[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Neurología](https://durgical.com/neurologia/) › [Enfermedad cerebrovascular](https://durgical.com/neurologia/areas/stroke/) › Simuladores de ACV: hipoglucemia, crisis epiléptica, migraña y trastorno funcional

# Simuladores de ACV: hipoglucemia, crisis epiléptica, migraña y trastorno funcional

- Enfoque del síntoma

Cerca de uno de cada cinco ACV sospechados es otra cosa. Una [glucometría](https://durgical.com/enfermeria/glucometria-capilar/) y pocas pistas clínicas encuentran la mayoría sin retrasar los ACV reales.

Actualizado 16 nov 2026

**Véalo en 3D:** [Arteria cerebral media](https://durgical.com/anatomia/arteria-cerebral-media/) · [Nervio facial (VII)](https://durgical.com/anatomia/nervio-facial/) · [Nervio vestibulococlear (VIII)](https://durgical.com/anatomia/nervio-vestibulococlear/) · [Duramadre](https://durgical.com/anatomia/duramadre-cabeza-y-cuello/)

## Lo esencial

- Medir la glucosa capilar en todo ACV sospechado antes de la imagen: la [hipoglucemia](https://durgical.com/enfermedades/hipoglucemia/) puede causar una hemiparesia completa.
- El ACV es súbito, negativo y encaja en un territorio arterial; los síntomas positivos o que se extienden sugieren crisis epiléptica o [migraña](https://durgical.com/enfermedades/migrana/).
- La parálisis facial periférica debilita también la frente; el ACV respeta la frente.
- Los déficits antiguos pueden reaparecer con infección, fiebre o [sodio bajo](https://durgical.com/enfermedades/hiponatremia/) (recrudescencia) sin un ACV nuevo.
- Si hay duda y se está dentro de la ventana, tratar como ACV: la trombólisis en un simulador rara vez causa daño.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Enfoque paso a paso
- Los simuladores frecuentes y lo que los delata
- Siguiente paso
- Trampas frecuentes
- Véalo en 3D
- En otras secciones

- Clínica Signos de alarma
- Claves del diagnóstico diferencial

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

Un simulador de ACV es una condición que se presenta como un ACV agudo, con déficit focal súbito, pero no se debe a una oclusión ni a un sangrado vascular. Los frecuentes son la hipoglucemia, una crisis epiléptica con debilidad poscrítica (de Todd), el aura migrañosa, el [trastorno neurológico funcional](https://durgical.com/enfermedades/trastorno-de-sintomas-neurologicos-funcionales/), una infección o un trastorno metabólico que desenmascara un ACV antiguo, un tumor cerebral, un [hematoma subdural](https://durgical.com/enfermedades/hematoma-subdural/), el vértigo periférico y la [parálisis de Bell](https://durgical.com/enfermedades/paralisis-de-bell/). La tarea en urgencias es descartar los simuladores que se encuentran rápido ([glucosa](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/glucosa/), crisis presenciada, patrón facial, patrón del vértigo) sin retrasar la reperfusión de un ACV verdadero, porque la trombólisis administrada a un simulador rara vez hace daño, mientras que el retraso daña a todo ACV.

## Cómo pensarlo

El ACV es un evento negativo: un territorio se apaga de golpe, todo a la vez y con la forma de una arteria. Los simuladores suelen romper una de esas tres reglas: traen síntomas positivos (destellos, sacudidas, hormigueo que se extiende), se instalan o fluctúan en lugar de empezar con toda su fuerza, o no respetan un mapa arterial (toda la hemicara incluida la frente, debilidad que desaparece cuando el paciente se distrae). Revise el inicio, el tipo de síntoma y el mapa.

## Signos de alarma

- Déficit súbito con cefalea y vómito, compromiso de conciencia o uso de anticoagulantes: pensar en hemorragia, no en simulador, y obtener imagen de inmediato.
- Una crisis antes del déficit, mordedura de [lengua](https://durgical.com/anatomia/lengua/) o confusión sugieren paresia de Todd, pero un ACV también puede empezar con una crisis.
- Vértigo agudo con incapacidad nueva para caminar, prueba de impulso cefálico normal, [nistagmo](https://durgical.com/enfermedades/nistagmo/) que cambia de dirección o desviación oblicua sugieren un ACV de circulación posterior.
- Un adulto mayor anticoagulado o con caídas, con déficits fluctuantes y cefalea, puede tener un hematoma subdural.
- El empeoramiento gradual durante semanas con cefalea o crisis sugiere un tumor; un sangrado dentro del tumor puede parecer súbito.
- Los hallazgos inconsistentes, un signo de Hoover positivo o la debilidad que cede de golpe orientan a un trastorno funcional, diagnóstico que se hace con signos positivos.

## Enfoque paso a paso

- Medir la glucosa de inmediato; corregir la hipoglucemia y reexaminar antes de llamarlo ACV.
- Fijar la hora en que se vio bien por última vez y preguntar cómo empezó: de golpe, extendiéndose, tras una crisis o tras una cefalea.
- Clasificar los síntomas: negativos (pérdida) frente a positivos (destellos, sacudidas, hormigueo que avanza).
- Mapear el déficit: ¿encaja en un territorio arterial o cruza territorios o incluye la frente?
- Buscar el contexto: fiebre, infección, sodio, fármacos, caídas, anticoagulantes, cáncer conocido, ACV previo o migraña.
- Obtener imagen cerebral sin demora; la TC descarta sangrado, hematoma subdural y muchos tumores.
- Si la duda persiste dentro de la ventana y no hay contraindicaciones, seguir la ruta del ACV.

## Los simuladores frecuentes y lo que los delata

| Simulador | Pista al lado de la cama | Prueba que lo resuelve |
| --- | --- | --- |
| Hipoglucemia | Diabético con insulina o sulfonilurea, sudoración, confusión | Glucosa capilar; el déficit cede con glucosa |
| Crisis epiléptica con paresia de Todd | Sacudidas presenciadas, mordedura de lengua, confusión; debilidad que se desvanece en horas | Historia; EEG; RM para descartar un ACV que causó la crisis |
| Aura migrañosa | Síntomas positivos que se extienden en minutos, luego cefalea; ataques previos similares | Patrón y recuperación completa; imagen si es el primero o atípico |
| Trastorno funcional | Debilidad inconsistente, signo de Hoover, pérdida sensitiva no anatómica | Signos positivos al examen; imagen normal |
| Hematoma subdural o tumor | Caídas, anticoagulantes, cefalea, déficit fluctuante o gradual | TC o RM |
| Parálisis de Bell o vértigo periférico | Frente débil; o vértigo con impulso cefálico anormal y sin otros signos | Examen; RM si el patrón no es claramente periférico |

## Claves del diagnóstico diferencial

- Hombre tratado con insulina hallado con hemiparesia derecha y habla arrastrada: la glucosa está muy baja; tras corregirla el déficit desaparece, así que no hay trombólisis.
- Paciente de 80 años con hemiparesia izquierda antigua, ahora más débil, con fiebre e [infección urinaria](https://durgical.com/enfermedades/infeccion-urinaria/): probable recrudescencia, pero los déficits nuevos igual requieren imagen.
- Mujer joven con hormigueo que avanza de la mano a la cara en 20 minutos y luego cefalea: aura migrañosa; un déficit negativo y súbito orientaría en cambio a ACV.
- Vértigo agudo aislado con impulso cefálico anormal, nistagmo unidireccional y sin desviación oblicua es neuritis vestibular; un impulso cefálico normal en ese mismo paciente hace temer un ACV cerebeloso.

## Siguiente paso

- Glucosa capilar antes que nada, luego TC simple; angio-TC si es posible una oclusión de gran vaso.
- Sodio, calcio, función renal, hemograma, búsqueda de infección y niveles de fármacos cuando el contexto lo sugiera.
- RM con difusión cuando el diagnóstico sigue incierto tras la fase aguda; muestra ACV pequeños que la TC no ve.
- EEG si se sospechan crisis o [estado epiléptico](https://durgical.com/enfermedades/estado-epileptico/) no convulsivo; valoración por neurología si se sospecha un trastorno funcional.

## Trampas frecuentes

- **Un déficit focal siempre significa una lesión estructural**: la hipoglucemia puede causar una hemiparesia que desaparece al dar glucosa.
- **La debilidad facial en un código ACV siempre es un ACV**: si la frente no se arruga, es una parálisis periférica del [nervio facial](https://durgical.com/anatomia/nervio-facial/).
- **Una crisis epiléptica al inicio descarta un ACV**: los ACV, sobre todo corticales, pueden empezar con una crisis, así que se obtiene imagen cerebral.
- **La trombólisis debe esperar a que se descarte todo simulador**: los simuladores rara vez sangran tras la trombólisis, mientras cada minuto de retraso daña a un ACV real.
- **La debilidad funcional es un diagnóstico de exclusión**: se hace con signos positivos como el de Hoover y la inconsistencia, aunque puede coexistir con enfermedad orgánica.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Por qué se mide la glucosa antes de la imagen cerebral en todo ACV sospechado?

Porque la hipoglucemia puede producir un déficit focal completo que simula un ACV y se revierte en minutos con glucosa; pasarla por alto significa trombolizar el problema equivocado y dejar sin tratar la lesión cerebral.

## Un paciente con debilidad facial izquierda súbita no puede cerrar el ojo izquierdo ni arrugar la frente izquierda, sin otros signos. ¿Código ACV?

Probablemente no: la debilidad de toda la hemicara, incluida la frente, indica lesión de motoneurona inferior (nervio facial) como la parálisis de Bell; el ACV respeta la frente porque su parte superior recibe ambos hemisferios.

## Dentro de la ventana, el déficit de un paciente podría ser un ACV o un trastorno funcional. ¿Cuál es la opción más segura y por qué?

Seguir la ruta del ACV si no hay contraindicaciones, porque la trombólisis en un simulador rara vez causa sangrado, mientras que negarla a un ACV verdadero arriesga una discapacidad permanente.

## Un hombre mayor que recibe warfarina tiene cefaleas y debilidad del brazo derecho que va y viene durante una semana. ¿Qué diagnóstico se descarta primero?

Un hematoma subdural crónico: caídas, anticoagulación, cefalea y un déficit fluctuante encajan; la TC simple lo muestra y puede requerir drenaje.

[Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/neurologia/simuladores-de-acv-hipoglucemia-crisis-epileptica-migrana-y-trastorno-funcional/)

## Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

- [Arteria cerebral media](https://durgical.com/anatomia/arteria-cerebral-media/)
- [Nervio facial (VII)](https://durgical.com/anatomia/nervio-facial/)
- [Nervio vestibulococlear (VIII)](https://durgical.com/anatomia/nervio-vestibulococlear/)
- [Duramadre](https://durgical.com/anatomia/duramadre-cabeza-y-cuello/)

## En otras secciones

- [Reconocer un ictus: BE-FAST, territorios vasculares y escala de ictus NIH](https://durgical.com/semiologia/reconocer-un-ictus-be-fast-territorios-vasculares-y-escala-de-ictus-nih/)
- [Lectura de la TC de cráneo paso a paso](https://durgical.com/radiologia/lectura-de-la-tc-de-craneo-paso-a-paso/)
- [Hipoglucemia: cómo reconocerla y la respuesta de enfermería, con el paciente consciente o inconsciente](https://durgical.com/enfermeria/hipoglucemia-como-reconocerla-y-la-respuesta-de-enfermeria-con-el-paciente-consc/)
- [Enfoque del vértigo: periférico o central](https://durgical.com/otorrinolaringologia/enfoque-del-vertigo-periferico-o-central/)

## Conexiones

## Relacionados 7

- [¿Fue una crisis? Síncope, crisis epiléptica o crisis funcional](https://durgical.com/neurologia/fue-una-crisis-sincope-crisis-epileptica-o-crisis-funcional/)
- [Aura migrañosa frente a AIT: la progresión los distingue](https://durgical.com/neurologia/aura-migranosa-frente-a-ait-la-progresion-los-distingue/)
- [Trastorno neurológico funcional: signos positivos, no exclusión](https://durgical.com/neurologia/trastorno-neurologico-funcional-signos-positivos-no-exclusion/)
- [Reperfusión: trombólisis y trombectomía, a quién y por qué importa el tiempo](https://durgical.com/neurologia/reperfusion-trombolisis-y-trombectomia-a-quien-y-por-que-importa-el-tiempo/)
- [Vértigo agudo: el ACV disfrazado de problema del oído](https://durgical.com/neurologia/vertigo-agudo-el-acv-disfrazado-de-problema-del-oido/)
- [Parálisis facial: ¿se mueve la frente?](https://durgical.com/neurologia/paralisis-facial-se-mueve-la-frente/)
- [Encefalopatía metabólica: hígado, riñón, sodio y Wernicke](https://durgical.com/neurologia/encefalopatia-metabolica-higado-rinon-sodio-y-wernicke/)

## Enfermedades relacionadas 9

- [Ataque cerebrovascular isquémico](https://durgical.com/enfermedades/ataque-cerebrovascular-isquemico/)
- [Hipoglucemia (incluida la inducida por insulina)](https://durgical.com/enfermedades/hipoglucemia/)
- [Epilepsia y crisis epilépticas](https://durgical.com/enfermedades/epilepsia-y-crisis-epilepticas/)
- [Migraña](https://durgical.com/enfermedades/migrana/)
- [Trastorno de síntomas neurológicos funcionales (trastorno de conversión)](https://durgical.com/enfermedades/trastorno-de-sintomas-neurologicos-funcionales/)
- [Hematoma subdural](https://durgical.com/enfermedades/hematoma-subdural/)
- [Parálisis de Bell](https://durgical.com/enfermedades/paralisis-de-bell/)
- [Neuritis vestibular y laberintitis](https://durgical.com/enfermedades/neuritis-vestibular-y-laberintitis/)
- [Metástasis cerebrales](https://durgical.com/enfermedades/metastasis-cerebrales/)

[← Toda la neurología](https://durgical.com/neurologia/)

Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la valoración médica. No contiene dosis. Ante signos de ACV (cara caída, brazo débil, habla alterada), una convulsión prolongada o fiebre con rigidez de nuca, llame a la línea de emergencias (123) o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Fuentes: [Acute Stroke: Evaluation and Management](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK535369/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Hypoglycemia: MedlinePlus](https://medlineplus.gov/hypoglycemia.html) (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2025); [Functional neurological disorder](https://medlineplus.gov/ency/article/000954.htm) (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2025); [Bell Palsy](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK482290/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/neurologia/simuladores-de-acv-hipoglucemia-crisis-epileptica-migrana-y-trastorno-funcional/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/neurologia/simuladores-de-acv-hipoglucemia-crisis-epileptica-migrana-y-trastorno-funcional/
