[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Farmacología](https://durgical.com/farmacologia/) › [Antifúngicos tópicos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/antifungicos-topicos/) › Econazol

# Econazol

## Antifúngicos tópicos?

Antifúngicos tópicos

## Embarazo: evitar?

Evitar en el primer trimestre salvo que el clínico lo considere esencial; más adelante en el embarazo se usa solo si es claramente necesario.

Imidazol tópico en crema para tiña, pie de atleta, Candida de la piel y pitiriasis versicolor; queda en la piel y casi no se absorbe.

Actualizado 12 nov 2026

También llamado: nitrato de econazol

## Ficha rápida

**Grupo**
[Antifúngicos tópicos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/antifungicos-topicos/)

**Diana**
Lanosterol 14α-desmetilasa (CYP51, la enzima ERG11 de los hongos)

**Para qué**
Tiña del pie · Candidiasis cutánea · Pitiriasis

**Efectos clave**
Ardor

**Vigilar**
INR en pacientes con warfarina

**ATC**
D01AC03

Sin dosis: la define el profesional según la guía vigente.

En esta página

- Lo básico Mecanismo de acción
- Indicaciones
- Farmacocinética

- Clínica Qué significan las etiquetas

- Seguridad Efectos adversos
- Contraindicaciones
- Interacciones clave
- Qué se vigila
- Administración y seguridad
- Embarazo y lactancia
- Cuidados de enfermería

- Estudio Para recordar
- Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Mecanismo de acción

✂**Lanosterol 14α-desmetilasa (CYP51, la enzima ERG11 de los hongos)**Econazol

ⓘ La figura muestra el econazol unido a la CYP51 humana, la contraparte humana de la enzima del hongo; ocupa el mismo sitio de la desmetilasa de esteroles.

**Diana en 3D:** Lanosterol 14α-desmetilasa (CYP51, la enzima ERG11 de los hongos). Estructura PDB 3JUS (RCSB PDB, dominio público). [Ver la estructura en RCSB PDB](https://www.rcsb.org/structure/3JUS) · Arrastre para girar · pellizque para acercar

El econazol es un imidazol. El nitrógeno de su anillo imidazol se une al hierro del hemo de la lanosterol 14α-desmetilasa (CYP51) del hongo, de modo que el lanosterol no se convierte en ergosterol. El ergosterol se agota y se acumulan esteroles metilados; la membrana se vuelve permeable y el hongo deja de crecer. Aplicado en la piel alcanza en las capas externas niveles que inhiben dermatofitos, Candida y Malassezia.

- El imidazol se une al hierro del hemo de la CYP51 del hongo
- El lanosterol no se convierte en ergosterol
- Se acumulan esteroles metilados tóxicos en la membrana
- La membrana pierde su integridad y el hongo deja de crecer

## Indicaciones

- Tiña del pie, tiña crural y tiña del cuerpo (dermatofitos) [Dermatofitosis (tiñas) y onicomicosis →](https://durgical.com/enfermedades/dermatofitosis-y-onicomicosis/)
- Candidiasis cutánea [Candidiasis cutánea y mucocutánea →](https://durgical.com/enfermedades/candidiasis-cutanea-y-mucocutanea/)
- Pitiriasis (tiña) versicolor [Pitiriasis versicolor →](https://durgical.com/enfermedades/pitiriasis-versicolor/)

## Efectos adversos

### Frecuentes

- Ardor, picazón, escozor y enrojecimiento en el sitio de aplicación

### Graves (raros, importantes)

- Dermatitis alérgica de contacto, rara

## Contraindicaciones

- Alergia al econazol o a cualquier ingrediente del producto

## Interacciones clave

**Warfarina**
Puede aumentar el efecto anticoagulante, sobre todo con oclusión, uso genital o áreas grandes; se controla el INR.

## Qué se vigila

- Respuesta de la lesión tras algunas semanas; si no mejora, se revisa el diagnóstico
- INR en pacientes con warfarina que lo usan en áreas grandes

## Administración y seguridad

- Crema o espuma tópica solo para la piel; no para los ojos
- Se aplica en el área afectada y la piel de alrededor, después de limpiar y secar
- Se suspende si aparece irritación o sensibilización

## Embarazo y lactancia

Evitar en el primer trimestre salvo que el clínico lo considere esencial; más adelante en el embarazo se usa solo si es claramente necesario.

## Cuidados de enfermería

- Enseñar a mantener el área limpia y seca y a completar el tratamiento después de que la piel se aclare
- Enseñar a lavarse las manos tras la aplicación y a no compartir toallas ni zapatos
- Preguntar por uso de warfarina
- Avisar ante enrojecimiento que se extiende, ampollas o más picazón

## Farmacocinética

**Absorción**
Absorción sistémica muy baja: menos del 1% de la dosis aplicada se recupera en orina y heces.

**Distribución**
Alcanza el estrato córneo, la epidermis y la dermis media en niveles que inhiben a los dermatofitos.

## Para recordar

«El ECOnazol ECOnomiza en sangre»: casi no se absorbe, pero aun así puede mover el INR de la warfarina.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Qué enzima del hongo inhibe el econazol?

La lanosterol 14α-desmetilasa (CYP51), de modo que no se fabrica ergosterol.

## ¿Para qué infecciones de la piel se usa el econazol?

Tiña del pie, crural y del cuerpo, candidiasis cutánea y pitiriasis versicolor.

## ¿Por qué se controla el INR en un paciente con warfarina que usa econazol en áreas grandes?

Incluso el econazol tópico puede potenciar el efecto de la warfarina, sobre todo con oclusión o áreas grandes.

[Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/farmacologia/econazol/)

[Más preguntas de Farmacología →](https://durgical.com/practica/?f=pharmacology)

## Qué significan las etiquetas

**Embarazo: evitar**
Evitar en el primer trimestre salvo que el clínico lo considere esencial; más adelante en el embarazo se usa solo si es claramente necesario.

## Conexiones

## Fármacos relacionados 4

- [Clotrimazol](https://durgical.com/farmacologia/clotrimazol/)
- [Miconazol](https://durgical.com/farmacologia/miconazol/)
- [Ketoconazol](https://durgical.com/farmacologia/ketoconazol/)
- [Terbinafina](https://durgical.com/farmacologia/terbinafina/)

## Enfermedades relacionadas 3

- [Dermatofitosis (tiñas) y onicomicosis](https://durgical.com/enfermedades/dermatofitosis-y-onicomicosis/)
- [Candidiasis cutánea y mucocutánea](https://durgical.com/enfermedades/candidiasis-cutanea-y-mucocutanea/)
- [Pitiriasis versicolor](https://durgical.com/enfermedades/pitiriasis-versicolor/)

[← Volver al grupo: Antifúngicos tópicos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/antifungicos-topicos/)

Contenido educativo sobre cómo actúan los fármacos; no es una guía de prescripción ni reemplaza la indicación de un profesional de la salud. No incluye dosis.

Fuentes: [DailyMed - ECONAZOLE NITRATE cream](https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?setid=74e5bbc9-eaea-405e-b64b-b3527c5ea084) (DailyMed (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.), 2026); [Crystal structure of human lanosterol 14alpha-demethylase (CYP51) in complex with econazole](https://www.rcsb.org/structure/3JUS) (RCSB Protein Data Bank, 2026); [ATCDDD - ATC/DDD Index](https://atcddd.fhi.no/atc_ddd_index/?code=D01AC03) (Centro Colaborador de la OMS para la Metodología de Estadísticas de Medicamentos, 2026).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/farmacologia/econazol/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/farmacologia/econazol/
