[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Neurología](https://durgical.com/neurologia/) › [Médula espinal](https://durgical.com/neurologia/areas/spinal-cord/) › Enfermedad vascular de la médula: infarto y fístula dural

# Enfermedad vascular de la médula: infarto y fístula dural

- Síndrome

La médula puede sufrir un infarto, casi siempre tras cirugía de aorta, o ahogarse lentamente en venas congestionadas por una fístula que se puede cerrar.

Actualizado 16 nov 2026

**Véalo en 3D:** [Arteria espinal anterior](https://durgical.com/anatomia/arteria-espinal-anterior/) · [Arteria de Adamkiewicz](https://durgical.com/anatomia/arteria-radicular-magna/) · [Arterias espinales posteriores](https://durgical.com/anatomia/arterias-espinales-posteriores/) · [Médula espinal](https://durgical.com/anatomia/medula-espinal/) · [Aorta torácica](https://durgical.com/anatomia/aorta-toracica/) · [Arterias intercostales posteriores](https://durgical.com/anatomia/arterias-intercostales-posteriores/)

## Lo esencial

- Infarto de la [arteria espinal anterior](https://durgical.com/anatomia/arteria-espinal-anterior/): [paraplejía](https://durgical.com/rehabilitacion/lesion-medular-nivel-funcion-y-complicaciones-de-por-vida/) súbita, pérdida de dolor y temperatura por debajo del nivel, retención, con vibración y posición conservadas.
- Causas principales del infarto medular: reparación de aneurisma aórtico, [disección aórtica](https://durgical.com/enfermedades/diseccion-aortica/), hipotensión prolongada, embolia (incluida la fibrocartilaginosa).
- La [arteria de Adamkiewicz](https://durgical.com/anatomia/arteria-radicular-magna/) irriga gran parte de la médula torácica baja y el cono; su pérdida explica la paraplejía tras cirugía de aorta.
- Fístula arteriovenosa dural espinal: hombre mayor, debilidad de piernas lentamente progresiva o escalonada y alteración vesical, peor con el esfuerzo o de pie.
- RM en la fístula: edema medular de varios segmentos más vacíos de flujo dorsales; la angiografía espinal la confirma y es tratable.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Cómo se reconoce
- Por qué ocurre
- Enfermedad vascular medular lado a lado
- Siguiente paso
- Trampas frecuentes
- Véalo en 3D
- En otras secciones

- Clínica Diagnóstico diferencial

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

Las mielopatías vasculares son lesiones medulares causadas por los vasos y no por compresión ni inflamación. El infarto medular, casi siempre en el territorio de la arteria espinal anterior, causa paraplejía súbita con pérdida del dolor y la temperatura por debajo del nivel y conservación de la vibración y la posición; sigue a cirugía de aorta, disección aórtica, hipotensión o embolia. La fístula arteriovenosa dural espinal, típica de un hombre mayor, desvía sangre arterial a las venas de la médula, eleva la presión venosa y causa una mielopatía lentamente progresiva o escalonada que puede revertir si se cierra. La hemorragia medular (hematomielia) es rara y suele seguir a trauma, una malformación vascular o anticoagulación.

## Cómo pensarlo

La médula tiene una arteria larga por delante y dos delgadas por detrás, que se rellenan en el camino con unas pocas arterias alimentadoras; la mayor para la médula baja, la arteria de Adamkiewicz, sale de la aorta en la región torácica baja. Si se corta el aporte anterior, los dos tercios anteriores mueren de inmediato (vías motoras y del dolor) mientras el tercio posterior, irrigado aparte, conserva vibración y posición. La fístula es el problema opuesto: la entrada está bien pero la salida está bloqueada, así que la médula se llena de sangre venosa y falla lentamente, peor cuando el ejercicio empuja más sangre.

## Cómo se reconoce

- El infarto inicia de forma súbita, a menudo con dolor agudo de espalda o cuello, y alcanza su máximo en minutos a horas.
- La RM temprana puede ser normal; las secuencias de difusión y la RM repetida muestran la lesión de la sustancia gris anterior.
- Los infartos de las [arterias espinales posteriores](https://durgical.com/anatomia/arterias-espinales-posteriores/) son más raros y causan pérdida de vibración y posición con debilidad variable.
- La fístula se confunde a menudo con [estenosis lumbar](https://durgical.com/enfermedades/estenosis-del-canal-lumbar/) o polineuropatía porque empieza con síntomas de piernas al caminar.
- Los síntomas de la fístula pueden empeorar tras [corticosteroides](https://durgical.com/farmacologia/grupos/corticosteroides/) o esfuerzo, que aumentan la congestión venosa.
- La hemorragia medular se presenta con dolor intenso súbito y déficit; busque malformación cavernosa, trauma o anticoagulación.

## Por qué ocurre

- La arteria espinal anterior irriga los dos tercios anteriores de la médula: astas anteriores, tractos corticoespinal y espinotalámico.
- Las arterias espinales posteriores irrigan los cordones posteriores, por eso la vibración y la posición sobreviven a un infarto anterior.
- La hipertensión venosa por la fístula reduce el gradiente de presión a través del tejido medular y causa congestión e isquemia crónicas que pueden revertir al detener el flujo.

## Enfermedad vascular medular lado a lado

| Rasgo | Infarto de la arteria espinal anterior | Fístula arteriovenosa dural espinal | Hemorragia medular |
| --- | --- | --- | --- |
| Paciente típico | Tras cirugía o disección de aorta, hipotensión | Hombre de mediana edad o mayor | Trauma, malformación, anticoagulantes |
| Ritmo | Minutos a horas | Meses, escalonado, peor con el esfuerzo | Súbito |
| Patrón sensitivo | Se pierden dolor y temperatura, se conserva la vibración | Mixto, en parches, a menudo piernas y silla de montar | Depende del sitio |
| RM | Sustancia gris anterior, cambio en difusión | Edema largo más vacíos de flujo dorsales | Productos hemáticos en la médula |
| Pronóstico | Manejo de soporte, recuperación variable | Mejora si se cierra pronto (cirugía o embolización) | Depende de la causa y el tamaño |

## Diagnóstico diferencial

- La estenosis lumbar también empeora al caminar, pero la fístula agrega signos de motoneurona superior y falla vesical.
- La [mielitis transversa](https://durgical.com/enfermedades/mielitis-transversa/) evoluciona en días, no en minutos, y no suele dar el patrón puramente anterior.
- El [síndrome de Guillain-Barré](https://durgical.com/enfermedades/sindrome-de-guillain-barre/) da piernas flácidas y arrefléxicas sin [nivel sensitivo](https://durgical.com/semiologia/dermatomas-y-miotomas-el-mapa-que-nombra-la-raiz-o-el-nivel/) y sin pérdida temprana de esfínteres.
- La disección aórtica con paraplejía y dolor torácico o lumbar es una urgencia que amenaza también otros órganos.

## Siguiente paso

- RM de toda la columna con difusión (infarto) y con contraste y secuencias sensibles al flujo (fístula).
- Si es infarto: angiotomografía de aorta, revisión de la presión arterial, ecocardiograma y estudios de coagulación.
- Si se sospecha fístula: angiorresonancia o angiotomografía para orientar el nivel, luego angiografía espinal por catéter para confirmar y planear el cierre.
- [Remisión](https://durgical.com/medicina-familiar/referencia-y-contrarreferencia-desde-el-lado-del-medico/) urgente a neurocirugía o neurointervencionismo en la fístula; a cirugía vascular si la causa es aórtica.
- Evaluación vesical, [prevención de lesiones por presión](https://durgical.com/enfermeria/prevencion-de-lesiones-por-presion-escalas-de-riesgo-cambios-de-posicion-y-cuida/) y rehabilitación temprana en toda mielopatía vascular.

## Trampas frecuentes

- **La vibración conservada hace improbable una lesión medular**: en el infarto de la arteria espinal anterior los cordones posteriores se respetan por su irrigación.
- **Una RM normal en las primeras horas descarta un infarto medular**: los cambios en difusión pueden tardar horas, así que se repite la imagen.
- **Piernas que empeoran lentamente con síntomas al esfuerzo en un hombre mayor son solo estenosis lumbar**: una fístula dural puede verse igual al inicio y es curable.
- **Los corticosteroides son seguros en toda mielopatía sin explicación**: pueden empeorar una fístula dural al aumentar la congestión venosa.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## Tras reparar un aneurisma toracoabdominal, un hombre no mueve las piernas ni siente el pinchazo bajo el ombligo, pero sí la vibración en los dedos. ¿Qué arteria y por qué se conserva la vibración?

El territorio de la arteria espinal anterior, por lo general tras perder la arteria de Adamkiewicz: irriga los dos tercios anteriores de la médula, mientras los cordones posteriores reciben sangre de las arterias espinales posteriores.

## Un hombre de sesenta años tiene un año de debilidad de piernas que empeora al caminar y dificultad para orinar. La RM muestra edema medular bajo con vacíos de flujo dorsales. ¿Qué es y por qué urge?

Una fístula arteriovenosa dural espinal: cerrarla por cirugía o embolización alivia la congestión venosa, y cuanto antes se cierre más función se recupera.

## ¿Por qué un paciente con fístula puede empeorar tras recibir corticosteroides por sospecha de mielitis?

Los corticosteroides pueden aumentar la congestión de las venas medulares ya hipertensas y agravar la isquemia que causa la mielopatía.

## Un paciente tiene paraplejía súbita y RM de columna normal una hora después del inicio. ¿Qué sigue?

Repetir la RM con secuencias de difusión y buscar una causa aórtica o embólica, porque la imagen temprana puede no mostrar un infarto medular.

[Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/neurologia/enfermedad-vascular-de-la-medula-infarto-y-fistula-dural/)

## Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

- [Arteria espinal anterior](https://durgical.com/anatomia/arteria-espinal-anterior/)
- [Arteria de Adamkiewicz](https://durgical.com/anatomia/arteria-radicular-magna/)
- [Arterias espinales posteriores](https://durgical.com/anatomia/arterias-espinales-posteriores/)
- [Médula espinal](https://durgical.com/anatomia/medula-espinal/)
- [Aorta torácica](https://durgical.com/anatomia/aorta-toracica/)
- [Arterias intercostales posteriores](https://durgical.com/anatomia/arterias-intercostales-posteriores/)

## En otras secciones

- [RM de columna: compresión medular, disco e infección](https://durgical.com/radiologia/rm-de-columna-compresion-medular-disco-e-infeccion/)
- [Síndromes medulares: completo, Brown-Séquard, central, anterior, posterior, cono y cola de caballo](https://durgical.com/semiologia/sindromes-medulares-completo-brown-sequard-central-anterior-posterior-cono-y-col/)
- [Malformaciones vasculares del cerebro](https://durgical.com/patologia-general/malformaciones-vasculares-del-cerebro/)
- [Infarto cerebral](https://durgical.com/patologia-general/infarto-cerebral/)

## Conexiones

## Relacionados 6

- [Mielopatía: primero el nivel, luego las vías](https://durgical.com/neurologia/mielopatia-primero-el-nivel-luego-las-vias/)
- [Cuando la RM no muestra compresión: mielitis, infarto, B12, HTLV-1](https://durgical.com/neurologia/cuando-la-rm-no-muestra-compresion-mielitis-infarto-b12-htlv-1/)
- [Compresión medular: una urgencia contra el reloj](https://durgical.com/neurologia/compresion-medular-una-urgencia-contra-el-reloj/)
- [AIT y ACV: por qué se cerró el vaso define la prevención](https://durgical.com/neurologia/ait-y-acv-por-que-se-cerro-el-vaso-define-la-prevencion/)
- [Debilidad: encuentre el nivel, de la corteza al músculo](https://durgical.com/neurologia/debilidad-encuentre-el-nivel-de-la-corteza-al-musculo/)
- [Pérdida sensitiva: la forma en el cuerpo nombra el lugar](https://durgical.com/neurologia/perdida-sensitiva-la-forma-en-el-cuerpo-nombra-el-lugar/)

## Enfermedades relacionadas 6

- [Disección aórtica](https://durgical.com/enfermedades/diseccion-aortica/)
- [Aneurisma de aorta abdominal](https://durgical.com/enfermedades/aneurisma-de-aorta-abdominal/)
- [Aneurisma de la aorta torácica y aortitis](https://durgical.com/enfermedades/aneurisma-de-la-aorta-toracica-y-aortitis/)
- [Mielitis transversa](https://durgical.com/enfermedades/mielitis-transversa/)
- [Estenosis del canal lumbar](https://durgical.com/enfermedades/estenosis-del-canal-lumbar/)
- [Trauma raquimedular](https://durgical.com/enfermedades/trauma-raquimedular/)

[← Toda la neurología](https://durgical.com/neurologia/)

Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la valoración médica. No contiene dosis. Ante signos de ACV (cara caída, brazo débil, habla alterada), una convulsión prolongada o fiebre con rigidez de nuca, llame a la línea de emergencias (123) o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Fuentes: [Neuroanatomy, Spinal Cord](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559056/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Neuroanatomy, Spinal Cord Veins](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK542182/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Transverse Myelitis](https://www.ninds.nih.gov/health-information/disorders/transverse-myelitis) (National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NIH), 2024).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/neurologia/enfermedad-vascular-de-la-medula-infarto-y-fistula-dural/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/neurologia/enfermedad-vascular-de-la-medula-infarto-y-fistula-dural/
