[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Patología general](https://durgical.com/patologia-general/) › [Aparato genital femenino](https://durgical.com/patologia-general/areas/female-genital/) › Lesiones benignas de la vulva # Lesiones benignas de la vulva - Lesión Una glándula obstruida, dos lesiones blancas que pican y la verruga genital: las lesiones benignas frecuentes de la vulva y cómo diferenciarlas. Actualizado 12 nov 2026 ## Lo esencial - Quiste de Bartolino: conducto obstruido, revestido por epitelio transicional o escamoso; puede abscedarse (gonococo o flora mixta). - Liquen escleroso: epidermis delgada, pérdida de crestas, cambio vacuolar basal, banda de colágeno pálido hialinizado con linfocitos por debajo; piel blanca «en pergamino», labios y vestíbulo que se retraen. - El liquen escleroso es probablemente autoinmune y tiene un riesgo pequeño de carcinoma escamoso independiente del VPH. - Liquen simple crónico: epidermis gruesa (acantosis), hiperqueratosis e inflamación dérmica por rascado; no es premaligno por sí mismo. - Condiloma acuminado: VPH 6 y 11, verrugas papilares con coilocitos; también en periné, vagina y cuello; no es premaligno. ## Qué es La mayoría de los nódulos y placas blancas de la vulva son benignos. El quiste de Bartolino se forma cuando se obstruye el conducto de la glándula. El liquen escleroso adelgaza la epidermis y cicatriza la dermis; el liquen simple crónico engrosa la epidermis por el rascado crónico. El condiloma acuminado es la verruga por VPH de bajo riesgo. Como las placas blancas (leucoplasia) también pueden ser displasia o carcinoma, solo la biopsia aclara el diagnóstico. ## Estructura - Quiste de Bartolino: quiste unilateral en el vestíbulo posterior, de hasta varios centímetros, revestido por epitelio transicional, metaplasia escamosa o células aplanadas; en el absceso se llena de neutrófilos. - Liquen escleroso: placas o pápulas blancas que confluyen; al microscopio, epidermis adelgazada sobre una dermis superior homogénea, rica en colágeno y pobre en células, con una banda de linfocitos debajo. - Liquen simple crónico: placa blanca de aspecto coriáceo; acantosis, capa córnea gruesa e inflamación crónica, sin atipia. - Condiloma acuminado: lesiones exofíticas papilares blandas, rosadas a pardas; acantosis, papilomatosis y coilocitos (núcleos grandes, arrugados y oscuros con halo claro). ## Paso a paso - La obstrucción del conducto de Bartolino por infección o trauma retiene secreciones y la glándula se dilata en un quiste. - En el liquen escleroso, un ataque de linfocitos T a la unión dermoepidérmica daña las células basales y cambia la dermis superior por colágeno denso. - En el liquen simple crónico, el ciclo prurito-rascado hace que la epidermis se engruese ante el trauma repetido. - En el condiloma, el VPH de bajo riesgo infecta las células basales a través de microabrasiones y provoca una infección productiva que forma una verruga papilar. ## Lesiones vulvares blancas y la verruga | Lesión | Epidermis | Dermis | Riesgo de cáncer | | --- | --- | --- | --- | | [Liquen escleroso](https://durgical.com/enfermedades/liquen-escleroso-vulvar-y-cancer-de-vulva/) | Delgada, aplanada, cambio vacuolar basal | Banda pálida hialinizada con linfocitos debajo | Aumento pequeño (carcinoma independiente del VPH) | | Liquen simple crónico | Gruesa (acantosis), hiperqueratosis | Inflamación crónica | No es premaligno por sí mismo | | [Condiloma acuminado](https://durgical.com/enfermedades/verrugas-virales/) | Papilar, coilocitos | Ejes fibrovasculares | No es premaligno (VPH de bajo riesgo) | ## Correlación clínica - Los quistes de Bartolino causan dolor y presión; los abscesos se drenan, y una masa sólida nueva en una mujer mayor se biopsia para descartar carcinoma. - El liquen escleroso afecta sobre todo a mujeres posmenopáusicas, pero también a niñas; causa prurito, dispareunia y cicatrización. - El condiloma plano de la sífilis secundaria puede parecerse, pero es plano y húmedo; los condilomas se multiplican en el embarazo y la inmunosupresión. ## Para recordar El escleroso resta (piel delgada, dermis cicatrizada), el simple suma (piel gruesa por rascado) y la verruga saluda con sus dedos. ## Póngase a prueba Piense la respuesta y toque la pregunta para verla. ## ¿Cuáles son los hallazgos microscópicos del liquen escleroso? Epidermis adelgazada con pérdida de crestas y cambio vacuolar basal sobre una banda pálida hialinizada de colágeno dérmico, con linfocitos por debajo. ## ¿Qué tipos de VPH causan el condiloma acuminado y es premaligno? Los VPH 6 y 11, de bajo riesgo; las verrugas no se consideran premalignas. ## ¿Por qué se biopsia una placa vulvar blanca? La leucoplasia es solo una descripción clínica: liquen escleroso, liquen simple crónico, neoplasia intraepitelial vulvar y carcinoma pueden verse blancos. [Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/patologia-general/lesiones-benignas-de-la-vulva/) [Más preguntas de Patología →](https://durgical.com/practica/?f=pathology) ## En otras secciones - [Piel: estratos de la epidermis, dermis e hipodermis](https://durgical.com/histologia/piel-estratos-de-la-epidermis-dermis-e-hipodermis/) ## Conexiones ## Relacionados 6 - [Neoplasias de la vulva](https://durgical.com/patologia-general/neoplasias-de-la-vulva/) - [Infecciones de la vulva, la vagina y el cuello uterino](https://durgical.com/patologia-general/infecciones-de-la-vulva-la-vagina-y-el-cuello-uterino/) - [Tumores del pene](https://durgical.com/patologia-general/tumores-del-pene/) - [El conducto anal: hemorroides, condiloma y carcinoma anal](https://durgical.com/patologia-general/el-conducto-anal-hemorroides-condiloma-y-carcinoma-anal/) - [Atrofia](https://durgical.com/patologia-general/atrofia/) - [Metaplasia](https://durgical.com/patologia-general/metaplasia/) ## Enfermedades relacionadas 7 - [Quiste y absceso de la glándula de Bartholin](https://durgical.com/enfermedades/quiste-y-absceso-de-la-glandula-de-bartholin/) - [Liquen escleroso vulvar y cáncer de vulva](https://durgical.com/enfermedades/liquen-escleroso-vulvar-y-cancer-de-vulva/) - [Verrugas virales](https://durgical.com/enfermedades/verrugas-virales/) - [Infección por virus del papiloma humano (VPH)](https://durgical.com/enfermedades/infeccion-por-virus-del-papiloma-humano/) - [Liquen plano](https://durgical.com/enfermedades/liquen-plano/) - [Gonorrea](https://durgical.com/enfermedades/gonorrea/) - [Sífilis](https://durgical.com/enfermedades/sifilis/) ## Microorganismos 2 - [Virus del papiloma humano](https://durgical.com/microbiologia/virus-del-papiloma-humano/) - [Neisseria gonorrhoeae](https://durgical.com/microbiologia/neisseria-gonorrhoeae/) [← Toda la patología general](https://durgical.com/patologia-general/) Contenido educativo sobre los mecanismos de la enfermedad; no es una guía diagnóstica ni de tratamiento y no reemplaza la indicación de un profesional de la salud. No incluye dosis. Fuentes: [Bartholin Gland Cyst](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK532271/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026); [Human Papillomavirus](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK448132/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2026). ## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error Modelo representativo, solo con fines educativos. --- Source: https://durgical.com/patologia-general/lesiones-benignas-de-la-vulva/ License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/patologia-general/lesiones-benignas-de-la-vulva/