni es una indicación clínica. Ante confusión, vómito persistente con diabetes, desmayo o presión muy baja en una persona que toma o dejó de tomar corticoides, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: [Graves Disease](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK448195/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); [Radioactive Iodine (I-131) Therapy for Hyperthyroidism and Thyroid Cancer](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK557741/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026); [Hyperthyroidism](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537053/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); [Thyroidectomy](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK563279/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/endocrinologia/tratamiento-de-la-enfermedad-de-graves-farmacos-yodo-radiactivo-o-cirugia/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/endocrinologia/tratamiento-de-la-enfermedad-de-graves-farmacos-yodo-radiactivo-o-cirugia/
