[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Odontología](https://durgical.com/odontologia/) › [Salud pública bucal y ejercicio en Colombia](https://durgical.com/odontologia/areas/public-health/) › Odontología basada en la evidencia: cómo leer un estudio

# Odontología basada en la evidencia: cómo leer un estudio

- Tema

La odontología basada en la evidencia une la mejor investigación, la experiencia clínica y los valores del paciente. Conocer los estudios ayuda a juzgarlos.

Actualizado 12 nov 2026

## Lo esencial

- Evidencia + experiencia + valores del paciente.
- [Pregunta PICO](https://durgical.com/epidemiologia/pregunta-pico/).
- Revisiones y ensayos para tratamiento; cohortes para riesgo.

## Qué es

La práctica basada en la evidencia empieza con una pregunta clínica enfocada (paciente, intervención, comparación, desenlace), busca la mejor evidencia, la evalúa críticamente y la aplica con el paciente. Los diseños de estudio difieren en fuerza: las revisiones sistemáticas y los ensayos aleatorizados responden mejor las preguntas de tratamiento; los estudios de cohortes y de casos y controles, las de riesgo; los estudios transversales miden la [prevalencia](https://durgical.com/epidemiologia/prevalencia/). Los estudios dentales tienen trampas propias: diseños de boca dividida, muestras pequeñas, seguimiento corto, desenlaces sustitutos y financiación de la industria.

## Cómo pensarlo

Lea un estudio como una prueba justa: ¿algo distinto del tratamiento podría explicar el resultado? La aleatorización hace parecidos los grupos, el [enmascaramiento](https://durgical.com/epidemiologia/enmascaramiento/) saca las expectativas del juicio, el seguimiento completo mantiene enteros los grupos, y los desenlaces que importan al paciente hacen que la respuesta valga la pena. Cada pieza que falta es una puerta para el sesgo.

## Datos clave

- PICO: paciente, intervención, comparación, desenlace.
- Los ensayos clínicos aleatorizados y las revisiones sistemáticas dan la evidencia más fuerte sobre tratamientos.
- Sesgos: de selección, de realización, de detección, de pérdidas y de publicación.
- Los desenlaces clínicamente importantes (supervivencia del diente, dolor, función) importan más que los sustitutos.
- Las diferencias absolutas de riesgo y el [número necesario a tratar](https://durgical.com/epidemiologia/numero-necesario-a-tratar/) son más fáciles de aplicar que los riesgos relativos.

| Diseño | Mejor para | Debilidad principal |
| --- | --- | --- |
| Revisión sistemática de ensayos | Resumir toda la buena evidencia sobre un tratamiento | Vale lo que valen los ensayos que incluye |
| Ensayo controlado aleatorizado | Saber si un tratamiento funciona | Costoso; a menudo corto o en pacientes seleccionados |
| Estudio de cohorte | Factores de riesgo y pronóstico en el tiempo | Confusión |
| Estudio de casos y controles | Desenlaces raros como el cáncer oral | [Sesgo de memoria](https://durgical.com/epidemiologia/sesgo-de-memoria/) y de selección |
| Encuesta transversal (como el ENSAB IV) | Qué tan común es una condición | No muestra qué ocurrió primero |

## En la práctica clínica

- Un resultado estadísticamente significativo puede ser demasiado pequeño para importar en la clínica.
- Los resultados en una población pueden no aplicarse a otra.
- Revise quién financió el estudio y si los desenlaces se cambiaron después.

## Siguiente paso / Manejo inicial

- Formule las preguntas clínicas con PICO y busque primero revisiones sistemáticas.
- Comparta la evidencia con los pacientes en lenguaje sencillo, incluida la incertidumbre.
- Preguntas que superan su experticia: remita a un especialista o pida la evaluación de un colega.

## Trampas frecuentes

- **Igualar significancia estadística con importancia clínica**: un efecto mínimo puede ser significativo en un estudio grande y aun así no importarle al paciente
- **Analizar un ensayo de boca dividida como si los lados fueran independientes**: los tratamientos pueden pasar de un lado a otro de la misma boca
- **Aceptar un desenlace sustituto como la meta**: menos placa o un mejor valor de laboratorio no siempre significa menos [dientes](https://durgical.com/embriologia/dientes/) perdidos o menos dolor
- **Leer una gran reducción del [riesgo relativo](https://durgical.com/epidemiologia/riesgo-relativo/) como un gran beneficio**: la diferencia absoluta y el número necesario a tratar muestran lo que gana el paciente

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Qué significa PICO?

Paciente o problema, intervención, comparación y desenlace.

## ¿Qué diseños dan la evidencia más fuerte sobre un tratamiento?

Las revisiones sistemáticas de ensayos aleatorizados y los ensayos aleatorizados bien hechos.

## ¿Por qué un resultado estadísticamente significativo puede no ser importante?

El efecto puede ser demasiado pequeño para cambiar algo en los pacientes.

## Una paciente de 45 años pregunta si un enjuague que redujo la placa en un ensayo salvará sus dientes. ¿Qué le responde?

Menos placa es un desenlace sustituto; hay que ver si los ensayos mostraron menos gingivitis, [caries](https://durgical.com/enfermedades/caries-dental/) o pérdida dental en un tiempo razonable, y explicarle la incertidumbre.

## Un paciente con periodontitis pregunta si el tratamiento evitará un infarto, citando una encuesta transversal. ¿Cuál es el límite de esa evidencia?

Una encuesta transversal muestra una asociación en un momento; no muestra qué ocurrió primero ni descarta causas compartidas como el [tabaquismo](https://durgical.com/enfermedades/trastorno-por-consumo-de-tabaco/).

[Agregar a mis tarjetas (5)](https://durgical.app/estudiar/?add=/odontologia/odontologia-basada-en-la-evidencia-como-leer-un-estudio/)

## En otras secciones

- [Medicina basada en la evidencia](https://durgical.com/epidemiologia/medicina-basada-en-la-evidencia/)
- [Diseños de estudio: cómo reconocerlos](https://durgical.com/epidemiologia/disenos-de-estudio-como-reconocerlos/)

## Conexiones

## Relacionados 5

- [La enfermedad bucal en el mundo y en Colombia (ENSAB IV)](https://durgical.com/odontologia/la-enfermedad-bucal-en-el-mundo-y-en-colombia/)
- [Índices de salud bucal: IHO-S, IPC, Dean y otros](https://durgical.com/odontologia/indices-de-salud-bucal-iho-s-ipc-dean-y-otros/)
- [Ética y ley odontológica en Colombia: consentimiento, historia y código](https://durgical.com/odontologia/etica-y-ley-odontologica-en-colombia-consentimiento-historia-y-codigo/)
- [Intervención mínima: cuándo fresar y cuándo no](https://durgical.com/odontologia/intervencion-minima-cuando-fresar-y-cuando-no/)
- [Valoración del riesgo de caries](https://durgical.com/odontologia/valoracion-del-riesgo-de-caries/)

[← Toda la odontología](https://durgical.com/odontologia/)

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un odontólogo o un médico ni es una indicación clínica. Ante una hinchazón de la cara o del cuello con dificultad para tragar o respirar, un diente avulsionado o un sangrado que no cede, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: [Understanding Biostatistics Interpretation](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK431056/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2026); [Global oral health status report: towards universal health coverage for oral health by 2030](https://www.who.int/publications/i/item/9789240061484) (World Health Organization, 2022).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/odontologia/odontologia-basada-en-la-evidencia-como-leer-un-estudio/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/odontologia/odontologia-basada-en-la-evidencia-como-leer-un-estudio/
