[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Pediatría](https://durgical.com/pediatria/) › [Urgencias pediátricas](https://durgical.com/pediatria/areas/emergencies/) › Traqueítis bacteriana: el crup que no mejora

# Traqueítis bacteriana: el crup que no mejora

- Urgencia

La traqueítis bacteriana es una infección rara y peligrosa de la [tráquea](https://durgical.com/anatomia/traquea/) que empieza como un [crup](https://durgical.com/enfermedades/crup/) y luego empeora. El pus espeso puede tapar la vía aérea.

Actualizado 19 nov 2026

## Lo esencial

- Crup que empeora + tóxico = traqueítis.
- S. aureus, el más común.
- Sin respuesta al tratamiento del crup.
- Las membranas espesas pueden tapar la vía aérea.
- Asegurar la vía aérea + antibióticos IV.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Cómo reconocerla
- Qué hacer de inmediato
- Crup, traqueítis bacteriana y epiglotitis
- Errores que cuestan caro
- Trampas frecuentes

- Tratamiento Siguiente paso / Manejo inicial

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

La traqueítis bacteriana es una infección bacteriana de la tráquea subglótica con membranas purulentas espesas y adheridas, casi siempre una infección secundaria tras un cuadro viral como el crup o la [influenza](https://durgical.com/enfermedades/influenza/). [Staphylococcus aureus](https://durgical.com/microbiologia/staphylococcus-aureus/) es el germen más común, seguido de estreptococos y Moraxella. Afecta a niños pequeños, por lo general mayores que los del crup. El niño tiene fiebre alta, aspecto tóxico, estridor y tos metálica, y no responde al tratamiento habitual del crup. La obstrucción de la vía aérea puede ser súbita cuando se desprende una membrana.

## Cómo pensarlo

Piense en un crup con una segunda ola bacteriana. Los primeros días parecen un crup viral; luego el niño empeora en lugar de mejorar: fiebre alta, aspecto tóxico y estridor creciente que no ceden con corticoides ni [adrenalina](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/adrenalina/) nebulizada. El peligro es el pus: membranas espesas recubren la tráquea y pueden taparla, así que hay que asegurar la vía aérea y retirar las membranas.

## Cómo reconocerla

- Sospéchela cuando un crup empeora a los pocos días, con fiebre alta y un niño tóxico.
- Respuesta mala o nula a corticoides y adrenalina nebulizada.
- A diferencia de la epiglotitis, el niño suele poder acostarse y a menudo no babea, y tiene tos.
- El diagnóstico es por endoscopia de la vía aérea con membranas purulentas; la radiografía puede mostrar bordes traqueales irregulares.
- Manejo: asegurar la vía aérea (a menudo intubación), aspiración y retiro de las membranas, antibióticos intravenosos que cubran S. aureus (sin dosis aquí).

## Qué hacer de inmediato

- Reconozca un cuadro tipo crup que empeora con fiebre alta y aspecto tóxico.
- Mantenga al niño tranquilo, dé [oxígeno](https://durgical.com/farmacologia/oxigeno/) y llame al equipo de vía aérea.
- Evite procedimientos que lo angustien hasta asegurar la vía aérea.
- Endoscopia de la vía aérea en quirófano o cuidado intensivo; intube si es necesario.
- Cultive las secreciones traqueales; inicie antibióticos intravenosos según la guía.
- Vigilancia en cuidado intensivo por obstrucción y complicaciones (neumonía, [choque tóxico](https://durgical.com/enfermedades/sindrome-de-choque-toxico/)).

## Crup, traqueítis bacteriana y epiglotitis

| Rasgo | Crup | Traqueítis bacteriana | Epiglotitis |
| --- | --- | --- | --- |
| Inicio | Gradual, tras un [resfriado](https://durgical.com/enfermedades/resfriado-comun/) | Un crup que empeora a los días | Horas |
| Fiebre y aspecto | Fiebre baja, se ve bien | Fiebre alta, tóxico | Fiebre alta, tóxico |
| Tos | Perruna | Metálica, productiva | Poca o ninguna |
| Babeo y postura | Ninguno | Por lo general sin babeo, puede acostarse | Babeo, posición en trípode |
| Respuesta al tratamiento del crup | Buena | Mala | Ninguna |

## Errores que cuestan caro

- El choque tóxico estafilocócico puede complicar la traqueítis.
- En niños mayores vacunados con estridor y aspecto tóxico, la traqueítis es más probable que la epiglotitis.

## Siguiente paso / Manejo inicial

- Endoscopia y cultivo de secreciones traqueales; hemograma y hemocultivo; radiografía lateral de cuello solo si no retrasa el manejo de la vía aérea.
- Vigile de forma continua la oxigenación y la ventilación.
- Sospecha de traqueítis bacteriana: [remisión](https://durgical.com/medicina-familiar/referencia-y-contrarreferencia-desde-el-lado-del-medico/) urgente a cuidado intensivo pediátrico, anestesia y otorrinolaringología para manejo de la vía aérea.

## Trampas frecuentes

- **Un niño con crup que empeora solo necesita más corticoide**: la mala respuesta con fiebre alta y aspecto tóxico sugiere traqueítis bacteriana.
- **Se descarta la traqueítis si el niño no babea**: el babeo es típico de la epiglotitis, no de la traqueítis.
- **Bastan antibióticos orales**: es una urgencia de la vía aérea que requiere control de la vía aérea y antibióticos intravenosos.
- **La traqueítis bacteriana se debe sobre todo a Haemophilus**: Staphylococcus aureus es la causa más común.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## Un niño de 5 años con tres días de crup tiene ahora fiebre alta, aspecto tóxico y estridor que empeora pese a la adrenalina nebulizada. ¿Diagnóstico?

Traqueítis bacteriana; asegurar la vía aérea e iniciar antibióticos intravenosos.

## ¿Qué germen causa con más frecuencia la traqueítis bacteriana?

Staphylococcus aureus.

## ¿Cómo se diferencia la traqueítis bacteriana de la epiglotitis junto a la cama?

La traqueítis suele tener tos, sigue a un inicio tipo crup y el niño puede acostarse; la epiglotitis tiene babeo, voz apagada y posición en trípode.

[Agregar a mis tarjetas (3)](https://durgical.app/estudiar/?add=/pediatria/traqueitis-bacteriana-el-crup-que-no-mejora/)

## Conexiones

## Relacionados 2

- [Estridor: crup, epiglotitis, cuerpo extraño y absceso](https://durgical.com/pediatria/estridor-crup-epiglotitis-cuerpo-extrano-y-absceso/)
- [Dificultad y falla respiratoria en niños](https://durgical.com/pediatria/dificultad-y-falla-respiratoria-en-ninos/)

## Enfermedades relacionadas 2

- [Crup (laringotraqueobronquitis)](https://durgical.com/enfermedades/crup/)
- [Epiglotitis aguda](https://durgical.com/enfermedades/epiglotitis-aguda/)

[← Toda la pediatría](https://durgical.com/pediatria/)

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni es una indicación clínica. Ante un niño con dificultad para respirar, que no puede beber, vomita todo, convulsiona, está muy somnoliento o es un bebé menor de tres meses con fiebre, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: [Bacterial Tracheitis: A New Presentation of a Well-Known Disease](https://europepmc.org/article/PMC/PMC11293875) (Cureus (open access, Europe PMC), 2024).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/pediatria/traqueitis-bacteriana-el-crup-que-no-mejora/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/pediatria/traqueitis-bacteriana-el-crup-que-no-mejora/
