[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Patología general](https://durgical.com/patologia-general/) › [Cabeza y cuello](https://durgical.com/patologia-general/areas/head-neck/) › Quistes del cuello y paraganglioma

# Quistes del cuello y paraganglioma

- Lesión

Masas propias del cuello: quistes de restos embrionarios a un lado o en la línea media, y paragangliomas en la bifurcación carotídea.

Actualizado 12 nov 2026

## Lo esencial

- Quiste de hendidura branquial (quiste linfoepitelial cervical): resto del segundo arco; cuello lateral alto, en el borde anterior del esternocleidomastoideo; adultos jóvenes.
- Revestimiento: epitelio escamoso o respiratorio con tejido linfoide y centros germinales en la pared.
- Quiste del conducto tirogloso: línea media, sube al deglutir y al sacar la lengua; resto del descenso tiroideo desde el agujero ciego; puede contener tejido tiroideo y, rara vez, carcinoma papilar.
- Paraganglioma: tumor del cuerpo carotídeo en la bifurcación carotídea; nidos (zellballen) de células principales con células sustentaculares; cromogranina y sinaptofisina, células sustentaculares S-100.
- Cerca de un tercio de los paragangliomas de cabeza y cuello son hereditarios (genes SDH); las mutaciones de SDHB tienen el mayor riesgo de metástasis.
- La histología no predice el comportamiento; solo la metástasis define malignidad.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Estructura
- Paso a paso
- Masas congénitas y neuroendocrinas del cuello
- Marcadores
- En otras secciones

- Clínica Correlación clínica

- Estudio Para recordar
- Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

La mayoría de las masas del cuello son ganglios, tiroides o lesiones de piel tratadas en otros capítulos. Algunas lesiones son propias del cuello: el quiste de hendidura branquial en el cuello lateral, el quiste del conducto tirogloso en la línea media y los paragangliomas de los paraganglios parasimpáticos, cuyo ejemplo típico es el tumor del cuerpo carotídeo. En el adulto, un quiste lateral del cuello debe distinguirse de una metástasis quística de un carcinoma VPH positivo.

## Estructura

- Quiste branquial: quiste bien delimitado de pocos centímetros, contenido acuoso o mucoide, pared linfoide.
- Quiste tirogloso: quiste revestido de epitelio escamoso o respiratorio, con folículos tiroideos en la pared en algunos.
- Tumor del cuerpo carotídeo: masa rojo rosada a parda, muy vascular, que envuelve la bifurcación carotídea.
- Zellballen: nidos redondeados de células principales de citoplasma claro o granular, separados por tabiques vasculares delicados y rodeados de células sustentaculares.

## Paso a paso

- La obliteración incompleta de la segunda hendidura branquial deja un resto epitelial que se llena de líquido más tarde en la vida.
- El conducto tirogloso normalmente desaparece tras descender la tiroides; un segmento persistente forma un quiste.
- Los paraganglios son células neuroendocrinas de la cresta neural que detectan el oxígeno (cuerpo carotídeo).
- La pérdida de la succinato deshidrogenasa acumula succinato y simula hipoxia (seudohipoxia), lo que impulsa el crecimiento de las células principales.
- La hipoxia crónica (gran altura) también se asocia a hiperplasia y tumores del cuerpo carotídeo.

## Masas congénitas y neuroendocrinas del cuello

| Lesión | Posición | Origen | Rasgo clave |
| --- | --- | --- | --- |
| [Quiste de hendidura branquial](https://durgical.com/enfermedades/quiste-del-conducto-tirogloso-y-quiste-branquial/) | Lateral, anterior al esternocleidomastoideo | Segunda hendidura branquial | Tejido linfoide en la pared |
| [Quiste del conducto tirogloso](https://durgical.com/enfermedades/quiste-del-conducto-tirogloso-y-quiste-branquial/) | Línea media, cerca del hioides | Trayecto de descenso tiroideo | Se mueve al deglutir |
| Paraganglioma del cuerpo carotídeo | Bifurcación carotídea | Paraganglio (cresta neural) | Zellballen; mutaciones SDH |

## Marcadores

- Cromogranina
- Sinaptofisina
- S-100 (células sustentaculares)
- SDHB

## Correlación clínica

- Un quiste lateral del cuello en un adulto mayor de 40 años es una metástasis ganglionar quística (a menudo de CEC orofaríngeo VPH positivo) mientras no se demuestre lo contrario.
- Los quistes tiroglosos pueden infectarse; la cirugía retira el quiste con la porción media del hioides (Sistrunk).
- Los tumores del cuerpo carotídeo son indoloros, pulsátiles, móviles de lado a lado pero no de arriba abajo; rara vez secretan catecolaminas.

## Para recordar

Quiste al lado, de la hendidura; quiste al medio, del camino de la tiroides; bulto en la bifurcación, del cuerpo carotídeo.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## ¿Dónde aparece un quiste del conducto tirogloso y por qué se mueve al deglutir?

En la línea media cerca del hioides; está unido al trayecto de descenso tiroideo y al hioides, por eso sube al deglutir y al sacar la lengua.

## ¿Qué son los zellballen?

Nidos de células principales neuroendocrinas separados por tabiques vasculares delicados, el patrón típico del paraganglioma.

## ¿Qué familia de genes está mutada en los paragangliomas hereditarios de cabeza y cuello?

Los genes de la succinato deshidrogenasa (SDH); las mutaciones de SDHB tienen el mayor riesgo de metástasis.

[Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/patologia-general/quistes-del-cuello-y-paraganglioma/)

[Más preguntas de Patología →](https://durgical.com/practica/?f=pathology)

## En otras secciones

- [Quistes, senos y fístulas branquiales](https://durgical.com/embriologia/quistes-senos-y-fistulas-branquiales/)
- [Quiste del conducto tirogloso y tiroides ectópica](https://durgical.com/embriologia/quiste-del-conducto-tirogloso-y-tiroides-ectopica/)
- [Hendiduras y membranas faríngeas: el oído externo y el seno cervical](https://durgical.com/embriologia/hendiduras-y-membranas-faringeas-el-oido-externo-y-el-seno-cervical/)

## Conexiones

## Relacionados 3

- [El oído: otitis media, colesteatoma, otosclerosis y tumores del oído](https://durgical.com/patologia-general/el-oido-otitis-media-colesteatoma-otosclerosis-y-tumores-del-oido/)
- [Carcinoma escamocelular de cabeza y cuello](https://durgical.com/patologia-general/carcinoma-escamocelular-de-cabeza-y-cuello/)
- [Adenoma pleomorfo y tumor de Warthin](https://durgical.com/patologia-general/adenoma-pleomorfo-y-tumor-de-warthin/)

## Enfermedades relacionadas 2

- [Quiste del conducto tirogloso y quiste branquial](https://durgical.com/enfermedades/quiste-del-conducto-tirogloso-y-quiste-branquial/)
- [Adenopatía cervical](https://durgical.com/enfermedades/adenopatia-cervical/)

[← Toda la patología general](https://durgical.com/patologia-general/)

Contenido educativo sobre los mecanismos de la enfermedad; no es una guía diagnóstica ni de tratamiento y no reemplaza la indicación de un profesional de la salud. No incluye dosis.

Fuentes: [Hereditary paraganglioma-pheochromocytoma: MedlinePlus Genetics](https://medlineplus.gov/genetics/condition/hereditary-paraganglioma-pheochromocytoma/) (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2025); [Lymphadenopathy](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK513250/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2025).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/patologia-general/quistes-del-cuello-y-paraganglioma/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/patologia-general/quistes-del-cuello-y-paraganglioma/