[Durgical](https://durgical.com/pt/durgipedia/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/pt/durgipedia/) › [Anatomia](https://durgical.com/pt/anatomia/) › [Coluna e pelve](https://durgical.com/pt/anatomia/regiao/coluna-e-pelve/) › Disco T9–T10

[Articulações e ligamentos](https://durgical.com/pt/anatomia/sistema/articulacoes-e-ligamentos/) · [Coluna e pelve](https://durgical.com/pt/anatomia/regiao/coluna-e-pelve/)

# Disco T9–T10

O disco T9-T10 é o fino amortecedor entre as vértebras T9 e T10 do meio das costas; permite o pequeno movimento que as [costelas](https://durgical.com/pt/anatomia/costelas/) consentem.

[Ver em 3D →](https://durgical.app/?from=durgipedia&lang=en#region=spine&select=disc_t9_t10&side=r)

Abre no app Durgical, sem cadastro.

## O que é

O amortecedor entre T9 e T10: um anel externo resistente de fibras (anel fibroso) ao redor de um centro macio.

## O que faz

Absorve a carga e permite o pequeno movimento que a caixa torácica consente.

## O essencial

- Uma hérnia lateral irrita a raiz T9, uma faixa logo acima do umbigo, e pode passar por doença do [abdome](https://durgical.com/pt/anatomia/regiao/abdome/) superior
- Os discos torácicos inferiores calcificam com mais frequência; um fragmento duro e calcificado pode aderir à [dura-máter](https://durgical.com/pt/anatomia/dura-mater-cabeca-e-pescoco/) ou erodi-la, o que aumenta o risco de fístula liquórica na cirurgia

## Relações

**Na frente**
[Aorta torácica](https://durgical.com/pt/anatomia/aorta-toracica/) perto da linha média, com o esôfago à frente dela dirigindo-se ao hiato esofágico do [diafragma](https://durgical.com/pt/anatomia/diafragma/) em cerca de T10; a veia ázigo e o [ducto torácico](https://durgical.com/pt/anatomia/ducto-toracico/) à direita

**Lateral**
Cabeça da costela 10 apenas quando tem duas facetas (frequentemente articula-se só com T10); os [nervos esplâncnicos](https://durgical.com/pt/anatomia/nervos-esplancnicos/) maior e menor na lateral do corpo

**Atrás**
[Ligamento longitudinal posterior](https://durgical.com/pt/anatomia/ligamento-longitudinal-posterior/) e a [medula espinal](https://durgical.com/pt/anatomia/medula-espinal/) torácica baixa

## Como localizar

Pela frente, a articulação xifosternal fica aproximadamente no nível de T9; por trás, o disco fica perto da ponta do processo espinhoso de T9. Contar para cima a partir da 12ª costela é uma segunda verificação.

## Nos exames de imagem

Operar no nível errado é um risco conhecido na coluna torácica inferior. O nível é fixado na RM contando a partir de C2 (e a partir do [sacro](https://durgical.com/pt/anatomia/sacro/), já que as contagens de costelas e lombares variam) e marcado com fluoroscopia durante a cirurgia.

## Problemas frequentes

- As hérnias de disco torácicas são incomuns; muitas são achados casuais na RM e não causam sintomas.
- Uma hérnia grande pode comprimir a medula espinal ou causar dor em faixa ao redor do [tórax](https://durgical.com/pt/anatomia/regiao/torax/).

## Como se diagnostica

RM; a TC mostra se a hérnia está calcificada (endurecida), o que importa para a cirurgia.

## Tratamento

- Geralmente fisioterapia e analgésicos; cirurgia apenas se a medula espinal estiver comprimida.

## Correlação clínica

- Alcançado pelo tórax (toracoscópico ou aberto) ou por trás e pelo lado; um disco calcificado aderido à dura-máter favorece uma via com visão direta de sua face anterior
- Na espondilite anquilosante, os discos são unidos por pontes ósseas; mesmo uma queda leve pode fraturar diretamente através de um disco da coluna torácica rígida, uma lesão instável facilmente não detectada nas radiografias simples

## Teste seus conhecimentos

Pense na resposta e toque na pergunta para vê-la.

## Onde é sentida a dor de uma hérnia de disco lateral T9–T10?

Numa faixa logo acima do umbigo, a raiz T9; pode passar por doença do abdome superior.

## Por que uma hérnia de disco T9–T10 calcificada torna a cirurgia mais arriscada?

Um fragmento duro e calcificado pode aderir à dura-máter ou erodi-la, aumentando o risco de fístula liquórica; prefere-se uma via com visão direta da face anterior do disco.

## Qual estrutura à frente do disco T9–T10 se dirige a um hiato diafragmático em cerca de T10?

O esôfago: fica à frente da aorta torácica e chega ao hiato esofágico do diafragma em cerca de T10.

Informação educativa, não é aconselhamento médico. Diante de um sintoma, consulte um profissional de saúde.

## Seus nomes

**Latim oficial (TA2)**
discus intervertebralis T9-T10 TA2 1684

**Espanhol oficial (DeCS)**
Disco T9-T10 DeCS D007403

**Inglês (TA2)**
T9-T10

## Relacionado

- [Núcleo T9–T10](https://durgical.com/pt/anatomia/nucleo-t9-t10/)
- [Vértebra T9](https://durgical.com/pt/anatomia/vertebra-t9/)
- [Vértebra T10](https://durgical.com/pt/anatomia/vertebra-t10/)

Fontes: Terminologia Anatomica (TA2); [DeCS](https://decs.bvsalud.org/es/ths/resource/?id=7567); [Anatomy, Back, Intervertebral Discs](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470583/); [7.3 The Vertebral Column](https://openstax.org/books/anatomy-and-physiology-2e/pages/7-3-the-vertebral-column) (OpenStax (Rice University), 2022) · adaptado, [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

## **Encontrou um erro?** Estamos sempre melhorando para a comunidade. Conte-nos o que está errado e nossa equipe vai revisar. Informar um erro

Modelo representativo, apenas para fins educativos.

---
Source: https://durgical.com/pt/anatomia/disco-t9-t10/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/pt/anatomia/disco-t9-t10/
