[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Patología general](https://durgical.com/patologia-general/) › [Aparato genital femenino](https://durgical.com/patologia-general/areas/female-genital/) › Cervicitis y pólipos endocervicales # Cervicitis y pólipos endocervicales - Lesión Algo de inflamación del cuello uterino es casi universal; infecciones como la clamidia importan porque ascienden. Los pólipos son benignos pero sangran. Actualizado 12 nov 2026 ## Lo esencial - Zona de transformación: donde el epitelio cilíndrico endocervical es reemplazado por metaplasia escamosa; allí comienza la neoplasia por VPH. - Quistes de Naboth: glándulas endocervicales obstruidas por el epitelio escamoso metaplásico que las cubre; inocuos. - La clamidia es la causa infecciosa más frecuente y suele ser silenciosa; la cervicitis folicular (folículos linfoides) es una pista. - Pólipo endocervical: glándulas mucinosas dilatadas en un estroma fibromixoide laxo, a menudo inflamado; causa manchado irregular o poscoital; se cura con la extirpación. ## Qué es El cuello uterino es el punto de encuentro del epitelio escamoso y el glandular, y la zona de transformación entre ambos se remodela sin cesar por metaplasia escamosa. Una inflamación crónica leve aquí es casi universal e inocua. La cervicitis infecciosa, sobre todo por clamidia, gonococo, herpes, tricomonas y Mycoplasma genitalium, importa porque puede ascender y causar enfermedad pélvica inflamatoria, transmitirse al recién nacido o alterar una citología. Los pólipos endocervicales son crecimientos benignos que se manifiestan con manchado. ## Estructura - Cervicitis crónica inespecífica: linfocitos y células plasmáticas en el estroma, cambios epiteliales reactivos y metaplasia. - Cervicitis aguda: neutrófilos en el epitelio y las glándulas, erosión de la superficie y flujo mucopurulento. - Cervicitis folicular: centros germinales en el estroma, típica de la infección por clamidia. - Pólipo endocervical: masa blanda, lisa y brillante que protruye por el orificio; glándulas revestidas por células cilíndricas mucinosas, a veces con metaplasia escamosa o ulceración superficial. ## Paso a paso - Bajo el estrógeno, el epitelio cilíndrico se evierte hacia el exocérvix (ectropión) y queda expuesto al medio vaginal ácido. - Las células de reserva bajo él proliferan y forman metaplasia escamosa, que cierra las bocas glandulares en quistes de Naboth. - Los organismos de transmisión sexual infectan las células cilíndricas y metaplásicas y causan cervicitis aguda o crónica. - La infección no tratada puede ascender al endometrio y las trompas, o pasar al bebé durante el parto. ## Correlación clínica - Flujo mucopurulento, sangrado al contacto y dispareunia; muchas infecciones se detectan solo en el tamizaje. - La cervicitis por clamidia o gonococo en el embarazo puede causar conjuntivitis y neumonía neonatales. - La inflamación puede producir atipia reactiva en la citología; por eso se tratan las infecciones y se repite la citología cuando hace falta. - Los pólipos se extirpan y se examinan; el carcinoma dentro de un pólipo endocervical es raro. ## Para recordar La zona de transformación es una frontera concurrida: la metaplasia construye el muro, los quistes de Naboth son puertas selladas y la clamidia es el contrabandista silencioso. ## Póngase a prueba Piense la respuesta y toque la pregunta para verla. ## ¿Qué es un quiste de Naboth? Una glándula endocervical cuya boca quedó cubierta por metaplasia escamosa y acumula moco; es inocuo. ## ¿Qué organismo causa con más frecuencia la cervicitis infecciosa y qué pista histológica puede sugerirlo? Chlamydia trachomatis; la cervicitis folicular con centros germinales linfoides es una pista. ## ¿Cómo suele manifestarse un pólipo endocervical? Con manchado irregular o poscoital por una masa blanda y lisa que protruye por el orificio cervical. [Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/patologia-general/cervicitis-y-polipos-endocervicales/) [Más preguntas de Patología →](https://durgical.com/practica/?f=pathology) ## En otras secciones - [Cuello uterino y vagina: la zona de transformación](https://durgical.com/histologia/cuello-uterino-y-vagina-la-zona-de-transformacion/) ## Conexiones ## Relacionados 6 - [Infecciones de la vulva, la vagina y el cuello uterino](https://durgical.com/patologia-general/infecciones-de-la-vulva-la-vagina-y-el-cuello-uterino/) - [Enfermedad pélvica inflamatoria](https://durgical.com/patologia-general/enfermedad-pelvica-inflamatoria/) - [VPH y carcinogénesis cervical](https://durgical.com/patologia-general/vph-y-carcinogenesis-cervical/) - [Tamizaje y prevención del cáncer de cuello uterino](https://durgical.com/patologia-general/tamizaje-y-prevencion-del-cancer-de-cuello-uterino/) - [Metaplasia](https://durgical.com/patologia-general/metaplasia/) - [Inflamación crónica: causas, células y características](https://durgical.com/patologia-general/inflamacion-cronica-causas-celulas-y-caracteristicas/) ## Enfermedades relacionadas 6 - [Infección por clamidia](https://durgical.com/enfermedades/infeccion-por-clamidia/) - [Gonorrea](https://durgical.com/enfermedades/gonorrea/) - [Herpes genital (infección por virus del herpes simple)](https://durgical.com/enfermedades/herpes-genital/) - [Tricomoniasis](https://durgical.com/enfermedades/tricomoniasis/) - [Sangrado uterino anormal](https://durgical.com/enfermedades/sangrado-uterino-anormal/) - [Enfermedad pélvica inflamatoria](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-pelvica-inflamatoria/) ## Microorganismos 4 - [Chlamydia trachomatis](https://durgical.com/microbiologia/chlamydia-trachomatis/) - [Neisseria gonorrhoeae](https://durgical.com/microbiologia/neisseria-gonorrhoeae/) - [Virus del herpes simple tipo 2](https://durgical.com/microbiologia/virus-del-herpes-simple-tipo-2/) - [Mycoplasma genitalium / Ureaplasma](https://durgical.com/microbiologia/mycoplasma-genitalium-ureaplasma/) [← Toda la patología general](https://durgical.com/patologia-general/) Contenido educativo sobre los mecanismos de la enfermedad; no es una guía diagnóstica ni de tratamiento y no reemplaza la indicación de un profesional de la salud. No incluye dosis. Fuentes: [Chlamydia trachomatis Infection](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537286/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026); [Prevalence of Chlamydia trachomatis in an asymptomatic female population attending cervical cytology services of three healthcare centers in Medellín, Colombia](https://europepmc.org/article/PMC/PMC7666851/) (Biomedica: revista del Instituto Nacional de Salud, 2020). ## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error Modelo representativo, solo con fines educativos. --- Source: https://durgical.com/patologia-general/cervicitis-y-polipos-endocervicales/ License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/patologia-general/cervicitis-y-polipos-endocervicales/