[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Oftalmología](https://durgical.com/oftalmologia/) › [Urgencias y trauma ocular](https://durgical.com/oftalmologia/areas/emergencies/) › Arteritis de células gigantes y el ojo: tratar antes de la biopsia

# Arteritis de células gigantes y el ojo: tratar antes de la biopsia

- Urgencia

La arteritis de células gigantes puede cortar la irrigación del nervio óptico y cegar un ojo y luego el otro. Los corticoides se inician el mismo día.

Actualizado 5 nov 2026

**Véalo en 3D:** [Papila óptica](https://durgical.com/anatomia/disco-optico/) · [Nervio óptico](https://durgical.com/anatomia/nervio-optico/) · [Arteria oftálmica](https://durgical.com/anatomia/arteria-oftalmica/)

## Lo esencial

- Mayor de 50 + pérdida visual súbita: pensar en arteritis de células gigantes.
- Papila edematosa blanco tiza + VSG y PCR altas.
- Corticoides ya; biopsia después (en una a dos semanas).
- Sin tratamiento, el otro ojo se afecta en días.

## Qué es

La neuropatía óptica isquémica anterior arterítica es la principal causa de ceguera en la arteritis de células gigantes, una vasculitis de arterias medianas y grandes en mayores de 50 años. Se cierran las arterias ciliares posteriores y la cabeza del nervio óptico se infarta: la visión se pierde de golpe y la papila está pálida y edematosa. Sin tratamiento, el otro ojo suele afectarse en días. La forma no arterítica, mucho más frecuente, afecta una papila pequeña y apiñada y no tiene tratamiento probado.

## Cómo reconocerla

- Mayor de 50 años con cefalea nueva, sensibilidad del cuero cabelludo, dolor mandibular al masticar, fiebre, pérdida de peso o rigidez de hombros y caderas.
- Pérdida visual transitoria o visión doble en los días previos.
- Pérdida visual súbita y grave con papila edematosa de color blanco tiza.
- VSG y PCR muy elevadas, a menudo con plaquetas altas.
- Pérdida visual en un ojo: el otro ojo está en riesgo en días.

## Qué hacer de inmediato

- En todo paciente mayor de 50 con pérdida visual súbita, preguntar los síntomas de arteritis de células gigantes.
- Palpar las arterias temporales: engrosadas, dolorosas o sin pulso.
- Pedir VSG, PCR y hemograma el mismo día.
- Iniciar corticoides a dosis altas de inmediato si se sospecha el diagnóstico; con pérdida visual se usa a menudo la vía intravenosa.
- Organizar ecografía o biopsia de la arteria temporal en una a dos semanas; la biopsia sigue siendo positiva después de iniciar los corticoides.
- Remitir a oftalmología y reumatología.

## Errores que cuestan la visión

- Esperar la biopsia para tratar arriesga la ceguera del otro ojo.
- La neuropatía óptica isquémica no arterítica ocurre en una papila pequeña sin excavación, con hipertensión, diabetes o apnea del sueño, y con VSG y PCR normales.
- La visión perdida por la neuropatía óptica arterítica rara vez se recupera; el objetivo del tratamiento es proteger el otro ojo.

## Siguiente paso / Manejo inicial

- Sospecha de arteritis de células gigantes con síntomas visuales: corticoides el mismo día y remisión urgente.
- Confirmar con ecografía de la arteria temporal (signo del halo) o biopsia, sin retrasar el tratamiento.
- Curso largo de corticoides con descenso gradual por reumatología, con protección ósea; fármacos ahorradores de corticoides en pacientes seleccionados.
- Forma no arterítica: controlar los factores de riesgo vascular, evaluar apnea del sueño y seguimiento por oftalmología.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Cuándo se inician los corticoides en la sospecha de arteritis de células gigantes con pérdida visual?

El mismo día, apenas se sospecha el diagnóstico, sin esperar la biopsia.

## ¿Por qué puede iniciarse el tratamiento antes de la biopsia de la arteria temporal?

Porque la biopsia sigue siendo diagnóstica durante una a dos semanas después de iniciar los corticoides.

## ¿En qué se diferencia la forma no arterítica?

Es más frecuente, afecta una papila pequeña y apiñada, tiene VSG y PCR normales y no tiene tratamiento probado.

[Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/oftalmologia/arteritis-de-celulas-gigantes-y-el-ojo-tratar-antes-de-la-biopsia/)

## Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

- [Papila óptica](https://durgical.com/anatomia/disco-optico/)
- [Nervio óptico](https://durgical.com/anatomia/nervio-optico/)
- [Arteria oftálmica](https://durgical.com/anatomia/arteria-oftalmica/)

## Conexiones

## Relacionados 4

- [Pérdida súbita e indolora de la visión](https://durgical.com/oftalmologia/perdida-subita-e-indolora-de-la-vision/)
- [Oclusión de la arteria central de la retina: un infarto del ojo](https://durgical.com/oftalmologia/oclusion-de-la-arteria-central-de-la-retina-un-infarto-del-ojo/)
- [La papila edematosa: papiledema o no](https://durgical.com/oftalmologia/la-papila-edematosa-papiledema-o-no/)
- [Pérdida transitoria de la visión (amaurosis fugaz)](https://durgical.com/oftalmologia/perdida-transitoria-de-la-vision/)

## Enfermedades relacionadas 3

- [Arteritis de células gigantes](https://durgical.com/enfermedades/arteritis-de-celulas-gigantes/)
- [Oclusión de la arteria central de la retina](https://durgical.com/enfermedades/oclusion-de-la-arteria-central-de-la-retina/)
- [Arteritis de Takayasu](https://durgical.com/enfermedades/arteritis-de-takayasu/)

## En Farmacología 2

- [Metilprednisolona](https://durgical.com/farmacologia/metilprednisolona/)
- [Prednisona](https://durgical.com/farmacologia/prednisona/)

[← Toda la oftalmología](https://durgical.com/oftalmologia/)

Contenido educativo; no es una guía clínica y no reemplaza la valoración por un profesional de la salud. Ante pérdida súbita de visión, dolor ocular intenso, una quemadura química o un trauma del ojo, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: [Giant Cell Arteritis (Temporal Arteritis)](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459376/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2024); [Nonarteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559045/) (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/oftalmologia/arteritis-de-celulas-gigantes-y-el-ojo-tratar-antes-de-la-biopsia/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/oftalmologia/arteritis-de-celulas-gigantes-y-el-ojo-tratar-antes-de-la-biopsia/
