[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Enfermedades](https://durgical.com/enfermedades/) › Metástasis óseas (enfermedad ósea metastásica)

# Metástasis óseas (enfermedad ósea metastásica)

Muchos cánceres se instalan en el hueso. Causan dolor, fracturas, calcio alto y compresión medular; detectarlas a tiempo evita la mayor parte del daño.

Actualizado 19 nov 2026

En esta página

- Lo básico Qué es
- Cómo pensarlo
- A quién afecta
- Causas
- Factores de riesgo
- Fisiopatología
- Clasificación
- Lítica, blástica o mixta: lo que dice el patrón
- Trampas frecuentes

- Clínica Síntomas y signos
- Signos de alarma
- Diagnóstico
- Diagnóstico diferencial
- Complicaciones
- Pronóstico

- Tratamiento Objetivo del tratamiento
- Tratamiento
- Prevención

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

Depósitos de cáncer en el esqueleto que provienen de un tumor en otro sitio. Son mucho más frecuentes que el cáncer óseo primario, se originan sobre todo en [cáncer de mama](https://durgical.com/enfermedades/cancer-de-mama/), [próstata](https://durgical.com/anatomia/prostata/), pulmón, riñón y [tiroides](https://durgical.com/anatomia/glandula-tiroides/) y en el mieloma, y prefieren la columna, la [pelvis](https://durgical.com/anatomia/region/pelvis/), las [costillas](https://durgical.com/anatomia/costillas/), el cráneo y la parte proximal del [fémur](https://durgical.com/anatomia/femur/) y del [húmero](https://durgical.com/anatomia/humero/).

## Cómo pensarlo

El hueso es un edificio en remodelación constante, con una cuadrilla de demolición ([osteoclastos](https://durgical.com/fisiologia/remodelado-oseo/)) y una de construcción (osteoblastos). La metástasis secuestra a una de las dos. Si secuestra a la de demolición, deja huecos líticos que se fracturan y liberan calcio; si secuestra a la de construcción, deja hueso blástico denso pero igual de débil y doloroso. Cada complicación, cada elección de imagen y cada fármaco se deduce de qué cuadrilla manda.

Véalo en 3D

- [Vértebra T8](https://durgical.com/anatomia/vertebra-dorsal-d8/)
- [Vértebra L2](https://durgical.com/anatomia/vertebra-lumbar-l2/)
- [Fémur](https://durgical.com/anatomia/femur/)
- [Hueso coxal](https://durgical.com/anatomia/hueso-coxal/)

## +5

- [Costillas (parte posterior)](https://durgical.com/anatomia/costillas/)
- [Vértebra T12](https://durgical.com/anatomia/vertebra-dorsal-d12/)
- [Vértebra L4](https://durgical.com/anatomia/vertebra-lumbar-l4/)
- [Húmero](https://durgical.com/anatomia/humero/)
- [Mandíbula](https://durgical.com/anatomia/mandibula/)

## A quién afecta

El esqueleto es el tercer sitio más frecuente de metástasis, después del pulmón y el [hígado](https://durgical.com/anatomia/higado/), y hay metástasis óseas en la mayoría de los pacientes con cáncer de mama o de próstata avanzado. En Colombia, el cáncer de mama y el de próstata están entre los más frecuentes, de modo que las metástasis óseas son comunes; la [radioterapia](https://durgical.com/enfermeria/radioterapia-cuidado-de-la-piel-fatiga-y-seguridad-con-implantes-y-fuentes-radia/), principal tratamiento paliativo, se concentra en las cinco ciudades más grandes y algunas regiones no tienen acelerador lineal, así que la [remisión](https://durgical.com/medicina-familiar/referencia-y-contrarreferencia-desde-el-lado-del-medico/) a menudo implica viajar.

## Causas

- Cáncer de mama y de próstata: los dos orígenes más frecuentes; el de próstata suele ser blástico, el de mama a menudo mixto
- [Cáncer de pulmón](https://durgical.com/enfermedades/cancer-de-pulmon/), riñón y tiroides: casi siempre líticos; los depósitos de riñón y tiroides son muy vascularizados
- [Mieloma múltiple](https://durgical.com/enfermedades/mieloma-multiple/): lesiones puramente líticas, en sacabocado
- Con menos frecuencia [melanoma](https://durgical.com/enfermedades/melanoma/), [vejiga](https://durgical.com/anatomia/vejiga-urinaria/) y cánceres digestivos; en niños, [neuroblastoma](https://durgical.com/enfermedades/neuroblastoma/) y sarcomas

## Factores de riesgo

- Cáncer de mama, próstata, pulmón, riñón o tiroides avanzado o de alto riesgo
- Mieloma múltiple
- Lesiones ya presentes en la columna, donde la diseminación por el plexo venoso vertebral sin válvulas es frecuente
- Supervivencia larga con enfermedad metastásica, que da más tiempo para eventos esqueléticos

## Fisiopatología

Las células tumorales llegan a la médula roja, sobre todo por la sangre y el plexo venoso vertebral → liberan señales (PTHrP y otras) que aumentan el [RANKL](https://durgical.com/farmacologia/grupos/inhibidores-del-ligando-de-rank/) y reclutan osteoclastos, o señales que activan a los osteoblastos → los osteoclastos disuelven el hueso y liberan factores de crecimiento que alimentan al tumor, un círculo vicioso (lítico), o los osteoblastos depositan hueso reticular desordenado (blástico) → la cortical se adelgaza y pierde resistencia → dolor, [fractura patológica](https://durgical.com/enfermedades/fractura-patologica-y-fractura-inminente/), colapso vertebral con presión sobre la médula o las raíces, y paso de calcio a la sangre.

## Clasificación

- Por patrón: lítico, blástico (esclerótico) o mixto
- Por extensión: [solitaria](https://durgical.com/enfermedades/teniasis-y-otras-cestodiasis-intestinales/), oligometastásica (pocas lesiones), múltiple, u ósea más visceral
- Eventos relacionados con el esqueleto (ERE), los desenlaces que cuentan los ensayos: fractura patológica, radioterapia al hueso, cirugía del hueso y compresión medular (a veces se suma la [hipercalcemia](https://durgical.com/enfermedades/hipercalcemia/))

## Síntomas y signos

- Dolor óseo, a menudo el primer signo: sordo, peor en la noche y luego constante
- Dolor al apoyar o al mover una extremidad, aviso de fractura inminente
- Dolor intenso y súbito con deformidad tras un esfuerzo mínimo (fractura patológica)
- Dolor de espalda o cuello y luego debilidad, adormecimiento de las piernas o trastornos de vejiga e intestino cuando se comprime la médula
- Sed, poliuria, [estreñimiento](https://durgical.com/enfermedades/estrenimiento-e-impactacion-fecal/), confusión y cansancio por hipercalcemia

## Signos de alarma

- Dolor de espalda nuevo en cualquier persona con antecedente de cáncer, sobre todo dorsal, nocturno o peor en decúbito
- Debilidad de las piernas, [nivel sensitivo](https://durgical.com/semiologia/dermatomas-y-miotomas-el-mapa-que-nombra-la-raiz-o-el-nivel/), [retención urinaria](https://durgical.com/enfermedades/retencion-urinaria-aguda/) o anestesia en silla de montar: sospecha de compresión medular, una urgencia
- Confusión, vómito o [deshidratación](https://durgical.com/enfermedades/deshidratacion/) en un paciente con metástasis óseas: medir el calcio
- Dolor en un hueso largo al apoyar: valorar el riesgo de fractura antes de que se rompa

## Diagnóstico

**Clínico**
Se sospecha en un paciente con cáncer conocido y dolor óseo nuevo, fractura patológica o calcio alto; con menos frecuencia el hueso es el primer signo de un primario desconocido. Siempre se examina toda la [columna](https://durgical.com/anatomia/region/columna/) y se hace un examen neurológico completo.

**Pruebas**
Calcio sérico (corregido por [albúmina](https://durgical.com/bioquimica/enzimas/albumina/)), fosfatasa alcalina, función renal y hemograma; marcadores tumorales acordes con el primario sospechado (PSA, [electroforesis de proteínas](https://durgical.com/bioquimica/temas/proteinas-plasmaticas-y-electroforesis/) y cadenas ligeras libres en suero para mieloma). Biopsia cuando no hay primario conocido, cuando es la primera metástasis o cuando el resultado cambiaría el tratamiento; los depósitos de [riñón](https://durgical.com/anatomia/rinon/) y [tiroides](https://durgical.com/anatomia/glandula-tiroides/) pueden sangrar mucho.

**Imágenes**
Radiografías de los huesos dolorosos, aunque la lesión solo se ve cuando ya se perdió buena parte del hueso; gammagrafía ósea para enfermedad blástica y mixta, que puede pasar por alto lesiones puramente líticas como las del mieloma; TC para la destrucción cortical y el riesgo de fractura; RM de toda la columna para la enfermedad medular ósea y de urgencia ante sospecha de compresión medular; PET-TC en cánceres seleccionados.

## Diagnóstico diferencial

- Fractura vertebral osteoporótica
- Tumor óseo primario ([osteosarcoma](https://durgical.com/enfermedades/osteosarcoma/), [condrosarcoma](https://durgical.com/patologia-general/condrosarcoma/), [sarcoma de Ewing](https://durgical.com/enfermedades/sarcoma-de-ewing/))
- [Osteomielitis](https://durgical.com/enfermedades/osteomielitis/) y [tuberculosis vertebral](https://durgical.com/enfermedades/tuberculosis-vertebral/)
- Enfermedad de Paget ósea
- Enfermedad degenerativa discal y facetaria
- Hiperparatiroidismo con tumores pardos

## Lítica, blástica o mixta: lo que dice el patrón

| Patrón | Primarios típicos | Qué hace el tumor | Pista en imagen | Punto clínico |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Lítica | Pulmón, riñón, tiroides, melanoma, digestivo | Recluta osteoclastos que disuelven el hueso | Huecos y pérdida cortical en radiografía o TC | Mayor riesgo de fractura; los depósitos de riñón y tiroides sangran |
| [Blástica (esclerótica)](https://durgical.com/enfermedades/cancer-de-prostata/) | Próstata, algunos de mama y carcinoides | Activa osteoblastos que depositan hueso desordenado | Zonas densas blancas; captan en la gammagrafía | Parece sólida, pero es débil y dolorosa |
| [Mixta](https://durgical.com/enfermedades/cancer-de-mama/) | Mama (a menudo), pulmón | Las dos cuadrillas a la vez | Huecos y zonas densas juntas | Para el riesgo de fractura se comporta como la parte lítica |
| [Mieloma](https://durgical.com/enfermedades/mieloma-multiple/) | Neoplasia de células plasmáticas | Frena los osteoblastos y activa los osteoclastos | Lesiones en sacabocado; gammagrafía a menudo normal | Usar TC, RM o PET de cuerpo entero, no gammagrafía |

## Objetivo del tratamiento

Aliviar el dolor, prevenir y tratar las fracturas, la compresión medular y la hipercalcemia, mantener al paciente caminando e independiente, y tratar el cáncer de base.

## Tratamiento

**Agudo**
Sospecha de compresión medular: RM urgente de toda la columna, un corticoide y radioterapia de urgencia o cirugía descompresiva el mismo día; vea la página de [compresión medular maligna](https://durgical.com/enfermedades/compresion-medular-maligna/).

**Agudo**
Hipercalcemia: líquidos intravenosos y luego un bisfosfonato o [denosumab](https://durgical.com/farmacologia/denosumab/), según la guía; vea la página de [hipercalcemia maligna](https://durgical.com/enfermedades/hipercalcemia-maligna/).

**Médico**
Control del dolor según la escalera analgésica: [acetaminofén](https://durgical.com/farmacologia/paracetamol/), un antiinflamatorio cuando el riñón y el riesgo de sangrado lo permiten, y opioides para el dolor moderado a intenso, con [laxantes](https://durgical.com/farmacologia/grupos/laxantes/).

**Médico**
Los agentes dirigidos al hueso (un bisfosfonato intravenoso como el [ácido zoledrónico](https://durgical.com/farmacologia/acido-zoledronico/), o denosumab) reducen los eventos esqueléticos y el dolor óseo. Antes de iniciarlos: valoración odontológica y el tratamiento dental necesario, calcio y [vitamina D](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/vitamina-d/), y control de calcio y función renal. El denosumab puede causar [hipocalcemia](https://durgical.com/enfermedades/hipocalcemia/) grave, sobre todo en enfermedad renal, y al suspenderlo pueden aparecer fracturas vertebrales.

**Médico**
Tratamiento del cáncer en sí, elegido por el equipo de oncología: hormonoterapia en cáncer de mama y de [próstata](https://durgical.com/anatomia/prostata/), quimioterapia, terapia dirigida o inmunoterapia.

**Procedimiento**
Radioterapia externa paliativa para metástasis óseas dolorosas: la mayoría de los pacientes logra alivio en semanas; los esquemas cortos alivian el dolor óseo no complicado casi igual que los largos, y el esquema lo define el radioterapeuta. [Radioterapia estereotáctica](https://durgical.com/patologia-general/oncologia-radioterapica-principios-para-medicos/) para lesiones vertebrales u oligometastásicas seleccionadas; radiofármacos con afinidad ósea para enfermedad blástica dolorosa extensa, como en el [cáncer de próstata](https://durgical.com/enfermedades/cancer-de-prostata/).

**Quirúrgico**
Fijación profiláctica de una fractura inminente (por ejemplo, un clavo intramedular en el [fémur](https://durgical.com/anatomia/femur/)), fijación o [reemplazo articular](https://durgical.com/enfermeria/reemplazo-de-cadera-y-de-rodilla-precauciones-contra-la-luxacion-prevencion-de-t/) en la fractura patológica, seguidos de radioterapia a todo el hueso operado; vertebroplastia o cifoplastia para el colapso vertebral doloroso sin compresión medular.

**Rehabilitación**
Fisioterapia, [ayudas para la marcha](https://durgical.com/rehabilitacion/ayudas-tecnicas-y-ortesis-bastones-muletas-caminadores-sillas-de-ruedas-y-ferula/) y orientación sobre la carga segura de los huesos debilitados, dentro de un [plan de cuidados](https://durgical.com/enfermeria/planeacion-del-cuidado-prioridades-metas-medibles-e-intervenciones/) paliativos que empieza temprano.

## Complicaciones

- Fractura patológica, sobre todo del fémur proximal, las vértebras y el húmero
- Compresión de la [médula espinal](https://durgical.com/anatomia/medula-espinal/) o de la [cola de caballo](https://durgical.com/anatomia/cauda-equina/)
- Hipercalcemia maligna
- Reemplazo de la médula ósea con anemia y otras citopenias
- [Osteonecrosis](https://durgical.com/patologia-general/osteonecrosis/) de los [maxilares](https://durgical.com/anatomia/maxilar/) e hipocalcemia por los agentes dirigidos al hueso

## Trampas frecuentes

- **Una gammagrafía ósea normal descarta metástasis óseas**: la gammagrafía muestra la reacción formadora de hueso, así que las lesiones puramente líticas, como las del mieloma, pueden pasar inadvertidas; use RM, TC o PET-TC
- **Una radiografía normal de un hueso doloroso descarta una metástasis**: la lesión solo aparece en la placa cuando ya se perdió buena parte del hueso; si el dolor persiste, se amplía el estudio
- **El dolor de espalda en un paciente con cáncer puede esperar a que haya signos neurológicos**: la compresión medular se trata antes de que aparezca la debilidad, porque la capacidad de caminar al diagnóstico predice la capacidad de caminar después
- **El fémur se fija cuando se fractura**: una lesión lítica dolorosa con un puntaje de Mirels alto se fija antes de romperse, lo que es más seguro y se recupera más rápido
- **Los [bisfosfonatos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/bisfosfonatos/) y el denosumab tratan el cáncer**: frenan la destrucción ósea y reducen los eventos esqueléticos, pero el tumor necesita su propio tratamiento

## Pronóstico

Las metástasis óseas casi nunca son curables, pero la supervivencia varía mucho según el primario: con cáncer de mama o de próstata y enfermedad solo ósea se puede vivir años, mientras que el cáncer de pulmón con metástasis óseas tiene una supervivencia corta. La calidad de vida depende sobre todo de prevenir los eventos esqueléticos.

## Prevención

- Agentes dirigidos al hueso en pacientes con metástasis óseas establecidas para prevenir eventos esqueléticos
- Imagen temprana del dolor óseo nuevo en pacientes con cáncer
- Enseñar al paciente los [signos de alarma](https://durgical.com/medicina-familiar/la-queja-indiferenciada-y-el-manejo-de-la-incertidumbre-en-atencion-primaria/) de compresión medular y cuándo consultar de urgencia

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Qué cuatro elementos forman el puntaje de Mirels para fractura inminente de un hueso largo?

Sitio (miembro superior, inferior o región peritrocantérica), dolor (sobre todo al apoyar), tipo de lesión (blástica, mixta o lítica) y tamaño respecto al diámetro del hueso. Un puntaje alto favorece la fijación profiláctica.

## ¿Por qué la gammagrafía ósea puede ser normal en el mieloma múltiple?

La gammagrafía muestra actividad osteoblástica. El mieloma frena los osteoblastos y causa lesiones puramente líticas, así que se usa TC, RM o PET de cuerpo entero.

## ¿Qué se hace antes de iniciar ácido zoledrónico o denosumab por metástasis óseas, y por qué?

Una valoración odontológica y el tratamiento dental necesario, porque ambos pueden causar osteonecrosis de los maxilares; además se controla calcio y función renal y se da calcio y vitamina D.

## Un hombre de 64 años con cáncer de próstata tiene dolor dorsal nocturno nuevo y piernas rígidas. ¿Cuál es el siguiente paso?

Manejarlo como sospecha de compresión medular: RM urgente de toda la columna, un corticoide y remisión el mismo día para radioterapia o cirugía.

## ¿Qué eventos relacionados con el esqueleto cuentan los ensayos en metástasis óseas?

Fractura patológica, radioterapia al hueso, cirugía del hueso y compresión medular; a veces se incluye la hipercalcemia.

[Agregar a mis tarjetas (5)](https://durgical.app/estudiar/?add=/enfermedades/metastasis-oseas/)

## Conexiones

## Enfermedades relacionadas 15

- [Cáncer de mama](https://durgical.com/enfermedades/cancer-de-mama/)
- [Cáncer de próstata](https://durgical.com/enfermedades/cancer-de-prostata/)
- [Cáncer de pulmón](https://durgical.com/enfermedades/cancer-de-pulmon/)
- [Carcinoma de células renales](https://durgical.com/enfermedades/carcinoma-de-celulas-renales/)
- [Cáncer de tiroides (papilar)](https://durgical.com/enfermedades/cancer-de-tiroides/)
- [Mieloma múltiple](https://durgical.com/enfermedades/mieloma-multiple/)
- [Compresión medular maligna](https://durgical.com/enfermedades/compresion-medular-maligna/)
- [Hipercalcemia maligna](https://durgical.com/enfermedades/hipercalcemia-maligna/)
- [Fractura vertebral osteoporótica por compresión](https://durgical.com/enfermedades/fractura-vertebral-osteoporotica-por-compresion/)
- [Fractura del cuello femoral](https://durgical.com/enfermedades/fractura-del-cuello-femoral/)
- [Osteosarcoma](https://durgical.com/enfermedades/osteosarcoma/)
- [Osteomielitis](https://durgical.com/enfermedades/osteomielitis/)

## Ver los 15

- [Enfermedad ósea de Paget](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-osea-de-paget/)
- [Hipocalcemia](https://durgical.com/enfermedades/hipocalcemia/)
- [Carcinoma de origen primario desconocido](https://durgical.com/enfermedades/carcinoma-de-origen-primario-desconocido/)

Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.

Fuentes: [Bone Metastasis](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK507911/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); [Palliative Radiation Therapy For Bone Metastases](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK603757/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Bone Metastases](https://www.cancer.org/cancer/managing-cancer/advanced-cancer/bone-metastases.html) (American Cancer Society, 2026); [Advancements in Assessing Pathological Fracture Risk: News on Mirels' Score](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11941509/) (Cancers (Basel), PubMed Central, 2025); [Denosumab Injection: MedlinePlus Drug Information](https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a610023.html) (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2026); [Estimation of the Need for Radiation Therapy Services According to the Incidence of Cancer in Colombia to 2035](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8488248/) (Advances in Radiation Oncology, PubMed Central, 2021).

[← Todas las enfermedades](https://durgical.com/enfermedades/)

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/enfermedades/metastasis-oseas/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/enfermedades/metastasis-oseas/
