[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Ginecología y obstetricia](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/) › [Embarazo normal y control prenatal](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/areas/pregnancy-care/) › Enfermedad tiroidea en el embarazo

# Enfermedad tiroidea en el embarazo

- Trastorno

En sus primeros meses el bebé usa la hormona tiroidea de la madre para formar su cerebro; por eso un problema tiroideo materno se busca y trata temprano.

Actualizado 15 nov 2026

## Lo esencial

- El feto depende de la [tiroxina](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/tiroxina/) materna hasta unas 12 semanas.
- La hCG imita a la TSH: [TSH baja](https://durgical.com/endocrinologia/hipertiroidismo-subclinico-cuando-importa-una-tsh-baja/) es normal en el primer trimestre; una hCG muy alta causa tirotoxicosis transitoria.
- El requerimiento de [levotiroxina](https://durgical.com/farmacologia/levotiroxina/) sube desde el inicio del embarazo.
- Graves: [propiltiouracilo](https://durgical.com/farmacologia/propiltiouracilo/) en el primer trimestre, [metimazol](https://durgical.com/farmacologia/metimazol/) después; nada de [yodo radiactivo](https://durgical.com/farmacologia/yoduro-de-sodio/).
- Los [anticuerpos](https://durgical.com/bioquimica/enzimas/inmunoglobulinas/) contra el receptor de TSH cruzan la [placenta](https://durgical.com/histologia/placenta/): tirotoxicosis fetal.
- [Prolactinoma](https://durgical.com/enfermedades/prolactinoma/) en el embarazo: vigilar cefalea y campos visuales, no la prolactina.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Cómo se reconoce
- Paso a paso
- Trampas frecuentes
- En otras secciones

- Clínica Diagnóstico diferencial y riesgos

- Tratamiento Siguiente paso / Manejo inicial

- Seguridad Tirotoxicosis durante y después del embarazo

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

El embarazo cambia las pruebas tiroideas: la hCG estimula la [tiroides](https://durgical.com/anatomia/glandula-tiroides/) en el primer trimestre (la TSH baja un poco) y los [estrógenos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/estrogenos/) elevan la proteína transportadora (suben las hormonas totales), por lo que se usan rangos por trimestre. El [hipotiroidismo](https://durgical.com/enfermedades/hipotiroidismo/), casi siempre por [tiroiditis de Hashimoto](https://durgical.com/patologia-general/tiroiditis-de-hashimoto/) o [déficit de yodo](https://durgical.com/endocrinologia/nutricion-de-yodo-y-yodacion-de-la-sal/), se asocia con aborto, [preeclampsia](https://durgical.com/enfermedades/preeclampsia/), parto [pretérmino](https://durgical.com/enfermedades/prematurez-y-sus-complicaciones/) y peor neurodesarrollo fetal; se trata con levotiroxina, cuyo requerimiento aumenta en el embarazo. El hipertiroidismo puede ser tirotoxicosis gestacional transitoria (por la hCG, a menudo con hiperémesis) o [enfermedad de Graves](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-de-graves/), cuyos anticuerpos pueden cruzar la placenta. Después del parto puede aparecer una [tiroiditis posparto](https://durgical.com/endocrinologia/la-tiroides-en-el-embarazo/).

## Cómo pensarlo

Dos hechos lo explican casi todo. Primero, la tiroides fetal solo funciona desde unas 12 semanas, así que hasta entonces el bebé vive de la tiroxina materna: las necesidades de la madre suben temprano y un déficit afecta el cerebro. Segundo, para la tiroides la hCG se parece a la TSH: cuando la hCG llega a su pico al final del primer trimestre empuja un poco la tiroides, y una hCG muy alta ([gemelos](https://durgical.com/enfermedades/embarazo-multiple-y-sindrome-de-transfusion-feto-fetal/), hiperémesis, mola) puede llevarla a tirotoxicosis.

## Cómo se reconoce

- Hipotiroidismo: TSH alta para el rango del trimestre, con tiroxina libre baja (franco) o normal (subclínico).
- Hipertiroidismo: TSH baja con tiroxina libre alta; la taquicardia, la pérdida de peso o la falta de ganancia, el temblor y la intolerancia al calor pueden confundirse con el embarazo normal.
- Estudiar a las mujeres con síntomas, [bocio](https://durgical.com/enfermedades/bocio/), enfermedad tiroidea conocida, [diabetes tipo 1](https://durgical.com/patologia-general/diabetes-tipo-1/), otra enfermedad autoinmune o cirugía tiroidea previa, o según el programa local.
- La tiroxina libre y la TSH se leen contra rangos del embarazo; las hormonas totales son normalmente más altas en el embarazo.

## Paso a paso

- La hCG sube y llega a su pico cerca de las 10 semanas; se une al receptor de TSH.
- La tiroxina libre sube un poco y la TSH baja: una TSH baja normal en el primer trimestre.
- Una hCG muy alta se pasa de la raya: tirotoxicosis gestacional transitoria, que cede cuando la hCG baja en el segundo trimestre.
- Los estrógenos elevan la globulina transportadora de tiroxina, así que sube la hormona total y la madre debe producir más para mantener normal la libre.
- Una mujer con levotiroxina no puede producir más, por eso su requerimiento aumenta desde el inicio del embarazo.

## Tirotoxicosis durante y después del embarazo

| Característica | Tirotoxicosis gestacional transitoria | Enfermedad de Graves | Tiroiditis posparto |
| --- | --- | --- | --- |
| Causa | hCG alta que estimula el receptor de TSH | Anticuerpos estimulantes del receptor de TSH | Inflamación autoinmune que libera hormona almacenada |
| Cuándo | Primer trimestre, a menudo con hiperémesis | En cualquier momento; puede exacerbarse en el primer trimestre y tras el parto | Dentro del año siguiente al parto |
| Pistas | Sin bocio, sin oftalmopatía, sin anticuerpos | Bocio, oftalmopatía, anticuerpos contra el receptor de TSH | Indolora, bocio pequeño, anticuerpos anti-TPO; captación baja |
| Curso | Se resuelve al bajar la hCG | Persiste; los anticuerpos pueden afectar al feto | Fase hiper y luego, a menudo, fase hipo |
| Tratamiento | De soporte; tratar el vómito | [Antitiroideos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/antitiroideos/) | Betabloqueador para los síntomas; levotiroxina si hay hipotiroidismo; sin antitiroideos |

## Diagnóstico diferencial y riesgos

- Diagnóstico diferencial de una TSH baja en el primer trimestre: efecto normal de la hCG, tirotoxicosis gestacional transitoria, enfermedad de Graves, [embarazo molar](https://durgical.com/enfermedades/embarazo-molar/).
- Hipotiroidismo franco sin tratar: aborto, anemia, preeclampsia, abrupción de placenta, parto pretérmino, bajo peso al nacer y menor coeficiente intelectual en el hijo.
- Hipertiroidismo sin tratar: preeclampsia, falla cardiaca, [tormenta tiroidea](https://durgical.com/enfermedades/tormenta-tiroidea/) (a menudo desencadenada por el parto, una infección o la [cesárea](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/cesarea-indicaciones-tecnica-a-grandes-rasgos-y-complicaciones/)), parto pretérmino, restricción del crecimiento.
- Los anticuerpos de Graves cruzan la placenta y pueden causar tirotoxicosis fetal o neonatal (taquicardia fetal, bocio, restricción del crecimiento), incluso si la madre fue tratada con cirugía o yodo radiactivo.
- Los antitiroideos también cruzan la placenta, así que el tratamiento mínimo eficaz mantiene la tiroxina libre materna en el límite alto de lo normal.
- Prolactinoma en el embarazo: la [hipófisis](https://durgical.com/anatomia/hipofisis/) crece con los estrógenos; el agonista dopaminérgico suele suspenderse al confirmar el embarazo; los microadenomas rara vez crecen, pero los macroadenomas sí pueden → preguntar por cefalea y hacer campimetría cada trimestre; resonancia sin gadolinio si aparecen síntomas.

## Siguiente paso / Manejo inicial

- Hipotiroidismo conocido: aumentar la levotiroxina apenas se confirme el embarazo, según lo indique el equipo tratante, y medir TSH cada cuatro semanas en la primera mitad.
- Hipotiroidismo nuevo: iniciar levotiroxina y controlar; remitir si el control es difícil.
- Enfermedad de Graves: propiltiouracilo en el primer trimestre (embriopatía por metimazol) y metimazol después (toxicidad hepática del propiltiouracilo); nunca yodo radiactivo.
- Medir anticuerpos contra el receptor de TSH en Graves (incluida Graves previa); si están altos, vigilar frecuencia cardiaca fetal, crecimiento y bocio, y avisar al equipo neonatal.
- Remitir a endocrinología y a [control prenatal](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/control-prenatal-para-que-sirve-cada-consulta/) de alto riesgo el hipertiroidismo y el hipotiroidismo de difícil control.
- Después del parto: volver a la dosis previa al embarazo de levotiroxina; estudiar la función tiroidea en mujeres con fatiga, palpitaciones o [depresión posparto](https://durgical.com/enfermedades/depresion-perinatal-y-psicosis-posparto/).

## Trampas frecuentes

- **Una TSH baja a las 10 semanas significa hipertiroidismo**: la hCG baja normalmente la TSH en el primer trimestre; revise tiroxina libre, bocio, signos oculares y anticuerpos antes de tratar.
- **Una mujer curada de Graves con cirugía o yodo radiactivo no pone en riesgo a su bebé**: los anticuerpos estimulantes pueden persistir y cruzar la placenta.
- **El metimazol sirve para todo el embarazo**: se asocia con embriopatía en el primer trimestre, así que en ese periodo se usa propiltiouracilo y después metimazol.
- **La tirotoxicosis [posparto](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/el-puerperio-normal-y-los-signos-de-alarma-de-la-madre/) se trata con antitiroideos**: en la tiroiditis posparto la hormona se fuga de células dañadas, así que los antitiroideos no sirven; un betabloqueador controla los síntomas.
- **Los niveles de prolactina permiten seguir un prolactinoma en el embarazo**: la prolactina sube normalmente en el embarazo, así que se vigilan la cefalea y los campos visuales.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Por qué hay que aumentar la dosis de levotiroxina temprano en el embarazo?

Sube la proteína transportadora y el feto depende de la tiroxina materna antes de que funcione su propia tiroides, así que el requerimiento aumenta; ella no puede producir la hormona extra.

## A las 9 semanas, con vómito intenso, la TSH está baja y la tiroxina libre un poco alta, sin bocio ni signos oculares. ¿Cuál es el diagnóstico probable?

Tirotoxicosis gestacional transitoria por hCG alta; cede cuando la hCG baja y requiere manejo de soporte, no antitiroideos.

## ¿Por qué se prefiere el propiltiouracilo en el primer trimestre y el metimazol después?

El metimazol se asocia con embriopatía (defectos del cuero cabelludo y digestivos) durante la formación de órganos, y el propiltiouracilo tiene riesgo de lesión hepática grave con el uso prolongado.

## Una mujer tuvo tiroidectomía por Graves hace años y ahora está embarazada y eutiroidea. ¿Qué riesgo fetal persiste?

Los anticuerpos contra el receptor de TSH pueden seguir presentes y cruzar la placenta, causando tirotoxicosis fetal o neonatal; se miden los anticuerpos y se vigila al feto.

[Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/ginecologia-obstetricia/enfermedad-tiroidea-en-el-embarazo/)

## En otras secciones

- [Eje tiroideo: lectura de TSH y T4 libre](https://durgical.com/fisiologia/eje-tiroideo-lectura-de-tsh-y-t4-libre/)
- [Transporte de hormonas tiroideas y desyodasas](https://durgical.com/fisiologia/transporte-de-hormonas-tiroideas-y-desyodasas/)
- [Pruebas de función tiroidea](https://durgical.com/habilidades-clinicas/pruebas-de-funcion-tiroidea/)
- [Tirotoxicosis: causas](https://durgical.com/patologia-general/tirotoxicosis-causas/)
- [Tiroides: del agujero ciego de la lengua al cuello](https://durgical.com/embriologia/tiroides-del-agujero-ciego-de-la-lengua-al-cuello/)
- [Examen de la tiroides](https://durgical.com/semiologia/examen-de-la-tiroides/)

## Conexiones

## Relacionados 6

- [Náuseas, vómito e hiperémesis gravídica](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/nauseas-vomito-e-hiperemesis-gravidica/)
- [Embarazo molar y neoplasia trofoblástica gestacional](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/embarazo-molar-y-neoplasia-trofoblastica-gestacional/)
- [Control prenatal: para qué sirve cada consulta](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/control-prenatal-para-que-sirve-cada-consulta/)
- [Medicamentos, radiación y otras exposiciones en el embarazo](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/medicamentos-radiacion-y-otras-exposiciones-en-el-embarazo/)
- [Amenorrea: los compartimentos y su tratamiento](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/amenorrea-los-compartimentos-y-su-tratamiento/)
- [Cefalea y convulsiones en el embarazo y el posparto: ¿eclampsia u otra cosa?](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/cefalea-y-convulsiones-en-el-embarazo-y-el-posparto-eclampsia-u-otra-cosa/)

## Enfermedades relacionadas 9

- [Hipotiroidismo](https://durgical.com/enfermedades/hipotiroidismo/)
- [Enfermedad de Graves (hipertiroidismo)](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-de-graves/)
- [Tiroiditis (subaguda, indolora y posparto)](https://durgical.com/enfermedades/tiroiditis/)
- [Tormenta tiroidea](https://durgical.com/enfermedades/tormenta-tiroidea/)
- [Hipotiroidismo congénito](https://durgical.com/enfermedades/hipotiroidismo-congenito/)
- [Hiperémesis gravídica](https://durgical.com/enfermedades/hiperemesis-gravidica/)
- [Embarazo molar (mola hidatiforme)](https://durgical.com/enfermedades/embarazo-molar/)
- [Prolactinoma (hiperprolactinemia)](https://durgical.com/enfermedades/prolactinoma/)
- [Adenoma hipofisario](https://durgical.com/enfermedades/adenoma-hipofisario/)

## En Farmacología 4

- [Levotiroxina](https://durgical.com/farmacologia/levotiroxina/)
- [Propiltiouracilo](https://durgical.com/farmacologia/propiltiouracilo/)
- [Metimazol](https://durgical.com/farmacologia/metimazol/)
- [Betabloqueadores](https://durgical.com/farmacologia/grupos/betabloqueadores/)

[← Toda la ginecología y obstetricia](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/)

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni los protocolos de su institución, y no contiene dosis. Ante sangrado abundante, dolor de cabeza intenso o visión borrosa, convulsiones, fiebre, dolor abdominal fuerte o disminución de los movimientos del bebé, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: [Thyroid Disease and Pregnancy](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK538485/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025); [Hyperthyroidism in Pregnancy](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559203/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025); [Hypothyroidism](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK519536/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2024); [Prolactinoma](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459347/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2026); [Pituitary Adenoma](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK554451/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/enfermedad-tiroidea-en-el-embarazo/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/enfermedad-tiroidea-en-el-embarazo/
