[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Ginecología y obstetricia](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/) › [Infecciones ginecológicas](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/areas/infections/) › Flujo vaginal: cómo distinguir las tres causas frecuentes

# Flujo vaginal: cómo distinguir las tres causas frecuentes

- Enfoque del problema

Tres infecciones causan la mayor parte del flujo anormal y requieren tratamientos distintos. Una tira de pH y un microscopio las distinguen en minutos.

Actualizado 15 nov 2026

**Véalo en 3D:** [Vagina](https://durgical.com/anatomia/vagina/) · [Cuello uterino](https://durgical.com/anatomia/cuello-del-utero/) · [Fondo de saco vaginal](https://durgical.com/anatomia/fornix-de-la-vagina/)

## Lo esencial

- pH 4.5 o menos + prurito + flujo grumoso = cándida.
- pH mayor de 4.5 + olor a pescado + células clave = [vaginosis bacteriana](https://durgical.com/enfermedades/vaginosis-bacteriana/).
- pH mayor de 4.5 + flujo verde espumoso + parásitos móviles = [tricomoniasis](https://durgical.com/enfermedades/tricomoniasis/) (una ITS).
- Flujo cervical = [cervicitis](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/cervicitis-clamidia-y-gonorrea/): estudie [gonorrea](https://durgical.com/enfermedades/gonorrea/) y clamidia.
- Trate a las parejas solo en las ITS.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Enfoque paso a paso
- Las tres causas frecuentes
- Trampas frecuentes
- Véalo en 3D
- En otras secciones

- Clínica Signos de alarma
- Claves del diagnóstico diferencial

- Tratamiento Siguiente paso / Manejo inicial

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

El flujo vaginal normal es claro o blanco, varía con el ciclo y tiene un pH ácido (4.5 o menos) que mantienen los lactobacilos. El flujo anormal se debe sobre todo a vaginosis bacteriana (sobrecrecimiento de anaerobios que reemplazan a los lactobacilos), [candidiasis vulvovaginal](https://durgical.com/enfermedades/candidiasis-vulvovaginal/) o tricomoniasis. El flujo que sale del propio [cuello uterino](https://durgical.com/anatomia/cuello-del-utero/) sugiere cervicitis por gonorrea o clamidia. La historia, el examen, el pH vaginal, la prueba de aminas y la microscopía las separan; donde hay disponibilidad, se usan pruebas de ácidos nucleicos para tricomonas, gonorrea y clamidia.

## Cómo pensarlo

Empiece por el pH. Un pH normal (4.5 o menos) con prurito orienta a cándida, que vive a gusto en una [vagina](https://durgical.com/anatomia/vagina/) ácida. Un pH elevado indica que se perdieron los lactobacilos protectores: vaginosis bacteriana o tricomonas. El olor y el microscopio separan esas dos: células clave (clue cells) y olor a pescado en la vaginosis, parásitos flagelados móviles en la tricomoniasis.

## Signos de alarma

- Dolor pélvico, fiebre o dolor a la movilización del cuello uterino: [enfermedad pélvica inflamatoria](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-pelvica-inflamatoria/), no una simple vaginitis.
- Flujo en el embarazo: la vaginosis bacteriana y la tricomoniasis se asocian con parto [pretérmino](https://durgical.com/enfermedades/prematurez-y-sus-complicaciones/); estudie y trate.
- [Candidiasis](https://durgical.com/microbiologia/candida-albicans/) recurrente (cuatro o más episodios al año): busque diabetes, inmunosupresión o una especie no albicans.
- Flujo en una niña: considere un cuerpo extraño y [abuso sexual](https://durgical.com/enfermedades/violencia-sexual/).
- Flujo con sangre o lesión del cuello uterino: examine y evalúe si hay cáncer.

## Enfoque paso a paso

- Pregunte por prurito, olor, color, dolor en el coito o al orinar, momento de aparición, parejas nuevas, embarazo y antibióticos recientes.
- Examine vulva, vagina y cuello uterino con espéculo; observe si el flujo viene de la vagina o del cuello.
- Mida el pH vaginal con una tira tomada de la pared lateral.
- Prueba de aminas: un olor a pescado al añadir hidróxido de potasio sugiere vaginosis bacteriana.
- Microscopía: [solución salina](https://durgical.com/fisiologia/liquidos-intravenosos-tonicidad-y-a-donde-van/) para células clave y tricomonas móviles; hidróxido de potasio para hifas y levaduras en gemación.
- Estudie gonorrea y clamidia (pruebas de ácidos nucleicos) si hay cervicitis o riesgo de ITS, y ofrezca pruebas de VIH y [sífilis](https://durgical.com/enfermedades/sifilis/).
- Trate según la causa; trate a las parejas en tricomoniasis e ITS, no en vaginosis bacteriana ni en candidiasis.

## Las tres causas frecuentes

| Característica | Vaginosis bacteriana | Candidiasis | Tricomoniasis |
| --- | --- | --- | --- |
| [Flujo](https://durgical.com/enfermedades/vaginosis-bacteriana/) | Delgado, blanco grisáceo, recubre las paredes | Espeso, blanco, grumoso | Espumoso, amarillo verdoso |
| [Síntomas](https://durgical.com/enfermedades/candidiasis-vulvovaginal/) | Olor a pescado, peor tras el coito; poco prurito | Prurito, ardor, irritación | Prurito, irritación, olor, dolor al orinar |
| [pH vaginal](https://durgical.com/enfermedades/tricomoniasis/) | Mayor de 4.5 | 4.5 o menos | Mayor de 4.5 |
| Microscopía | Células clave, pocos lactobacilos | Hifas y levaduras en gemación | Parásitos flagelados móviles |
| ¿De transmisión sexual? | No (asociada al sexo) | No | Sí: trate a las parejas |
| Clase de tratamiento | Nitroimidazol o [clindamicina](https://durgical.com/farmacologia/clindamicina/) | Antifúngico azólico | Nitroimidazol para ella y sus parejas |

## Claves del diagnóstico diferencial

- La vaginosis bacteriana se diagnostica con los criterios de Amsel (tres de: flujo delgado, pH mayor de 4.5, prueba de aminas positiva, células clave) o con una puntuación de la tinción de Gram.
- La cándida asintomática en un frotis no requiere tratamiento.
- Donde no hay microscopía, el manejo sindrómico trata las causas probables del síndrome según las guías de la OMS o nacionales.

## Siguiente paso / Manejo inicial

- Trate la vaginosis bacteriana y la tricomoniasis con un nitroimidazol, y la candidiasis con un azol; evite el alcohol con [metronidazol](https://durgical.com/farmacologia/metronidazol/) según la indicación.
- Trate a las parejas de mujeres con tricomoniasis, gonorrea o clamidia, y repita la prueba de tricomonas tras el tratamiento según la guía.
- Remita o revalore ante síntomas persistentes o recurrentes, dolor pélvico o fiebre, embarazo con complicaciones o una lesión cervical sospechosa.

## Trampas frecuentes

- **Tratar todo flujo como cándida con productos de venta libre**: la vaginosis bacteriana y la tricomoniasis requieren otros medicamentos.
- **Tratar a la pareja masculina por vaginosis bacteriana o candidiasis**: no previene las recurrencias.
- **Olvidar que la tricomoniasis es una ITS**: trate a las parejas y estudie otras infecciones.
- **Llamar «vaginitis» al flujo cervical**: el flujo que sale del cuello orienta a gonorrea o clamidia.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## Una mujer tiene flujo gris y delgado con olor a pescado tras el coito, pH 5.5 y células clave. ¿Cuál es el diagnóstico y se debe tratar a su pareja?

Vaginosis bacteriana; no se necesita tratar a la pareja porque no es una infección de transmisión sexual y hacerlo no previene las recurrencias.

## ¿Por qué la candidiasis suele tener un pH vaginal normal?

La cándida prospera en el medio ácido que mantienen los lactobacilos, mientras que la vaginosis bacteriana y las tricomonas los reemplazan y elevan el pH.

## ¿Qué sugiere un flujo mucopurulento que sale del cuello uterino?

Cervicitis, por lo general por clamidia o gonorrea; se toman pruebas de ácidos nucleicos y se trata a la paciente y a sus parejas.

[Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/ginecologia-obstetricia/flujo-vaginal-como-distinguir-las-tres-causas-frecuentes/)

## Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

- [Vagina](https://durgical.com/anatomia/vagina/)
- [Cuello uterino](https://durgical.com/anatomia/cuello-del-utero/)
- [Fondo de saco vaginal](https://durgical.com/anatomia/fornix-de-la-vagina/)

## En otras secciones

- [Consejería en ITS: reducción del riesgo, pruebas, notificación a la pareja y enseñanza del uso del condón](https://durgical.com/enfermeria/consejeria-en-its-reduccion-del-riesgo-pruebas-notificacion-a-la-pareja-y-ensena/)
- [Cuello uterino y vagina: la zona de transformación](https://durgical.com/histologia/cuello-uterino-y-vagina-la-zona-de-transformacion/)

## Conexiones

## Relacionados 2

- [Dolor pélvico agudo en la mujer: abordaje](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/dolor-pelvico-agudo-en-la-mujer-abordaje/)
- [Tamización de cáncer de cuello uterino con prueba de ADN-VPH en Colombia](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/tamizacion-de-cancer-de-cuello-uterino-con-prueba-de-adn-vph-en-colombia/)

## Enfermedades relacionadas 6

- [Vaginosis bacteriana](https://durgical.com/enfermedades/vaginosis-bacteriana/)
- [Candidiasis vulvovaginal](https://durgical.com/enfermedades/candidiasis-vulvovaginal/)
- [Tricomoniasis](https://durgical.com/enfermedades/tricomoniasis/)
- [Infección por clamidia](https://durgical.com/enfermedades/infeccion-por-clamidia/)
- [Gonorrea](https://durgical.com/enfermedades/gonorrea/)
- [Enfermedad pélvica inflamatoria](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-pelvica-inflamatoria/)

## Microorganismos 5

- [Gardnerella vaginalis](https://durgical.com/microbiologia/gardnerella-vaginalis/)
- [Candida albicans](https://durgical.com/microbiologia/candida-albicans/)
- [Trichomonas vaginalis](https://durgical.com/microbiologia/trichomonas-vaginalis/)
- [Chlamydia trachomatis](https://durgical.com/microbiologia/chlamydia-trachomatis/)
- [Neisseria gonorrhoeae](https://durgical.com/microbiologia/neisseria-gonorrhoeae/)

[← Toda la ginecología y obstetricia](https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/)

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni los protocolos de su institución, y no contiene dosis. Ante sangrado abundante, dolor de cabeza intenso o visión borrosa, convulsiones, fiebre, dolor abdominal fuerte o disminución de los movimientos del bebé, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: [Vaginitis](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470302/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025); [Bacterial Vaginosis](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459216/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025); [Vaginal Candidiasis](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459317/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2024); [Trichomoniasis](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK534826/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2026); [Sexually transmitted infections (STIs) (fact sheet)](https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/sexually-transmitted-infections-(stis)) (World Health Organization, 2025).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/flujo-vaginal-como-distinguir-las-tres-causas-frecuentes/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/ginecologia-obstetricia/flujo-vaginal-como-distinguir-las-tres-causas-frecuentes/
