[Durgical](https://durgical.com/fr/durgipedia/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/fr/durgipedia/) › [Physiologie](https://durgical.com/fr/physiologie/) › [Rein, liquides et équilibre acido-basique](https://durgical.com/fr/physiologie/areas/renal/) › Bilan hydrique quotidien et soif

# Bilan hydrique quotidien et soif

- Régulation
- Priorité pour les examens: moyenne

Chaque jour, nous absorbons et perdons environ 2,5 L d'eau; la soif contrôle les entrées et les [reins](https://durgical.com/fr/anatomie/reins/) contrôlent les sorties.

Mis à jour 13 nov 2026

Aussi appelé: Pertes hydriques insensibles, Mécanisme de la soif

**Voir en 3D:** [Hypothalamus](https://durgical.com/fr/anatomie/hypothalamus/) · [Hypophyse](https://durgical.com/fr/anatomie/hypophyse/)

## L'essentiel

- Les pertes insensibles (diffusion cutanée + air expiré humidifié) sont d'environ 0,7 L/jour chez l'adulte et augmentent avec la [fièvre](https://durgical.com/fr/physiologie/fievre/), les [brûlures](https://durgical.com/fr/maladies/brulures/), la respiration rapide et l'air sec ou froid.
- L'eau métabolique issue de l'oxydation des nutriments apporte ≈ 0,2–0,3 L/jour; elle fait partie des entrées, ce n'est pas une perte.
- Le volume urinaire minimal (≈ 0,5 L/jour) est fixé par la charge de solutés à excréter et par l'osmolalité urinaire maximale (≈ 1200 mOsm/kg).
- La soif est détectée dans la lame terminale (organe subfornical, OVLT), située hors de [la barrière hémato-encéphalique](https://durgical.com/fr/pharmacologie/themes/la-barriere-hemato-encephalique/); le stimulus le plus puissant est une hausse de l'osmolalité plasmatique.
- La prise de boisson commence dès que le Na⁺ plasmatique monte d'à peine ≈ 2 mEq/L; la perte de volume et l' [angiotensine II](https://durgical.com/fr/physiologie/le-systeme-renine-angiotensine-aldosterone/) sont des stimuli plus faibles, à seuil plus élevé.
- Une hypernatrémie traduit presque toujours un manque d'accès à l'eau ou une soif défaillante (nourrissons, personnes âgées, patients sédatés ou intubés), et non un simple excès de sel.

Sur cette page

- Les bases L'essentiel
- De quoi s'agit-il
- Fonctionnement, étape par étape
- Bilan hydrique typique de l'adulte (climat tempéré, au repos)
- Régulation
- Voir en 3D
- Thèmes liés
- Maladies liées

- Clinique Corrélation clinique

- Révision Moyen mnémotechnique
- Testez-vous

## De quoi s'agit-il

Le bilan hydrique est équilibré lorsque les entrées égalent les sorties sur une journée. Les entrées viennent des boissons, de l'eau des aliments et de l'eau produite par le métabolisme; les sorties passent par l'urine, les selles, la sueur et des pertes cutanées et pulmonaires que l'on ne remarque pas. Les reins ajustent les sorties, mais seule la soif peut combler un déficit: la soif est donc la défense contre l'hypernatrémie.

## Fonctionnement, étape par étape

- Une perte d'eau (sueur, pertes insensibles) ou une charge en sel élève l'osmolalité plasmatique.
- Les neurones osmorécepteurs de l'OVLT et de l'organe subfornical se rétractent et déchargent davantage.
- Les signaux atteignent le noyau préoptique médian et le cortex: la personne ressent la soif.
- En parallèle, les noyaux supraoptique et paraventriculaire libèrent l'ADH, et les reins économisent l'eau.
- La personne boit; la déglutition et l'étirement gastrique réduisent vite la soif, bien avant l'absorption de l'eau.
- L'eau absorbée abaisse l'osmolalité en 30–60 min, et la soif comme l'ADH s'éteignent.

## Bilan hydrique typique de l'adulte (climat tempéré, au repos)

| Paramètre | Valeur | Remarque |
| --- | --- | --- |
| Boissons + eau des aliments | ≈ 2,1–2,3 L/jour | |
| Eau métabolique (d'oxydation) | ≈ 0,2–0,3 L/jour | |
| Peau, pertes insensibles (diffusion) | ≈ 0,3–0,4 L/jour | ce n'est pas la sueur; existe sans glandes sudoripares |
| Poumons, pertes insensibles | ≈ 0,3–0,4 L/jour | plus importantes en air froid et sec et en cas d'hyperventilation |
| Sueur | ≈ 0,1 L/jour au repos | peut atteindre 1–2 L/heure lors d'un effort intense à la chaleur |
| Selles | ≈ 0,1 L/jour | plusieurs litres par jour en cas de diarrhée sévère |
| Urine | ≈ 1,4–1,5 L/jour | plage ≈ 0,5 à > 20 L/jour |
| Osmolalité plasmatique | ≈ 280–295 mOsm/kg | |

Valeurs approximatives chez un adulte en bonne santé au repos; chaque laboratoire définit ses propres intervalles.

## Régulation

- *+* **Hausse de l'osmolalité plasmatique (osmorécepteurs de la lame terminale)**: Stimulus de la soif le plus puissant et le plus sensible; agit avec la libération d'ADH.
- *+* **Baisse du volume ou de la pression sanguine (barorécepteurs, récepteurs cardiopulmonaires à l'étirement)**: Soif après une hémorragie ou une diarrhée; nécessite une perte d'environ 10 % du volume ou plus.
- *+* **Angiotensine II**: Agit sur l'organe subfornical; relie l'hypovolémie à la soif et à l'appétit pour le sel.
- *+* **Sécheresse de la bouche et de l' [œsophage](https://durgical.com/fr/anatomie/oesophage/)**: Ajoute la sensation de soif; humidifier la bouche la soulage brièvement sans corriger le déficit.
- *−* **Déglutition et distension gastrique**: Arrêtent la prise de boisson tôt, avant que l'eau absorbée n'abaisse l'osmolalité; évitent de trop boire.
- *−* **Baisse de l'osmolalité plasmatique ou hausse du volume sanguin**: Suppriment l'envie de boire.

## Corrélation clinique

- Les personnes âgées ont une soif émoussée et un pouvoir de concentration rénale moindre: elles deviennent hypernatrémiques lors des canicules, de la fièvre ou d'une maladie.
- La fièvre, les brûlures et la respiration rapide augmentent les pertes insensibles; les brûlures étendues détruisent la barrière [cornée](https://durgical.com/fr/anatomie/cornee/) de la [peau](https://durgical.com/fr/anatomie/peau/) et l'évaporation peut être multipliée plusieurs fois.
- Potomanie (polydipsie primaire): boire au-delà des besoins abaisse l'osmolalité plasmatique et donne de grands volumes d'urine diluée avec une ADH freinée.
- Les lésions hypothalamiques peuvent causer une adipsie (absence de soif); associée à un [diabète insipide](https://durgical.com/fr/maladies/diabete-insipide/), elle produit une hypernatrémie sévère.

## Moyen mnémotechnique

L'eau entre par trois portes (boissons, aliments, métabolisme) et sort par cinq fenêtres (peau, poumons, sueur, selles, urine). Seule la fenêtre urinaire est entre les mains du rein.

## Testez-vous

Réfléchissez à la réponse, puis touchez la question pour la voir.

## Pourquoi un patient fébrile et tachypnéique, ventilé avec un gaz sec, perd-il plus d'eau qu'une personne qui respire l'air ambiant au repos?

Les pertes insensibles pulmonaires augmentent avec la ventilation et avec un gaz inspiré sec, et la fièvre augmente les pertes cutanées; rien de tout cela n'est perçu ni contrôlé par les reins.

## Quel stimulus de la soif est le plus sensible, et quelle variation déclenche à peu près la prise de boisson?

Une hausse de l'osmolalité plasmatique détectée dans la lame terminale; une hausse du Na⁺ plasmatique d'à peine ≈ 2 mEq/L (≈ 1–2 %) suffit à faire boire.

## Pourquoi la soif disparaît-elle en quelques minutes après avoir bu, avant que l'osmolalité plasmatique ne change?

La déglutition et l'étirement de l' [estomac](https://durgical.com/fr/anatomie/estomac/) envoient des signaux inhibiteurs qui dosent la prise et l'arrêtent tôt, ce qui évite de dépasser le besoin.

## Un adulte vigilant ayant libre accès à l'eau devient rarement très hypernatrémique. Pourquoi?

La soif compense tout déficit en eau; l'hypernatrémie exige à la fois une perte d'eau et un apport défaillant (pas d'accès, soif altérée ou incapacité à demander à boire).

## Voir en 3D

Les structures de l'anatomie 3D de Durgical où cela se passe.

- [Hypothalamus](https://durgical.com/fr/anatomie/hypothalamus/)
- [Hypophyse](https://durgical.com/fr/anatomie/hypophyse/)

## Thèmes liés

- [ADH, soif et bilan hydrique](https://durgical.com/fr/physiologie/adh-soif-et-bilan-hydrique/)
- [La posthypophyse: ADH et ocytocine](https://durgical.com/fr/physiologie/la-posthypophyse-adh-et-ocytocine/)
- [Compartiments liquidiens de l'organisme](https://durgical.com/fr/physiologie/compartiments-liquidiens-de-l-organisme/)
- [Déshydratation et surcharge hydrique](https://durgical.com/fr/physiologie/deshydratation-et-surcharge-hydrique/)

## Maladies liées

- [Déshydratation (déficit de volume liquidien)](https://durgical.com/fr/maladies/deshydratation/)
- [Coup de chaleur et épuisement dû à la chaleur](https://durgical.com/fr/maladies/coup-de-chaleur-et-epuisement-du-a-la-chaleur/)
- [Diabète insipide (central et néphrogénique)](https://durgical.com/fr/maladies/diabete-insipide/)

[← Toute la physiologie](https://durgical.com/fr/physiologie/)

Contenu pédagogique de physiologie; ce n'est ni un guide diagnostique ni un guide thérapeutique et il ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. Les valeurs sont des références approximatives. Aucune posologie n'est indiquée.

Sources: [Fluid imbalance: MedlinePlus Medical Encyclopedia](https://medlineplus.gov/ency/article/001187.htm) (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2025); [Dehydration: MedlinePlus Medical Encyclopedia](https://medlineplus.gov/ency/article/000982.htm) (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2025); [Neuroanatomy, Hypothalamus](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK525993/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025); [Osmolality Tests: MedlinePlus Medical Test](https://medlineplus.gov/lab-tests/osmolality-tests/) (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2025).

## **Vous avez repéré une erreur?** Nous améliorons sans cesse le contenu pour la communauté. Dites-nous ce qui ne va pas et notre équipe le vérifiera. Signaler une erreur

Modèle représentatif, à des fins éducatives uniquement.

---
Source: https://durgical.com/fr/physiologie/bilan-hydrique-quotidien-et-soif/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/fr/physiologie/bilan-hydrique-quotidien-et-soif/
