[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Epidemiología](https://durgical.com/epidemiologia/) › [Vigilancia y brotes](https://durgical.com/epidemiologia/areas/outbreaks/) › Investigación de un brote

# Investigación de un brote

- Concepto

Investigar un brote es confirmar que existe, contar y describir los casos, encontrar la fuente, cortarla y contar lo aprendido.

Actualizado 5 nov 2026

## Lo esencial

- Primero se confirma el brote: comparar los casos con lo esperado y descartar artefactos (cambio en la definición, más pruebas, un nuevo médico que notifica).
- La definición de caso tiene criterios clínicos, de laboratorio y de persona, lugar y tiempo; puede ser confirmado, probable o sospechoso.
- La epidemiología descriptiva (curva epidémica, mapa, tabla por edad y sexo) genera las hipótesis.
- Las hipótesis se prueban con un estudio de cohorte (grupo cerrado, como una boda) o de casos y controles (población abierta).
- El control no espera: se actúa sobre la fuente probable mientras sigue la investigación.
- En Colombia los eventos de interés en salud pública se notifican al SIVIGILA.

## Qué es

La investigación de un brote sigue una secuencia ordenada: prepararse, confirmar que hay más casos de lo esperado, verificar el diagnóstico, definir caso, buscar casos, describirlos por persona, lugar y tiempo, plantear y poner a prueba hipótesis, contrastar con el laboratorio y el ambiente, aplicar medidas de control, mantener la vigilancia y comunicar. Los pasos se superponen: las medidas de control se aplican apenas hay una fuente probable, sin esperar el final del análisis.

## Ejemplo resuelto

- Datos (inventados): un centro de salud ve 18 casos de diarrea con sangre en una semana; lo esperado son 2.
- Confirmar: 18 / 2 = 9 veces lo esperado; el laboratorio identifica el mismo agente en 10 de 12 muestras.
- Definición de caso: diarrea con sangre desde el 1 de mayo en residentes de la vereda; la búsqueda activa encuentra 31 casos.
- Describir: la curva muestra un pico continuo y el mapa agrupa los casos cerca de una pila pública de agua.
- Probar (casos y controles): 25 de 31 casos y 15 de 60 controles bebieron de la pila.
- OR = (25 × 45) / (6 × 15) = 1 125 / 90 = 12,5.
- Contrastar: la muestra de agua de la pila tiene contaminación fecal y no tiene cloro residual.
- Actuar: se cierra la pila, se clora el agua, se notifica al SIVIGILA y se sigue buscando casos durante dos periodos de incubación.
- Lectura: beber de la pila se asocia con 12,5 veces más odds de enfermar; los casos nuevos bajan a 0 en 10 días y se comunica el informe.

## Los pasos agrupados en cuatro fases

| Fase | Pasos | Producto |
| --- | --- | --- |
| Confirmar | Preparar el trabajo de campo, establecer que hay un brote, verificar el diagnóstico | Brote confirmado |
| Describir | Definir caso, buscar casos, describir por persona, lugar y tiempo | Curva, mapa, tabla e hipótesis |
| Probar | Estudio analítico, refinar hipótesis, contrastar con laboratorio y ambiente | Fuente y vía de transmisión |
| Actuar | Medidas de control, vigilancia continua, comunicación | Brote controlado e informe |

## Marcadores

- Definición de caso
- Búsqueda activa
- OR
- SIVIGILA

## En la práctica

- El clínico suele ser el primer sensor: notificar a tiempo un conglomerado inusual es el primer paso de cualquier investigación.
- La comunicación es parte del método: a la comunidad, a las autoridades y, al cierre, un informe escrito que permita prevenir el siguiente brote.

## Errores frecuentes

- Saltar la confirmación: un aumento de casos puede deberse a más pruebas o a un cambio en la notificación.
- Buscar solo entre enfermos: sin un grupo de comparación no se puede medir la asociación.
- Esperar al resultado final para actuar: la fuente probable se controla de inmediato.

## Para recordar

«Confirmar, Contar, Comparar, Cortar y Contar lo aprendido»: cinco C para no saltarse un paso.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Cuál es el primer paso después de prepararse para investigar un posible brote?

Establecer que existe: comparar los casos observados con los esperados y descartar artefactos de notificación o de diagnóstico.

## ¿Qué elementos lleva una definición de caso en un brote?

Criterios clínicos (y de laboratorio si aplica) más restricciones de persona, lugar y tiempo.

## ¿Qué diseño analítico se usa cuando el brote ocurre en un grupo cerrado y conocido, como los asistentes a una fiesta?

Un estudio de cohorte retrospectiva: se calcula la tasa de ataque en expuestos y no expuestos a cada alimento.

## ¿Hay que esperar a confirmar la fuente por laboratorio para aplicar medidas de control?

No: las medidas se aplican apenas hay una fuente probable, mientras sigue la investigación.

[Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/epidemiologia/investigacion-de-un-brote/)

## Conexiones

## Relacionados 6

- [Curva epidémica](https://durgical.com/epidemiologia/curva-epidemica/)
- [Tasa de ataque](https://durgical.com/epidemiologia/tasa-de-ataque/)
- [Estudio de casos y controles](https://durgical.com/epidemiologia/estudio-de-casos-y-controles/)
- [Estudio de cohortes](https://durgical.com/epidemiologia/estudio-de-cohortes/)
- [Vigilancia en salud pública](https://durgical.com/epidemiologia/vigilancia-en-salud-publica/)
- [SIVIGILA: vigilancia en salud pública en Colombia](https://durgical.com/epidemiologia/sivigila-vigilancia-en-salud-publica-en-colombia/)

## Enfermedades relacionadas 2

- [Gastroenteritis aguda (viral)](https://durgical.com/enfermedades/gastroenteritis-aguda/)
- [Cólera](https://durgical.com/enfermedades/colera/)

[← Toda la epidemiología](https://durgical.com/epidemiologia/)

Contenido educativo sobre métodos epidemiológicos y estadísticos; los ejemplos usan números inventados para enseñar el cálculo. No es una guía clínica ni normativa: las normas colombianas vigentes se consultan en las fuentes oficiales.

Fuentes: [Principles of Epidemiology: Lesson 6, Section 2](https://archive.cdc.gov/www_cdc_gov/csels/dsepd/ss1978/lesson6/section2.html) (Centers for Disease Control and Prevention, 2012); [SIVIGILA](https://www.ins.gov.co/Direcciones/Vigilancia/Paginas/SIVIGILA.aspx) (Instituto Nacional de Salud, 2026).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/epidemiologia/investigacion-de-un-brote/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/epidemiologia/investigacion-de-un-brote/