[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Neurología](https://durgical.com/neurologia/) › [Cefalea y dolor craneofacial](https://durgical.com/neurologia/areas/headache/) › Migraña, cefalea tensional o en racimos: el patrón temporal decide

# Migraña, cefalea tensional o en racimos: el patrón temporal decide

- Síndrome

La mayoría de las cefaleas no son peligrosas, pero los tres tipos comunes se tratan distinto. La duración del ataque y la conducta de la persona los separan.

Actualizado 15 nov 2026

## Lo esencial

- [Migraña](https://durgical.com/enfermedades/migrana/): de horas a tres días, de un lado, pulsátil, empeora con el movimiento, náuseas, sensibilidad a la luz y al sonido; aura en una minoría.
- [Cefalea tensional](https://durgical.com/enfermedades/cefalea-tensional/): banda opresiva en ambos lados, leve a moderada, no empeora con la actividad, sin náuseas.
- [Cefalea en racimos](https://durgical.com/enfermedades/cefalea-en-racimos/): dolor intenso de un ojo, menos de tres horas, lagrimeo del mismo lado, ojo rojo, síntomas nasales, inquietud, a menudo a la misma hora cada día.
- Las señales de alarma (inicio súbito, aparición nueva después de los cincuenta años, fiebre, signos focales, papiledema, embarazo, cáncer o inmunosupresión, cambio con la postura) apuntan a una cefalea secundaria.
- El uso frecuente de analgésicos para el ataque puede causar por sí mismo cefalea diaria ([cefalea por uso excesivo de medicamentos](https://durgical.com/neurologia/cefalea-por-uso-excesivo-de-medicamentos/)).

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Cómo se reconoce
- Por qué ocurre
- Las tres cefaleas primarias
- Siguiente paso
- Trampas frecuentes
- En otras secciones

- Clínica Diagnóstico diferencial

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

Las cefaleas primarias son trastornos de cefalea sin una enfermedad de base. Las tres principales son la migraña (ataques recurrentes de cefalea moderada a intensa, a menudo de un lado, pulsátil, que dura de horas a tres días, con náuseas y sensibilidad a la luz y al sonido, a veces precedida de aura), la cefalea tensional (leve a moderada, opresiva, de ambos lados, sin náuseas) y la cefalea en racimos (dolor muy intenso, estrictamente de un lado, alrededor del ojo, que dura menos de tres horas, con lagrimeo, ojo rojo y rinorrea del mismo lado, en temporadas). Debe descartarse una causa secundaria cuando hay señales de alarma.

## Cómo pensarlo

Pregunte dos cosas: cuánto dura un ataque y qué quiere hacer la persona durante él. La migraña dura de horas a días y la persona quiere quedarse quieta en un cuarto oscuro y silencioso. La cefalea en racimos dura menos de tres horas y la persona no logra quedarse quieta: camina y se mece con un ojo que lagrimea. La cefalea tensional es una banda sorda con la que se puede seguir trabajando. Luego revise las señales de alarma: pertenecen a las cefaleas secundarias, no a ninguna de estas tres.

## Cómo se reconoce

- La migraña es mucho más frecuente en mujeres y a menudo comienza en la adolescencia o al inicio de la adultez.
- El aura típica es una alteración visual, sensitiva o del lenguaje totalmente reversible que se extiende de forma gradual durante al menos cinco minutos y dura hasta una hora.
- La migraña con aura aumenta el riesgo de ataque cerebrovascular, sobre todo con [tabaquismo](https://durgical.com/enfermedades/trastorno-por-consumo-de-tabaco/) y anticonceptivos con [estrógenos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/estrogenos/).
- La cefalea en racimos es más frecuente en hombres, y el alcohol desencadena ataques durante una temporada.
- Los ataques en racimos pueden ocurrir varias veces al día durante semanas y luego desaparecer por meses.
- La cefalea tensional es la más frecuente en la población, pero la migraña es la más frecuente en la consulta.
- El aura migrañosa puede simular un AIT; la extensión gradual y los síntomas positivos (destellos, hormigueo) favorecen el aura.

## Por qué ocurre

- Migraña: un cerebro predispuesto a responder de más activa las fibras del [nervio trigémino](https://durgical.com/anatomia/nervio-trigemino/) alrededor de los vasos meníngeos, que liberan péptidos (como el CGRP) que sensibilizan las vías del dolor.
- Aura: una onda lenta de despolarización neuronal se extiende por la corteza a unos pocos milímetros por minuto; por eso los síntomas «marchan».
- Racimos: el [hipotálamo](https://durgical.com/anatomia/hipotalamo-y-cuerpos-mamilares/), que lleva el reloj del cuerpo, dispara un reflejo trigémino-autonómico: dolor más lagrimeo, ojo rojo y secreción nasal del mismo lado.

## Las tres cefaleas primarias

| Rasgo | Migraña | Cefalea tensional | Cefalea en racimos |
| --- | --- | --- | --- |
| Duración del ataque | De horas a tres días | De media hora a días | De quince minutos a tres horas |
| Localización | A menudo de un lado | Ambos lados, en banda | Un lado, alrededor del ojo |
| Carácter e intensidad | Pulsátil, moderada a intensa | Opresiva, leve a moderada | Taladrante, insoportable |
| Conducta | Se queda quieta en la oscuridad | Sigue con sus actividades | Camina, se mece, agitada |
| Síntomas asociados | Náuseas, sensibilidad a la luz y al sonido, aura | Ninguno destacado | Lagrimeo del mismo lado, ojo rojo, síntomas nasales, [párpado caído](https://durgical.com/oftalmologia/parpado-caido/) |
| Patrón | Ataques recurrentes, desencadenantes | Episódica o crónica | Temporadas a la misma hora, luego [remisión](https://durgical.com/medicina-familiar/referencia-y-contrarreferencia-desde-el-lado-del-medico/) |

## Diagnóstico diferencial

- El tratamiento agudo de la migraña funciona mejor al inicio del ataque: analgésicos simples o antiinflamatorios, [triptanes](https://durgical.com/farmacologia/grupos/triptanes/) si estos fallan (se evitan en enfermedad vascular) y un antiemético.
- Se ofrece tratamiento preventivo cuando los ataques son frecuentes o incapacitantes; las opciones incluyen [betabloqueadores](https://durgical.com/farmacologia/grupos/betabloqueadores/), algunos antiepilépticos, [antidepresivos tricíclicos](https://durgical.com/farmacologia/grupos/antidepresivos-triciclicos/) y fármacos que bloquean el CGRP; la elección depende de las otras enfermedades del paciente y de sus planes de embarazo.
- Los ataques en racimos responden al [oxígeno](https://durgical.com/farmacologia/oxigeno/) inhalado de alto flujo y a triptanes de acción rápida; el tratamiento preventivo durante una temporada requiere orientación especializada y, con algunos fármacos, control con ECG.
- Un diario de cefalea (días, desencadenantes, medicamentos usados) es la herramienta más útil para el diagnóstico y el seguimiento.

## Siguiente paso

- No se necesitan pruebas cuando la historia encaja con una cefalea primaria y el examen, incluido el fondo de ojo, es normal.
- Señales de alarma: TC urgente (y [punción lumbar](https://durgical.com/habilidades-clinicas/puncion-lumbar/) si la TC es normal y se sospecha [hemorragia subaracnoidea](https://durgical.com/enfermedades/hemorragia-subaracnoidea/)); RM o venografía si se sospecha trombosis venosa.
- Mayor de cincuenta años con cefalea nueva: VSG y PCR por [arteritis de células gigantes](https://durgical.com/enfermedades/arteritis-de-celulas-gigantes/), y tratar con prontitud si se sospecha.
- Inicie un diario de cefalea; revise el uso de medicamentos para el ataque y suspenda con acompañamiento los analgésicos usados en exceso.
- Remita a neurología en cefalea en racimos, migraña crónica o duda diagnóstica.

## Trampas frecuentes

- **Una nueva «peor cefalea de mi vida» es una migraña**: una cefalea en trueno es una hemorragia subaracnoidea hasta que se demuestre lo contrario.
- **Una cefalea recurrente, pulsátil, de un lado y con náuseas es sinusal**: la mayoría son migraña.
- **El dolor ocular cada noche en un hombre es un problema dental o sinusal**: piense en una cefalea en racimos.
- **Una cefalea diaria en alguien que usa analgésicos la mayoría de los días es solo una cefalea primaria peor**: busque el uso excesivo de medicamentos.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## Un hombre tiene dolor insoportable alrededor de un ojo durante una hora cada noche, con lagrimeo y rinorrea del mismo lado, y camina durante los ataques. ¿Qué cefalea es?

Cefalea en racimos: ataques cortos, intensos y de un lado, con signos autonómicos del mismo lado, inquietud y un patrón circadiano.

## ¿Por qué el aura migrañosa «marcha» por el campo visual o por el cuerpo durante varios minutos?

Porque la causa una onda lenta de despolarización que se extiende por la corteza, de modo que las áreas vecinas se afectan una tras otra.

## ¿Por qué deben evitarse los triptanes en un paciente con enfermedad coronaria o ataque cerebrovascular previo?

Porque los triptanes contraen los vasos sanguíneos a través de receptores de [serotonina](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/serotonina/), lo que puede empeorar la isquemia en arterias estrechas.

## ¿Qué rasgos hacen que una cefalea sea secundaria y no primaria?

Inicio súbito en trueno, cefalea nueva después de los cincuenta años, fiebre o rigidez de nuca, signos focales, papiledema, embarazo, cáncer o inmunosupresión, y cambio con la postura o el esfuerzo.

[Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/neurologia/migrana-cefalea-tensional-o-en-racimos-el-patron-temporal-decide/)

## En otras secciones

- [Cefalea: primaria o secundaria, y los signos de alarma (SNOOP)](https://durgical.com/semiologia/cefalea-primaria-o-secundaria-y-los-signos-de-alarma/)
- [Fisiología de la cefalea](https://durgical.com/fisiologia/fisiologia-de-la-cefalea/)
- [Enfoque del dolor facial y la «cefalea sinusal»](https://durgical.com/otorrinolaringologia/enfoque-del-dolor-facial-y-la-cefalea-sinusal/)

## Conexiones

## Relacionados 5

- [La cefalea que mata: causas secundarias por mecanismo](https://durgical.com/neurologia/la-cefalea-que-mata-causas-secundarias-por-mecanismo/)
- [Aura migrañosa frente a AIT: la progresión los distingue](https://durgical.com/neurologia/aura-migranosa-frente-a-ait-la-progresion-los-distingue/)
- [Cefalea por uso excesivo de medicamentos](https://durgical.com/neurologia/cefalea-por-uso-excesivo-de-medicamentos/)
- [Cefalea por presión alta y baja: HII y fístula de LCR](https://durgical.com/neurologia/cefalea-por-presion-alta-y-baja-hii-y-fistula-de-lcr/)
- [Cefalea después de los 50: arteritis de células gigantes](https://durgical.com/neurologia/cefalea-despues-de-los-50-arteritis-de-celulas-gigantes/)

## Enfermedades relacionadas 5

- [Migraña](https://durgical.com/enfermedades/migrana/)
- [Cefalea tensional](https://durgical.com/enfermedades/cefalea-tensional/)
- [Cefalea en racimos](https://durgical.com/enfermedades/cefalea-en-racimos/)
- [Hemorragia subaracnoidea](https://durgical.com/enfermedades/hemorragia-subaracnoidea/)
- [Hipertensión intracraneal idiopática](https://durgical.com/enfermedades/hipertension-intracraneal-idiopatica/)

[← Toda la neurología](https://durgical.com/neurologia/)

Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la valoración médica. No contiene dosis. Ante signos de ACV (cara caída, brazo débil, habla alterada), una convulsión prolongada o fiebre con rigidez de nuca, llame a la línea de emergencias (123) o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Fuentes: [Migraine Headache](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560787/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Cluster Headache](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK544241/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Muscle Contraction Tension Headache](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK562274/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Red and orange flags for secondary headaches in clinical practice: SNNOOP10 list](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6340385/) (Neurology (PubMed Central), 2019).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/neurologia/migrana-cefalea-tensional-o-en-racimos-el-patron-temporal-decide/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/neurologia/migrana-cefalea-tensional-o-en-racimos-el-patron-temporal-decide/
