[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Patología general](https://durgical.com/patologia-general/) › [Ojo](https://durgical.com/patologia-general/areas/eye/) › Inflamación intraocular: uveítis y endoftalmitis

# Inflamación intraocular: uveítis y endoftalmitis

- Lesión

La inflamación dentro del ojo viene de enfermedades inmunes, infecciones o traumas; si es grave o prolongada puede encoger el ojo y cegarlo.

Actualizado 12 nov 2026

## Lo esencial

- Uveítis anterior no granulomatosa: enfermedades HLA-B27 (espondilitis anquilosante, artritis reactiva, enfermedad inflamatoria intestinal); artritis idiopática juvenil en niños.
- Uveítis granulomatosa: sarcoidosis (precipitados queráticos en «grasa de carnero»), tuberculosis, sífilis, Vogt-Koyanagi-Harada, oftalmía simpática.
- Toxoplasmosis ocular: retinocoroiditis necrosante con cicatriz pigmentada; la principal causa de uveítis posterior en Colombia.
- Oftalmía simpática: la lesión penetrante expone antígenos uveales o retinianos ocultos; granulomas con coriocapilar respetada y nódulos de Dalen-Fuchs en ambos ojos.
- Endoftalmitis: neutrófilos que llenan el vítreo, a menudo tras cirugía de catarata o trauma; bacteriana o micótica.
- Ptisis bulbi: ojo encogido con esclera gruesa, contenido desorganizado y a menudo formación de hueso por metaplasia del epitelio pigmentario.

## Qué es

La úvea (iris, cuerpo ciliar y coroides) es vascular e inmunológicamente activa, por lo que muchas enfermedades sistémicas la inflaman. La uveítis puede ser anterior, intermedia, posterior o difusa, y granulomatosa o no. Infecciones como la toxoplasmosis, el CMV, la sífilis y la tuberculosis causan retinitis y coroiditis. La endoftalmitis es una infección grave del interior del ojo, casi siempre tras cirugía o trauma penetrante; la panoftalmitis añade la esclera y la órbita. La oftalmía simpática es una uveítis granulomatosa bilateral tras la lesión de un ojo. Sea cual sea la causa, un ojo destruido por inflamación o trauma puede terminar como un globo pequeño y desorganizado (ptisis).

## Paso a paso

- Una lesión, una infección o un desencadenante inmune activan la úvea.
- Los vasos del iris, más permeables, liberan proteínas y células al acuoso (flare y células).
- Las células inflamatorias se depositan en el endotelio corneal (precipitados queráticos) y forman hipopión.
- Se forman adherencias (sinequias); la presión puede subir o bajar; siguen la catarata y el edema macular.
- La enfermedad grave o prolongada lleva a cicatrización, desprendimiento y ptisis.

## Principales formas de inflamación intraocular

| Forma | Causa | Patología |
| --- | --- | --- |
| [Uveítis anterior (HLA-B27)](https://durgical.com/enfermedades/espondilitis-anquilosante/) | Espondiloartritis, enfermedad inflamatoria intestinal | Iritis no granulomatosa, posible hipopión |
| [Uveítis sarcoidea](https://durgical.com/enfermedades/sarcoidosis/) | Sarcoidosis | Granulomas no caseificantes, precipitados en grasa de carnero |
| [Retinocoroiditis por toxoplasma](https://durgical.com/enfermedades/toxoplasmosis-ocular/) | Toxoplasma gondii | Necrosis retiniana de espesor completo junto a una cicatriz antigua |
| [Retinitis por CMV](https://durgical.com/enfermedades/infeccion-por-citomegalovirus/) | Citomegalovirus en el sida | Retinitis necrosante hemorrágica con inclusiones |
| Oftalmía simpática | Lesión penetrante de un ojo | Uveítis granulomatosa bilateral, nódulos de Dalen-Fuchs |
| [Endoftalmitis](https://durgical.com/enfermedades/endoftalmitis/) | Bacterias u hongos tras cirugía, trauma o bacteriemia | Inflamación supurativa de vítreo y retina |
| [Toxocariasis](https://durgical.com/enfermedades/toxocariasis/) | Larvas de Toxocara | Granuloma eosinofílico, puede simular un retinoblastoma |

## Correlación clínica

- La uveítis causa dolor, enrojecimiento, fotofobia y visión borrosa (anterior) o miodesopsias y pérdida visual (posterior); requiere atención oftalmológica pronta.
- Un estudio multicéntrico colombiano describe las causas de uveítis en el país, donde la toxoplasmosis es una causa infecciosa principal.

## Para recordar

Grasa de carnero significa granulomas (sarcoidosis, TB, sífilis, simpática); el B27 trae una iritis rápida, fibrinosa y no granulomatosa.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Qué es la oftalmía simpática?

Una uveítis granulomatosa bilateral tras una lesión penetrante de un ojo, por respuesta inmune a antígenos oculares antes ocultos.

## ¿Qué infección es la causa más frecuente de uveítis posterior en Colombia?

La toxoplasmosis ocular (retinocoroiditis por toxoplasma).

## ¿Qué es la ptisis bulbi?

El ojo terminal, encogido y desorganizado tras un trauma o una inflamación grave, a menudo con hueso intraocular.

[Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/patologia-general/inflamacion-intraocular-uveitis-y-endoftalmitis/)

[Más preguntas de Patología →](https://durgical.com/practica/?f=pathology)

## En otras secciones

- [La úvea: iris, cuerpo ciliar y coroides](https://durgical.com/oftalmologia/la-uvea-iris-cuerpo-ciliar-y-coroides/)
- [Enfermedades reumáticas y autoinmunes en el ojo](https://durgical.com/oftalmologia/enfermedades-reumaticas-y-autoinmunes-en-el-ojo/)
- [Infecciones sistémicas en el ojo: sífilis, TB, toxoplasma](https://durgical.com/oftalmologia/infecciones-sistemicas-en-el-ojo-sifilis-tb-toxoplasma/)
- [VIH y ojo: retinitis por CMV y más](https://durgical.com/oftalmologia/vih-y-ojo-retinitis-por-cmv-y-mas/)
- [Sarcoidosis y enfermedad de Behçet en el ojo](https://durgical.com/oftalmologia/sarcoidosis-y-enfermedad-de-behcet-en-el-ojo/)
- [Tolerancia inmunológica y cómo empieza la autoinmunidad](https://durgical.com/inmunologia/tolerancia-inmunologica-y-como-empieza-la-autoinmunidad/)

## Conexiones

## Relacionados 6

- [Córnea y esclera: queratitis, distrofias y escleritis](https://durgical.com/patologia-general/cornea-y-esclera-queratitis-distrofias-y-escleritis/)
- [Tumores intraoculares: melanoma uveal y retinoblastoma](https://durgical.com/patologia-general/tumores-intraoculares-melanoma-uveal-y-retinoblastoma/)
- [Desprendimiento de retina](https://durgical.com/patologia-general/desprendimiento-de-retina/)
- [Inflamación granulomatosa: caseificante o no caseificante, las causas que hay que saber](https://durgical.com/patologia-general/inflamacion-granulomatosa-caseificante-o-no-caseificante-las-causas-que-hay-que/)
- [Sarcoidosis: el pulmón](https://durgical.com/patologia-general/sarcoidosis-el-pulmon/)
- [Espondiloartropatías seronegativas](https://durgical.com/patologia-general/espondiloartropatias-seronegativas/)

## Enfermedades relacionadas 11

- [Uveítis](https://durgical.com/enfermedades/uveitis/)
- [Endoftalmitis](https://durgical.com/enfermedades/endoftalmitis/)
- [Toxoplasmosis ocular (retinocoroiditis)](https://durgical.com/enfermedades/toxoplasmosis-ocular/)
- [Sarcoidosis](https://durgical.com/enfermedades/sarcoidosis/)
- [Espondilitis anquilosante](https://durgical.com/enfermedades/espondilitis-anquilosante/)
- [Artritis idiopática juvenil](https://durgical.com/enfermedades/artritis-idiopatica-juvenil/)
- [Enfermedad de Behçet](https://durgical.com/enfermedades/enfermedad-de-behcet/)
- [Infección por citomegalovirus](https://durgical.com/enfermedades/infeccion-por-citomegalovirus/)
- [Toxocariasis (larva migrans visceral y ocular)](https://durgical.com/enfermedades/toxocariasis/)
- [Sífilis](https://durgical.com/enfermedades/sifilis/)
- [Tuberculosis](https://durgical.com/enfermedades/tuberculosis/)

## Microorganismos 3

- [Toxoplasma gondii](https://durgical.com/microbiologia/toxoplasma-gondii/)
- [Citomegalovirus](https://durgical.com/microbiologia/citomegalovirus/)
- [Toxocara canis / Toxocara cati](https://durgical.com/microbiologia/toxocara-canis-toxocara-cati/)

[← Toda la patología general](https://durgical.com/patologia-general/)

Contenido educativo sobre los mecanismos de la enfermedad; no es una guía diagnóstica ni de tratamiento y no reemplaza la indicación de un profesional de la salud. No incluye dosis.

Fuentes: [Uveitis: MedlinePlus Medical Encyclopedia](https://medlineplus.gov/ency/article/001005.htm) (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2026); [Epidemiology, clinical features, and classification of 3,404 patients with uveitis: Colombian Uveitis Multicenter Study (COL-UVEA)](https://europepmc.org/article/PMC/PMC11271433/) (Europe PMC, 2026).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/patologia-general/inflamacion-intraocular-uveitis-y-endoftalmitis/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/patologia-general/inflamacion-intraocular-uveitis-y-endoftalmitis/