[Durgical](https://durgical.com/fr/durgipedia/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/fr/durgipedia/) › [Pharmacologie](https://durgical.com/fr/pharmacologie/) › [Autres médicaments dermatologiques](https://durgical.com/fr/pharmacologie/classes/autres-medicaments-dermatologiques/) › Hydroquinone

# Hydroquinone

## Autres médicaments dermatologiques?

Autres médicaments dermatologiques

Dépigmentant inhibant la tyrosinase, utilisé sous surveillance contre le mélasma; les crèmes non autorisées peuvent foncer la peau à vie (ochronose).

Mis à jour 1 nov 2026

## Fiche rapide

**Group**
[Autres médicaments dermatologiques](https://durgical.com/fr/pharmacologie/classes/autres-medicaments-dermatologiques/)

**Target**
Tyrosinase, première enzyme de la synthèse de la mélanine dans les mélanocytes

**Used for**
Mélasma et autres taches sombres

**Key effects**
Irritation ou dermatite de contact · Éruption cutanée

**Monitor**
Réponse de la couleur de la peau

**ATC**
D11AX11

Sans doses: le professionnel les fixe selon la recommandation en vigueur.

Sur cette page

- Les bases Mécanisme d'action
- Indications
- Effets indésirables
- Contre-indications
- Surveillance
- Grossesse et allaitement
- Soins infirmiers
- Pharmacocinétique
- Médicaments apparentés
- Maladies liées

- Sécurité Interactions principales
- Administration et sécurité

- Révision Moyen mnémotechnique
- Testez-vous

## Mécanisme d'action

L'hydroquinone (1,4-dihydroxybenzène) diminue la production de mélanine en inhibant la tyrosinase, première enzyme de la synthèse de la mélanine dans les mélanocytes. Elle dégrade aussi les mélanosomes et, par les espèces réactives de l'oxygène, peut léser les mélanocytes, si bien que les taches sombres s'éclaircissent progressivement.

- La crème est appliquée sur les taches sombres
- L'hydroquinone inhibe la tyrosinase des mélanocytes
- Moins de mélanine; les mélanosomes sont dégradés
- Les taches sombres s'éclaircissent progressivement

## Indications

- Mélasma et autres taches sombres (dans certains pays en association sur ordonnance avec un corticoïde et la trétinoïne) [Mélasma →](https://durgical.com/fr/maladies/melasma/)

## Effets indésirables

### Fréquents

- Irritation ou dermatite de contact
- Éruption cutanée

### Graves (rares, importants)

- Ochronose exogène: coloration bleu-noir de la peau, parfois permanente
- Gonflement du visage et réactions cutanées graves avec les produits non autorisés

## Contre-indications

- Hypersensibilité à l'hydroquinone

## Interactions principales

**Crèmes éclaircissantes non étiquetées ou importées**
Peuvent contenir du mercure ou de l'hydroquinone non déclarée; elles sont évitées.

**Corticoïde topique et trétinoïne (association sur ordonnance)**
Utilisés ensemble pour un traitement de courte durée du mélasma sous surveillance.

## Surveillance

- Réponse de la couleur de la peau
- Coloration bleu-noir (ochronose) ou irritation

## Administration et sécurité

- Utilisée uniquement sur les taches sombres et seulement sous la surveillance d'un clinicien.
- Une photoprotection quotidienne fait partie du traitement.
- On vérifie que les produits ont un étiquetage correct et une liste d'ingrédients.

## Grossesse et allaitement

L'utilisation pendant la grossesse ou l'allaitement est d'abord discutée avec le clinicien traitant.

## Soins infirmiers

- Rechercher l'usage de crèmes éclaircissantes importées ou non étiquetées.
- Enseigner la photoprotection quotidienne, et l'arrêt du produit avec signalement de tout nouveau brunissement, éruption ou gonflement.
- Expliquer que le traitement autorisé est de courte durée et surveillé.

## Pharmacocinétique

**Absorption**
Appliquée sur la peau

## Moyen mnémotechnique

Moyen mnémotechnique anglais HYDROquinone: Hits tYrosinase; overuse = Darkening (Ochronosis) (frappe la tyrosinase; l'abus entraîne un brunissement, l'ochronose).

## Testez-vous

Réfléchissez à la réponse, puis touchez la question pour la voir.

## Quelle enzyme l'hydroquinone inhibe-t-elle?

La tyrosinase, première enzyme de la synthèse de la mélanine.

## Quel brunissement paradoxal l'hydroquinone peut-elle provoquer?

L'ochronose exogène, une coloration bleu-noir parfois permanente.

## Quel métal toxique caché a été retrouvé dans certaines crèmes éclaircissantes importées?

Le mercure.

## Médicaments apparentés

- [Acide azélaïque](https://durgical.com/fr/pharmacologie/acide-azelaique/)
- [Trétinoïne](https://durgical.com/fr/pharmacologie/tretinoine/)

## Maladies liées

- [Mélasma](https://durgical.com/fr/maladies/melasma/)

[← Retour à la classe: Autres médicaments dermatologiques](https://durgical.com/fr/pharmacologie/classes/autres-medicaments-dermatologiques/)

Contenu pédagogique sur le mode d'action des médicaments; ce n'est pas un guide de prescription et il ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. Aucune posologie n'est indiquée.

Sources: [FDA works to protect consumers from potentially harmful OTC skin lightening products](https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-communications/fda-works-protect-consumers-potentially-harmful-otc-skin-lightening-products) (U.S. Food and Drug Administration, 2026); [ATCDDD - ATC/DDD Index](https://atcddd.fhi.no/atc_ddd_index/?code=D11AX11) (WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology, 2026).

## **Vous avez repéré une erreur?** Nous améliorons sans cesse le contenu pour la communauté. Dites-nous ce qui ne va pas et notre équipe le vérifiera. Signaler une erreur

Modèle représentatif, à des fins éducatives uniquement.

---
Source: https://durgical.com/fr/pharmacologie/hydroquinone/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/fr/pharmacologie/hydroquinone/