[Durgical](https://durgical.com/pt/durgipedia/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/pt/durgipedia/) › [Anatomia](https://durgical.com/pt/anatomia/) › [Coluna e pelve](https://durgical.com/pt/anatomia/regiao/coluna-e-pelve/) › Disco C5–C6 [Articulações e ligamentos](https://durgical.com/pt/anatomia/sistema/articulacoes-e-ligamentos/) · [Coluna e pelve](https://durgical.com/pt/anatomia/regiao/coluna-e-pelve/) # Disco C5–C6 O disco C5-C6 é o amortecedor entre as vértebras cervicais C5 e C6; é o nível mais móvel e mais desgastado do pescoço. [Ver em 3D →](https://durgical.app/?from=durgipedia&lang=en#region=spine&select=disc_c5_c6&side=r) Abre no app Durgical, sem cadastro. ## O que é O coxim entre C5 e C6: um anel externo de fibras cruzadas (anel fibroso) ao redor de um centro macio. ## O que faz Absorve carga e permite que o pescoço se incline e gire. C5-C6 é o nível cervical mais móvel e mais desgastado. ## O essencial - Quadro da raiz C6: extensão do punho e flexão do cotovelo fracas, reflexo [braquiorradial](https://durgical.com/pt/anatomia/braquiorradial/) (e bicipital) diminuído, dormência do polegar, do indicador e da face lateral do antebraço - O reflexo braquiorradial invertido (a percussão do tendão produz flexão dos dedos em vez de flexão do cotovelo) sugere compressão medular em C5–C6 - A discectomia e artrodese cervical anterior (ACDF) é a operação padrão quando a compressão radicular ou medular aqui exige cirurgia; a artroplastia discal é uma opção em casos selecionados ## Relações **Na frente** [Longo do pescoço](https://durgical.com/pt/anatomia/longo-do-pescoco/), esôfago e [traqueia](https://durgical.com/pt/anatomia/traqueia/), com a [glândula tireoide](https://durgical.com/pt/anatomia/glandula-tireoide/) e a cartilagem cricoide; o [nervo laríngeo recorrente](https://durgical.com/pt/anatomia/nervo-laringeo-recorrente/) corre no sulco entre traqueia e esôfago, e a bainha carotídea fica anterolateralmente **Atrás** [Ligamento longitudinal posterior](https://durgical.com/pt/anatomia/ligamento-longitudinal-posterior/), o saco dural e a [medula espinal](https://durgical.com/pt/anatomia/medula-espinal/) em sua intumescência cervical **Lateral** Articulação uncovertebral, a fonte habitual do osteófito que estreita o forame de C6; a [raiz nervosa C6](https://durgical.com/pt/anatomia/raiz-nervosa-c6/); a [artéria vertebral](https://durgical.com/pt/anatomia/arteria-vertebral/), que geralmente entra no forame transversário em C6 ## Como localizar A cartilagem cricoide e o tubérculo carotídeo (de Chassaignac) no processo transverso de C6 marcam a [vértebra C6](https://durgical.com/pt/anatomia/vertebra-c6/); o disco C5–C6 fica logo acima deles. Na cirurgia, o nível é confirmado numa radiografia lateral com um marcador. ## Exame físico - Teste de Spurling: extensão e rotação do pescoço para o lado doloroso com leve pressão para baixo; dor no braço em direção ao lado do polegar reproduz a radiculopatia C6 - Sinal de alívio pela abdução do ombro: apoiar a mão no topo da cabeça alivia a dor no braço, o que favorece causa radicular em vez de doença do ombro ## Nos exames de imagem A radiografia lateral mostra redução do espaço discal com osteófitos anteriores e posteriores, frequentemente mais marcados em C5–C6. A RM ou TC axial mostra se um osteófito uncovertebral ou um disco mole estreita o forame de C6 e quanto espaço a medula tem. ## Problemas frequentes - Hérnia comprimindo a raiz nervosa de C6: dor no pescoço e dor, dormência ou fraqueza descendo pelo braço até o lado do polegar da mão. - Degeneração com osteófitos, que podem estreitar o canal e comprimir a medula espinal (mielopatia: mãos desajeitadas, marcha instável). ## Como se diagnostica Exame da força, dos reflexos e da sensibilidade do braço, além de sinais de compressão medular. A RM mostra o disco, as raízes nervosas e a medula. ## Tratamento - A maioria das dores no braço causadas por disco melhora com o tempo, fisioterapia, medicamentos e às vezes uma injeção. - Dor persistente no braço, fraqueza ou compressão medular: discectomia e artrodese cervical anterior (ACDF) ou artroplastia de disco em pacientes selecionados. ## Correlação clínica - Via da ACDF: entre a bainha carotídea lateralmente e a traqueia e o esôfago medialmente, depois o longo do pescoço é descolado do osso; os riscos incluem rouquidão (nervo laríngeo recorrente) e dificuldade para engolir - A degeneração do segmento adjacente após uma artrodese C5–C6 tende a surgir em C4–C5 ou C6–C7 ## Para lembrar Polegar e indicador formam uma pistola, um «six-shooter» (mnemônico em inglês: revólver de seis tiros): sensibilidade de C6. ## Doenças relacionadas - [Espondilose cervical](https://durgical.com/pt/doencas/espondilose-cervical/) - [Mielopatia cervical degenerativa](https://durgical.com/pt/doencas/mielopatia-cervical-degenerativa/) ## Teste seus conhecimentos Pense na resposta e toque na pergunta para vê-la. ## Qual é o quadro clínico da raiz C6 comprimida por uma hérnia de disco C5–C6? Extensão do punho e flexão do cotovelo fracas, reflexo braquiorradial (e bicipital) diminuído, e dormência do polegar, do indicador e da face lateral do antebraço. ## O que sugere um reflexo braquiorradial invertido no disco C5–C6? Compressão medular em C5–C6: a percussão do tendão produz flexão dos dedos em vez de flexão do cotovelo. ## Qual operação é padrão quando a compressão radicular ou medular no disco C5–C6 exige cirurgia, e quais são seus principais riscos? A discectomia e artrodese cervical anterior (ACDF); os riscos incluem rouquidão pelo nervo laríngeo recorrente e dificuldade para engolir. ## Onde tende a surgir a degeneração do segmento adjacente após uma artrodese C5–C6? Em C4–C5 ou C6–C7. Informação educativa, não é aconselhamento médico. Diante de um sintoma, consulte um profissional de saúde. ## Seus nomes **Latim oficial (TA2)** discus intervertebralis C5-C6 TA2 1684 **Espanhol oficial (DeCS)** Disco C5-C6 DeCS D007403 **Inglês (TA2)** C5-C6 ## Relacionado - [Núcleo C5–C6](https://durgical.com/pt/anatomia/nucleo-c5-c6/) - [Vértebra C5](https://durgical.com/pt/anatomia/vertebra-c5/) - [Vértebra C6](https://durgical.com/pt/anatomia/vertebra-c6/) - [Raiz nervosa C6](https://durgical.com/pt/anatomia/raiz-nervosa-c6/) - [Longo do pescoço](https://durgical.com/pt/anatomia/longo-do-pescoco/) - [Placas terminais vertebrais](https://durgical.com/pt/anatomia/placas-terminais-vertebrais/) Fontes: Terminologia Anatomica (TA2); [DeCS](https://decs.bvsalud.org/es/ths/resource/?id=7567); [Anatomy, Back, Intervertebral Discs](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470583/). ## **Encontrou um erro?** Estamos sempre melhorando para a comunidade. Conte-nos o que está errado e nossa equipe vai revisar. Informar um erro Modelo representativo, apenas para fins educativos. --- Source: https://durgical.com/pt/anatomia/disco-c5-c6/ License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/pt/anatomia/disco-c5-c6/