[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Medicina legal](https://durgical.com/medicina-legal/) › [Clínica forense](https://durgical.com/medicina-legal/areas/clinical/) › Examen de personas detenidas y documentación de la tortura (Protocolo de Estambul) # Examen de personas detenidas y documentación de la tortura (Protocolo de Estambul) - Procedimiento Cómo examinar a una persona privada de la libertad y documentar posibles torturas o malos tratos según el Protocolo de Estambul de la ONU. Actualizado 5 nov 2026 ## Lo esencial - Protocolo de Estambul (ONU, revisión de 2022): el estándar para documentar la tortura. - Examen en privado, sin policías ni custodios en la sala. - Grados de compatibilidad: no compatible, compatible, muy compatible, típico de y diagnóstico de. - La ausencia de lesiones no excluye la tortura. - La opinión se da sobre el conjunto de los hallazgos, no lesión por lesión. ## Qué es El Protocolo de Estambul es el manual de las Naciones Unidas para investigar y documentar con eficacia la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes; su revisión vigente es de 2022 (Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos). Fija cómo debe ser la evaluación médica y psicológica: independiente, con consentimiento informado, en privado, sin agentes del Estado en la sala, y con un informe que interprete la relación entre los hallazgos y lo relatado. En Colombia, el Código Penal tipifica la tortura (art. 178), y el médico que examina a una persona detenida, sea en un reconocimiento médico-legal o en la atención de salud, debe documentar con objetividad lo que encuentra. ## Qué debe documentar - Quién estuvo presente en el examen: la presencia de agentes del Estado puede restar valor a un informe negativo. - Relato, síntomas agudos y crónicos, y hallazgos físicos y psicológicos. - La opinión sobre la posibilidad de tortura, basada en el conjunto de la evidencia. - Los factores que expliquen la ausencia de hallazgos: tiempo transcurrido, métodos que no dejan marca, curación. ## Cómo se hace - Identifique a la persona y obtenga el consentimiento informado; explique el propósito, los usos del informe y sus límites. - Examine en privado: policías o custodios no deben estar en la sala; si se niegan a salir, anótelo. - Recoja el relato: fechas, lugares, métodos, síntomas agudos y su evolución, sin presionar. - Haga el examen físico completo y describa cada lesión con diagramas y, con consentimiento, fotografías con escala. - Valore el estado psicológico y remita a evaluación especializada si es necesario. - Pida los estudios complementarios que ayuden a documentar las lesiones. - Interprete cada hallazgo y el conjunto con los grados del Protocolo: no compatible, compatible, muy compatible, típico o diagnóstico. - Entregue el informe por vías seguras y proteja la confidencialidad y la seguridad de la persona. ## Siguiente paso: qué hacer y documentar - Examine a solas con la persona y deje constancia de cualquier presencia o interferencia. - Describa con precisión y opine con los grados de compatibilidad del Protocolo de Estambul. - Si sospecha tortura o malos tratos, informe a la autoridad competente (Fiscalía) por vías seguras y proteja a la persona de represalias. - Garantice la atención médica necesaria y la continuidad del tratamiento. - Texto oficial verificado el 2026-11-05 en funcionpublica.gov.co. ## Errores frecuentes - Concluir que no hubo tortura porque no hay lesiones: la ausencia de hallazgos no la descarta. - Examinar con policías o custodios presentes sin dejar constancia. - Calificar cada lesión por separado sin dar una opinión sobre el conjunto. - Usar términos judiciales («más allá de toda duda razonable») en vez de los grados de compatibilidad. ## Póngase a prueba Piense la respuesta y toque la pregunta para verla. ## ¿Cuáles son los grados de compatibilidad del Protocolo de Estambul? No compatible, compatible, muy compatible, típico de y diagnóstico de. ## ¿Puede estar presente un policía durante el examen médico de un detenido? No debería, salvo un riesgo serio de seguridad a juicio del clínico. Su presencia se anota en el informe y puede restar valor a un informe negativo. ## ¿Descarta la tortura la ausencia de lesiones visibles en una persona detenida? No. Muchos métodos no dejan marcas y las lesiones curan; la ausencia de hallazgos no excluye la tortura. ## ¿Qué artículo del Código Penal colombiano tipifica la tortura? El artículo 178 de la Ley 599 de 2000. [Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/medicina-legal/examen-de-personas-detenidas-y-documentacion-de-la-tortura/) ## En otras secciones - [Consentimiento informado: elementos y cómo obtenerlo](https://durgical.com/etica-medica/consentimiento-informado-elementos-y-como-obtenerlo/) - [Secreto profesional y confidencialidad](https://durgical.com/etica-medica/secreto-profesional-y-confidencialidad/) ## Conexiones ## Relacionados 2 - [Examen médico-legal de lesiones personales en la persona viva](https://durgical.com/medicina-legal/examen-medico-legal-de-lesiones-personales-en-la-persona-viva/) - [El dictamen pericial: qué debe contener](https://durgical.com/medicina-legal/el-dictamen-pericial-que-debe-contener/) [← Toda la medicina legal](https://durgical.com/medicina-legal/) Contenido educativo de medicina legal; no es asesoría legal ni reemplaza los reglamentos técnicos del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Las normas cambian: cada página enlaza el texto oficial y dice cuándo se verificó. Ante un caso concreto, siga la guía vigente y consulte a la autoridad competente. Fuentes: [Istanbul Protocol: Manual on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (Professional Training Series No. 8, Rev. 2)](https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/publications/2022-06-29/Istanbul-Protocol_Rev2_EN.pdf) (Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), 2022); [Ley 599 de 2000, Código Penal (art. 178)](https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=6388) (Función Pública, Gestor Normativo, 2000). ## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error Modelo representativo, solo con fines educativos. --- Source: https://durgical.com/medicina-legal/examen-de-personas-detenidas-y-documentacion-de-la-tortura/ License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/medicina-legal/examen-de-personas-detenidas-y-documentacion-de-la-tortura/