[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Enfermería](https://durgical.com/enfermeria/) › [Enfermería medicoquirúrgica](https://durgical.com/enfermeria/areas/med-surg/) › Pacientes hospitalizados con influenza o COVID-19: aislamiento, oxígeno, cohortes y vacunación # Pacientes hospitalizados con influenza o COVID-19: aislamiento, oxígeno, cohortes y vacunación - Práctica segura La enfermera aísla a los pacientes con influenza o COVID-19, usa la protección adecuada, vigila su respiración y promueve la vacunación de pacientes y personal. Actualizado 13 nov 2026 ## Lo esencial - Influenza: precauciones por gotas durante 7 días desde el inicio o hasta 24 horas después de que ceden la fiebre y los síntomas respiratorios, lo que sea más largo. - COVID-19: siga las precauciones vigentes de la institución; las recomendaciones nacionales e internacionales cambian con el tiempo. - Procedimientos que generan aerosoles: solo si son necesarios, solo personal esencial, respirador N95 con prueba de ajuste, bata, guantes y protección ocular, habitación de aislamiento si es posible. - Los pacientes con síntomas usan mascarilla en salas de espera y durante los traslados. - La vacuna anual contra la influenza es la medida de prevención más importante, también para los trabajadores de la salud. - Colombia 2026: vacuna contra la influenza gratuita para grupos priorizados como mayores de 60 años, gestantes desde la semana 14, niños pequeños, enfermedad crónica y trabajadores de la salud. ## Qué es La influenza y la COVID-19 se transmiten con facilidad, por gotas respiratorias y manos contaminadas, y ambas pueden agravarse en personas mayores, gestantes, niños pequeños y personas con enfermedad crónica o defensas bajas. En el servicio, la enfermera ubica al paciente en habitación individual cuando es posible, o en una cohorte acordada con el equipo de control de infecciones, aplica las precauciones basadas en la transmisión de la institución, entrega mascarilla a los pacientes con síntomas, protege al personal durante los procedimientos que generan aerosoles, vigila la respiración y el oxígeno, y limita visitas y traslados. La vacuna anual contra la influenza es la medida de prevención más importante, para pacientes y trabajadores de la salud; en Colombia es gratuita para los grupos priorizados. ## Qué exige - Habitación individual cuando sea posible; cohortes solo con el concepto del equipo de control de infecciones. - Precauciones basadas en la transmisión y elementos de protección personal según el protocolo institucional. - Insumos de higiene respiratoria: mascarillas, pañuelos, productos para higiene de manos. - Monitoreo respiratorio con SpO2 y escala de alerta temprana. - Estado de vacunación del paciente y del personal. ## Componentes - Identificación temprana y mascarilla para pacientes con síntomas. - Ubicación: habitación individual o cohorte. - Precauciones y elementos de protección, con protección adicional en procedimientos que generan aerosoles. - Vigilancia clínica y oxígeno según la meta. - Prevención: vacunación, higiene de manos y orientación a los visitantes. ## Cómo se aplica (y por qué) - Entregue mascarilla a todo paciente con síntomas respiratorios y ubíquelo aparte: el control temprano de la fuente limita la transmisión. - Use habitación individual si es posible; si no, consulte a control de infecciones sobre cohortes: agrupar por la misma infección protege a otros. - Póngase los elementos de protección que exige el protocolo antes de entrar y retírelos con higiene de manos al salir (vea colocación y retiro de EPP). - Vigile frecuencia, esfuerzo, SpO2 y estado mental y administre oxígeno según la meta prescrita: así detecta y trata pronto la hipoxia. - Planee con el equipo los procedimientos que generan aerosoles: solo si son necesarios, personal esencial, respirador y protección ocular. - Limite los traslados; si son necesarios, ponga mascarilla al paciente y avise al área que lo recibe antes de trasladarlo. - Explique las precauciones a los visitantes, limite las visitas y enseñe higiene de manos: las videollamadas son una alternativa. - Revise el estado de vacunación y ofrezca o remita para la vacuna contra la influenza y las demás recomendadas antes del alta. - Informe al siguiente lugar de atención el diagnóstico y las precauciones en uso: el alta no espera al fin de la excreción viral. ## En la práctica de enfermería - Mayor riesgo de enfermedad grave: adultos mayores, gestantes, menores de 5 años, enfermedad crónica y defensas debilitadas. - Las personas de alto riesgo o con síntomas graves se benefician de un antiviral lo antes posible, según la prescripción. - Las precauciones pueden prolongarse en pacientes con inmunosupresión grave, según criterio clínico. - Los trabajadores de la salud con síntomas respiratorios siguen las normas institucionales para el personal antes de trabajar. ## Errores frecuentes - Usar la misma mascarilla o bata de la habitación de un paciente a la de otro. - Realizar un procedimiento que genera aerosoles solo con mascarilla quirúrgica. - Terminar las precauciones por influenza el día 7 aunque el paciente siga con fiebre. - Perder la oportunidad de vacunar al paciente antes del alta. ## Póngase a prueba Piense la respuesta y toque la pregunta para verla. ## ¿Cuánto tiempo se mantienen las precauciones por gotas en un paciente hospitalizado con influenza? Durante 7 días desde el inicio de la enfermedad o hasta 24 horas después de que ceden la fiebre y los síntomas respiratorios, lo que sea más largo. ## ¿Qué protección necesita el personal durante un procedimiento que genera aerosoles en un paciente con influenza? Guantes, bata, protección ocular y un respirador N95 o equivalente con prueba de ajuste, solo con el personal esencial y en habitación de aislamiento si es posible. ## ¿Qué es una cohorte de pacientes? Ubicar juntos, en una habitación o área, a pacientes infectados por el mismo agente cuando no hay habitaciones individuales, con el concepto de control de infecciones. ## ¿Cuál es la medida más importante para prevenir la influenza? La vacunación anual, para los pacientes de grupos de riesgo y para los trabajadores de la salud. [Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/enfermeria/pacientes-hospitalizados-con-influenza-o-covid-19-aislamiento-oxigeno-cohortes-y/) ## Conexiones ## Relacionados 4 - [Precauciones por transmisión: contacto, gotas y aire](https://durgical.com/enfermeria/precauciones-por-transmision-contacto-gotas-y-aire/) - [Cómo ponerse y quitarse los elementos de protección personal](https://durgical.com/enfermeria/como-ponerse-y-quitarse-los-elementos-de-proteccion-personal/) - [Oxigenoterapia: dispositivos, flujos y seguridad](https://durgical.com/enfermeria/oxigenoterapia-dispositivos-flujos-y-seguridad/) - [Oximetría de pulso junto a la cama: colocación y trampas](https://durgical.com/enfermeria/oximetria-de-pulso-junto-a-la-cama-colocacion-y-trampas/) ## Enfermedades relacionadas 2 - [Influenza (gripe)](https://durgical.com/enfermedades/influenza/) - [COVID-19](https://durgical.com/enfermedades/covid-19/) [← Toda la enfermería](https://durgical.com/enfermeria/) Contenido educativo para estudiantes; no reemplaza los protocolos de su institución, la formación práctica supervisada ni la orden médica. Los ejemplos de cálculo de dosis usan números inventados: son educativos, no son indicación clínica. Fuentes: [Infection prevention and control strategies for seasonal influenza in healthcare settings](https://www.cdc.gov/flu/hcp/infection-control/healthcare-settings.html) (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), 2026); [Gripe (estacional), nota descriptiva](https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/influenza-(seasonal)) (Organización Mundial de la Salud (OMS), 2025); [Infection prevention and control in the context of COVID-19: a guideline, 21 December 2023](https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-IPC-guideline-2023.4) (Organización Mundial de la Salud (OMS), 2023); [MinSalud amplía esquema de vacunación contra la influenza (boletín 055 de 2026)](https://www.minsalud.gov.co/Comunicaciones/noticias/2026/Paginas/se-amplia-esquema-de-vacunacion-contra-influenza-a-menores.aspx) (Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia, 2026). ## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error Modelo representativo, solo con fines educativos. --- Source: https://durgical.com/enfermeria/pacientes-hospitalizados-con-influenza-o-covid-19-aislamiento-oxigeno-cohortes-y/ License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/enfermeria/pacientes-hospitalizados-con-influenza-o-covid-19-aislamiento-oxigeno-cohortes-y/