[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Farmacología](https://durgical.com/farmacologia/) › [Otros antibacterianos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/otros-antibacterianos/) › Cloranfenicol

[Farmacología](https://durgical.com/farmacologia/) · [Otros antibacterianos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/otros-antibacterianos/)

# Cloranfenicol

Antibiótico antiguo de amplio espectro reservado a infecciones graves cuando fallan fármacos más seguros, porque puede destruir la médula ósea.

Actualizado 2026-11-01

- Grupo: [Otros antibacterianos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/otros-antibacterianos/)
- Diana: Ribosoma bacteriano, subunidad 50S (centro peptidil transferasa)
- Código ATC: J01BA01
- Lista de Medicamentos Esenciales de la OMS

◆**Ribosoma bacteriano, subunidad 50S (centro peptidil transferasa)**Cloranfenicol

ⓘ La figura muestra cloranfenicol unido al centro peptidil transferasa del ribosoma de Escherichia coli.

**Diana en 3D:** Ribosoma bacteriano, subunidad 50S (centro peptidil transferasa). Estructura PDB 4V7T (RCSB PDB, dominio público). [Ver la estructura en RCSB PDB](https://www.rcsb.org/structure/4V7T) · Arrastre para girar · pellizque para acercar

## Mecanismo de acción

El cloranfenicol se une a la subunidad 50S en el centro peptidil transferasa e impide que los aminoácidos se enlacen en la cadena de proteína. Es sobre todo bacteriostático, pero bactericida contra algunas bacterias de la meningitis, y llega bien al líquido cefalorraquídeo. Su toxicidad sobre la médula ósea humana limita su uso.

- Se difunde ampliamente, incluso al líquido cefalorraquídeo
- Se une al centro peptidil transferasa de la subunidad 50S
- No se forman enlaces peptídicos
- Se detiene el crecimiento bacteriano

## Farmacocinética

**Absorción**
Se da por vía intravenosa como succinato, un profármaco; no es eficaz por vía intramuscular.

**Distribución**
Amplia, con buenos niveles en el líquido cefalorraquídeo.

**Metabolismo**
Hígado (glucuronidación); los recién nacidos lo eliminan mal.

## Indicaciones

- Meningitis bacteriana cuando no hay o no se pueden usar los fármacos de primera línea (segunda elección de la OMS) [Meningitis bacteriana →](https://durgical.com/enfermedades/meningitis-bacteriana/)
- Fiebre tifoidea (Salmonella Typhi) cuando no se pueden usar fármacos más seguros
- Otras infecciones graves en las que los antibióticos menos peligrosos son ineficaces o están contraindicados

## Efectos adversos

### Frecuentes

- Náuseas, vómito y diarrea
- Cefalea, ánimo bajo y confusión
- Erupción

### Graves (raros, importantes)

- Depresión medular dependiente de la dosis y anemia aplásica rara e irreversible, a veces seguida de leucemia (recuadro de advertencia)
- Síndrome gris en prematuros y recién nacidos: distensión abdominal, cianosis pálida, colapso
- Neuritis óptica y periférica en tratamientos largos

## Contraindicaciones

- Alergia o reacción tóxica previa al cloranfenicol
- No se usa en infecciones leves ni como profilaxis

## Interacciones clave

**Otros fármacos que deprimen la médula ósea**
Se evita combinarlos porque la toxicidad medular se suma.

## Qué se vigila

- Hemograma antes y con frecuencia durante el tratamiento
- Niveles séricos en recién nacidos y en la hepatopatía
- Visión y sensibilidad en tratamientos largos

## Administración y seguridad

- Solo por vía intravenosa; no actúa por vía intramuscular
- Se inyecta despacio, durante al menos un minuto, tras reconstituirlo
- Se cambia a un fármaco más seguro en cuanto lo permitan los cultivos

## Cuidados de enfermería

- Controlar el hemograma según lo indicado y avisar si bajan los recuentos
- Enseñar a avisar si hay dolor de garganta, fiebre, moretones o cansancio inusual
- En recién nacidos, vigilar distensión abdominal, piel grisácea y mala circulación
- Preguntar por visión borrosa u hormigueo en tratamientos largos

## Embarazo y lactancia

En el embarazo solo se da si el beneficio justifica el riesgo; su uso cerca del parto se ha asociado al síndrome gris del recién nacido.

## Para recordar

«Cloranfenicol: bebé gris, médula gris»: recién nacidos grises y una médula vacía son sus dos peligros famosos.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Cuál es el recuadro de advertencia del cloranfenicol?

Discrasias sanguíneas graves y mortales, incluida la anemia aplásica irreversible.

## ¿Por qué es peligroso en recién nacidos?

Lo eliminan mal, se acumula y causa el síndrome gris (distensión, cianosis y colapso circulatorio).

## ¿Por qué conserva un papel en la meningitis?

Llega bien al líquido cefalorraquídeo y es segunda elección de la OMS donde no hay fármacos de primera línea.

[Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/farmacologia/cloranfenicol/)

## Fármacos relacionados

- [Doxiciclina](https://durgical.com/farmacologia/doxiciclina/)

## Enfermedades relacionadas

- [Meningitis bacteriana](https://durgical.com/enfermedades/meningitis-bacteriana/)

[← Volver al grupo: Otros antibacterianos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/otros-antibacterianos/)

Contenido educativo sobre cómo actúan los fármacos; no es una guía de prescripción ni reemplaza la indicación de un profesional de la salud. No incluye dosis.

Fuentes: [DailyMed - CHLORAMPHENICOL SODIUM SUCCINATE- chloramphenicol sodium succinate injection, powder, lyophilized, for solution](https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?setid=aed29594-211d-49ef-813f-131975a8d0e3) (DailyMed (U.S. National Library of Medicine), 2026); [Chloramphenicol Injection: MedlinePlus Drug Information](https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a608008.html) (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2026); [eEML - Electronic Essential Medicines List](https://list.essentialmeds.org/?query=chloramphenicol) (World Health Organization, 2025).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/farmacologia/cloranfenicol/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/farmacologia/cloranfenicol/
