[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Microbiología](https://durgical.com/microbiologia/) › [Otros virus y priones](https://durgical.com/microbiologia/grupos/otros-virus-y-priones/) › Virus de la enfermedad de Borna 1

# Virus de la enfermedad de Borna 1

- Virus
- Con envoltura
- Para completar

Virus que porta una musaraña en partes de Europa central. Al pasar a caballos, ovejas y, rara vez, personas causa una inflamación cerebral casi siempre mortal.

Actualizado 13 nov 2026

También llamado: BoDV-1, bornavirus

## Ficha rápida

**Tipo**
Virus · [Otros virus y priones](https://durgical.com/microbiologia/grupos/otros-virus-y-priones/)

**Gram / forma**
Esférico

**Transmisión**
Salto zoonótico desde la musaraña

**Causa**
Encefalitis grave por BoDV-1

**Tratamiento**
No hay antiviral ni terapia específica demostrados

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Ficha
- Morfología
- Transmisión

- Clínica Factores de virulencia
- Cuadro clínico
- Diagnóstico
- Qué significan los colores

- Tratamiento Tratamiento
- Prevención

- Estudio Para recordar
- Póngase a prueba

- Conexiones Enfermedades que causa
- Conexiones

## Lo esencial

- Virus ARN de sentido negativo con envoltura que se replica en el núcleo
- Reservorio: musaraña de dientes blancos bicolor en Europa central
- Encefalitis humana rara, casi siempre mortal
- Diagnóstico por serología y PCR; el tejido cerebral es lo más fiable
- Su relación con enfermedades psiquiátricas se planteó en el pasado, pero no está demostrada

## Ficha

**Forma**
Esférico

**Genoma**
ARN monocatenario de sentido negativo, no segmentado

**Envoltura**
Con envoltura

**Familia**
Bornaviridae (orden Mononegavirales), especie Mammalian 1 orthobornavirus

**Tamaño**
Unos 70 a 130 nm

## Morfología

- Raro entre los virus ARN de animales: se replica y persiste en el núcleo celular
- No citolítico y muy neurotrópico
- Emparentado con el bornavirus de la ardilla abigarrada 1 (VSBV-1), que infectó a criadores de ardillas exóticas

## Transmisión

- Salto zoonótico desde la musaraña de dientes blancos bicolor (Crocidura leucodon), que elimina el virus en orina, heces y saliva
- La vía exacta hacia el ser humano no está clara; vivir en zonas rurales endémicas es el factor común
- Se ha transmitido por trasplante de órganos de un donante infectado
- Sin contagio entre personas en la vida diaria; caballos y ovejas son huéspedes terminales

**Reservorio:** Musaraña de dientes blancos bicolor (Crocidura leucodon) en zonas endémicas de Alemania, Austria, Suiza y Liechtenstein

### Precauciones de aislamiento

Lo que aplica el equipo de salud además de las precauciones estándar.

- Estándar

## Factores de virulencia

- Avanza por los nervios hasta el encéfalo y persiste en neuronas y glía
- La enfermedad es sobre todo inmunomediada: los linfocitos T atacan las células cerebrales infectadas y causan encefalitis grave
- En animales produce la enfermedad de Borna, una meningoencefalomielitis con cambios de conducta

## Enfermedades que causa

- Encefalitis grave por BoDV-1, casi siempre mortal [Encefalitis viral (encefalitis herpética) →](https://durgical.com/enfermedades/encefalitis-viral/)
- Enfermedad de Borna en caballos y ovejas (veterinaria)

## Cuadro clínico

- Fiebre, cefalea y cambios de conducta, luego confusión, alteración de la marcha, convulsiones y coma
- Curso rápido: muerte en semanas en casi todos los casos humanos confirmados
- Alemania diagnostica solo unos pocos casos humanos al año, la mayoría en Baviera

## Diagnóstico

- Sospecharlo en encefalitis de causa desconocida en alguien de una zona rural endémica
- Serología (tamizaje por inmunofluorescencia y luego blot confirmatorio) más RT-PCR
- La RT-PCR en LCR suele ser negativa o débil; el tejido cerebral es la muestra más fiable
- La resonancia suele mostrar compromiso de ganglios basales y del sistema límbico

## Tratamiento

No hay antiviral ni terapia específica demostrados: el manejo es intensivo y de soporte.

Solo el grupo de fármacos; las dosis y los esquemas los define el profesional según la guía vigente.

## Prevención

- Evitar tocar musarañas y sus heces; usar guantes para desechar musarañas muertas en zonas endémicas
- Estudiar a los donantes de órganos con encefalitis sin causa clara
- No existe vacuna

## Para recordar

«Borna nace en el núcleo y viaja en musaraña»: el virus ARN que se copia dentro del núcleo tiene por guardiana a una pequeña musaraña.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Qué animal es el reservorio natural del virus de la enfermedad de Borna 1?

La musaraña de dientes blancos bicolor (Crocidura leucodon).

## ¿Qué tiene de inusual el sitio de replicación de los bornavirus?

Se replican en el núcleo celular, a diferencia de casi todos los virus ARN de animales.

## ¿Qué muestra confirma con más fiabilidad la encefalitis por BoDV-1?

El tejido cerebral; la PCR en LCR suele ser negativa o apenas positiva.

[Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/microbiologia/virus-de-la-enfermedad-de-borna-1/)

## Qué significan los colores

**Gram positivo**
Pared gruesa de peptidoglucano: queda morada.

**Gram negativo**
Pared delgada con membrana externa: queda rosada.

**Ácido-alcohol resistente**
Pared rica en lípidos (micobacterias): tinción de Ziehl-Neelsen.

## Conexiones

## Relacionados 3

- [Virus de la rabia](https://durgical.com/microbiologia/virus-de-la-rabia/)
- [Virus del Nilo Occidental](https://durgical.com/microbiologia/virus-del-nilo-occidental/)
- [Virus Hendra y Nipah](https://durgical.com/microbiologia/virus-hendra-y-nipah/)

## Enfermedades relacionadas 1

- [Encefalitis viral (encefalitis herpética)](https://durgical.com/enfermedades/encefalitis-viral/)

[← Volver al grupo: Otros virus y priones](https://durgical.com/microbiologia/grupos/otros-virus-y-priones/)

Contenido educativo sobre microorganismos; no es una guía de tratamiento ni reemplaza la indicación de un profesional de la salud. No incluye dosis.

Fuentes: [Active Case Finding of Current Bornavirus Infections in Human Encephalitis Cases of Unknown Etiology, Germany, 2018–2020](https://wwwnc.cdc.gov/eid/article/27/5/20-4490_article) (CDC, Emerging Infectious Diseases, 2021); [Borna Virus](https://ages.at/en/human/disease/pathogens-from-a-to-z/borna-virus) (Agencia Austriaca de Salud y Seguridad Alimentaria (AGES), 2026).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/microbiologia/virus-de-la-enfermedad-de-borna-1/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/microbiologia/virus-de-la-enfermedad-de-borna-1/
