[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Urgencias](https://durgical.com/urgencias/) › [Los primeros minutos](https://durgical.com/urgencias/areas/first-contact/) › Acidosis metabólica en urgencias: las brechas que señalan la causa

# Acidosis metabólica en urgencias: las brechas que señalan la causa

- Concepto

Un bicarbonato bajo es una pista, no un diagnóstico. Dos cálculos sencillos, el anión gap y la brecha osmolar, señalan la causa en minutos.

Actualizado 16 nov 2026

## Lo esencial

- Anión gap = sodio − (cloro + bicarbonato); un gap alto indica un ácido añadido con un anión no medido.
- Gap alto: cetoacidosis, [lactato](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/lactato/), alcoholes tóxicos, salicilatos, falla renal.
- Gap normal: pérdida de bicarbonato (diarrea, [acidosis tubular renal](https://durgical.com/enfermedades/acidosis-tubular-renal/)) o carga de cloro (salina).
- La fórmula de Winter revisa la compensación: PaCO2 esperada (mmHg) ≈ 1,5 × bicarbonato (mmol/L) + 8 ± 2; fuera de ese rango hay un trastorno respiratorio añadido.
- Un delta menor de 1 sugiere una acidosis con gap normal añadida; mayor de 2, una [alcalosis metabólica](https://durgical.com/enfermedades/alcalosis-metabolica/) añadida.
- Anión gap alto más brecha osmolar alta: piense en metanol o etilenglicol, incluido el licor adulterado en Colombia.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Puntos clave
- Cómo funciona
- Paso a paso
- Acidosis con anión gap alto frente a anión gap normal
- En la práctica
- Siguiente paso
- Trampas frecuentes
- En otras secciones

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

La acidosis metabólica es una caída del bicarbonato por ganancia de ácido o pérdida de bicarbonato, por lo general con pH bajo. El enfoque en urgencias tiene cuatro pasos. Primero, confirmarla en los gases sanguíneos. Segundo, revisar la compensación respiratoria con la fórmula de Winter: la PaCO2 esperada en mmHg es de aproximadamente 1,5 × bicarbonato en mmol/L + 8, ± 2; una PaCO2 más alta indica una [acidosis respiratoria](https://durgical.com/enfermedades/acidosis-respiratoria/) añadida y una más baja, una [alcalosis respiratoria](https://durgical.com/enfermedades/alcalosis-respiratoria/) añadida. Tercero, calcular el anión gap, sodio menos (cloro + bicarbonato), normal de unos 8–12 mmol/L según el laboratorio y menor cuando la [albúmina](https://durgical.com/bioquimica/enzimas/albumina/) está baja. Un gap alto indica un ácido con un anión no medido: cetoacidosis (diabética, alcohólica, por ayuno), [acidosis láctica](https://durgical.com/enfermedades/acidosis-lactica/), alcoholes tóxicos, salicilatos, falla renal. Un gap normal indica pérdida de bicarbonato (diarrea, acidosis tubular renal) o ganancia de cloro (grandes volúmenes de salina). Cuarto, usar el delta (aumento del gap dividido por la caída del bicarbonato) para revelar un segundo trastorno metabólico, y la brecha osmolar (osmolalidad medida menos calculada) para buscar osmoles no medidos como metanol, etilenglicol o [etanol](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/etanol/).

## Cómo pensarlo

Lea el ácido–base como un balance contable. El bicarbonato bajó, así que algo añadió ácido o se llevó bicarbonato. Si se añadió ácido, su anión acompañante se queda y amplía el anión gap; si se perdió bicarbonato, el cloro ocupa su lugar y el gap sigue normal. Luego pregunte si la sustancia desconocida también añade partículas a la sangre (la brecha osmolar): eso apunta a un alcohol tóxico.

## Puntos clave

- Corrija el gap por albúmina baja: la hipoalbuminemia reduce el gap normal y puede ocultar una acidosis con gap alto.
- La acidosis láctica tipo A viene de mala perfusión o hipoxia; la tipo B, de medicamentos ([metformina](https://durgical.com/farmacologia/metformina/)), falla hepática, convulsiones o déficit de [tiamina](https://durgical.com/farmacologia/tiamina/).
- [Cetoacidosis alcohólica](https://durgical.com/enfermedades/cetoacidosis-alcoholica/): un bebedor intenso que dejó de comer y vomita, con [glucosa](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/glucosa/) normal o baja; predomina el betahidroxibutirato.
- La [intoxicación por salicilatos](https://durgical.com/enfermedades/intoxicacion-por-salicilatos/) en el adulto combina típicamente una alcalosis respiratoria con una acidosis metabólica con gap alto.
- Con los alcoholes tóxicos la brecha osmolar es alta al inicio y cae a medida que el alcohol se transforma en ácidos, mientras el anión gap sube después.
- El propio etanol eleva la brecha osmolar; tenga en cuenta el etanol medido antes de culpar a un alcohol tóxico.
- La cetoacidosis euglucémica ocurre con [inhibidores de SGLT2](https://durgical.com/farmacologia/grupos/inhibidores-de-sglt2/), embarazo y ayuno: cetoacidosis con glucosa casi normal.

## Cómo funciona

- La sangre se mantiene eléctricamente neutra: cuando cae el bicarbonato, otro anión (el propio anión del ácido, o el cloro) debe ocupar su lugar.
- Los pulmones compensan en horas con una respiración más profunda y rápida ([respiración de Kussmaul](https://durgical.com/fisiologia/acidosis-metabolica-brecha-anionica-y-compensacion/)); los [riñones](https://durgical.com/anatomia/rinon/) compensan en días.
- La osmolalidad cuenta partículas: el sodio con sus aniones, la glucosa y la [urea](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/urea/) explican casi toda; un exceso medido importante indica otra molécula pequeña presente.

## Paso a paso

- Confirme la acidemia y el bicarbonato bajo en los gases: un bicarbonato bajo también puede ser compensación de una alcalosis respiratoria.
- Revise la compensación con la fórmula de Winter: una PaCO2 más alta de lo esperado indica que se acerca la falla respiratoria.
- Calcule el anión gap y corríjalo por albúmina: divide las causas en dos listas.
- Gap alto: mida glucosa, cetonas, lactato, [creatinina](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/creatinina/) y salicilatos, y calcule la brecha osmolar; cubren las causas principales.
- Gap normal: pregunte por diarrea, salina y medicamentos, y use el anión gap urinario si sospecha acidosis tubular renal.
- Calcule el delta: revela un segundo trastorno metabólico oculto.
- Trate la causa, no el número: líquidos e insulina en la [cetoacidosis diabética](https://durgical.com/enfermedades/cetoacidosis-diabetica/), perfusión en el lactato, antídoto y diálisis en los alcoholes tóxicos.
- Reserve el bicarbonato para situaciones seleccionadas según el protocolo: corrige un número, no la enfermedad.

## Acidosis con anión gap alto frente a anión gap normal

| Característica | Anión gap alto | Anión gap normal (hiperclorémica) |
| --- | --- | --- |
| Qué pasó | Se añadió un ácido con un anión no medido | Se perdió bicarbonato o se añadió cloro |
| Cloro | Normal | Alto |
| Causas frecuentes | Cetoacidosis, acidosis láctica, alcoholes tóxicos, salicilatos, falla renal | Diarrea, acidosis tubular renal, grandes volúmenes de salina, [acetazolamida](https://durgical.com/farmacologia/acetazolamida/) |
| Pruebas clave | Glucosa, cetonas, lactato, creatinina, brecha osmolar, salicilatos | Historia de pérdidas, potasio, anión gap urinario |
| Dirección del tratamiento | Eliminar la fuente del ácido | Reponer pérdidas, suspender la carga de cloro, álcali en la acidosis tubular renal |

## En la práctica

- Varias personas de una misma reunión con visión borrosa y acidosis tras beber licor barato: metanol hasta demostrar lo contrario; alerte a salud pública.
- Respiración profunda y rápida en un adulto joven con dolor abdominal: revise glucosa y cetonas por cetoacidosis diabética.
- Un lactato que sigue subiendo tras los líquidos en la sepsis pide control del foco y mejor perfusión, no más bicarbonato.
- Diarrea con [potasio bajo](https://durgical.com/enfermedades/hipopotasemia/) y gap normal: reponga líquido y potasio.
- Un bicarbonato que cae tras varios litros de salina, con cloro en aumento, es iatrogénico; cambie a un cristaloide balanceado.

## Siguiente paso

- [Gases arteriales](https://durgical.com/fisiologia/lectura-de-la-gasometria-arterial-paso-a-paso/) o venosos, electrolitos con cloro, albúmina, glucosa, creatinina, urea, lactato y betahidroxibutirato.
- Osmolalidad sérica medida y etanol cuando sea posible un alcohol tóxico.
- Niveles de salicilatos y de [acetaminofén](https://durgical.com/farmacologia/paracetamol/) ante una acidosis con gap alto sin explicación.
- Anión gap urinario y potasio en una acidosis con gap normal sin diarrea.
- Repita los gases tras el tratamiento; involucre a cuidado intensivo y nefrología cuando pueda requerirse diálisis (alcoholes tóxicos, acidemia grave con falla renal).

## Trampas frecuentes

- **Un anión gap normal descarta una acidosis con gap alto**: la albúmina baja reduce el gap; corríjalo antes de concluir.
- **El bicarbonato es el tratamiento de la acidosis metabólica**: trate la causa; el bicarbonato solo ayuda en situaciones seleccionadas.
- **Una brecha osmolar normal descarta los alcoholes tóxicos**: tarde tras la ingestión el alcohol ya se metabolizó, la brecha osmolar cae y el anión gap sube.
- **Las cetonas en tira de orina muestran la gravedad de la cetoacidosis**: la tira detecta [acetoacetato](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/acetoacetato/), no betahidroxibutirato, y subestima la cetoacidosis alcohólica y la diabética temprana.
- **Un bicarbonato que cae tras la salina significa que la sepsis empeoró**: grandes volúmenes de salina añaden una acidosis hiperclorémica; revise el cloro y el gap.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## Sodio 140, cloro 100 y bicarbonato 10 mmol/L. ¿Cuál es el anión gap y qué significa?

30 mmol/L, un anión gap alto: se añadió un ácido con un anión no medido, como cetonas, lactato, un alcohol tóxico, salicilatos o ácidos urémicos.

## El bicarbonato es de 10 mmol/L y la PaCO2 de 35 mmHg. ¿Es adecuada la compensación respiratoria?

No. La fórmula de Winter predice unos 21–25 mmHg; una PaCO2 de 35 indica una acidosis respiratoria añadida: el paciente se está cansando o tiene otra razón para hipoventilar.

## ¿Por qué importa un delta mayor de 2 en un diabético que vomita?

El bicarbonato cayó menos de lo que subió el gap, así que coexiste una alcalosis metabólica por el vómito con la cetoacidosis.

## Varios hombres de una vereda bebieron licor adulterado; uno tiene anión gap alto y brecha osmolar alta. ¿Diagnóstico?

[Intoxicación por metanol](https://durgical.com/enfermedades/intoxicacion-por-metanol/) hasta demostrar lo contrario: el alcohol original eleva la brecha osmolar y sus ácidos tóxicos el anión gap. Antídoto, diálisis y alerta a salud pública.

## Un paciente con diarrea acuosa profusa tiene bicarbonato bajo y anión gap normal. ¿Por qué el gap es normal?

El bicarbonato se perdió en las heces y el cloro subió para reemplazarlo, así que los iones medidos siguen equilibrados: una acidosis hiperclorémica.

[Agregar a mis tarjetas (5)](https://durgical.app/estudiar/?add=/urgencias/acidosis-metabolica-en-urgencias-las-brechas-que-senalan-la-causa/)

## En otras secciones

- [Gases arteriales: casos resueltos para la estación](https://durgical.com/habilidades-clinicas/gases-arteriales-casos-resueltos-para-la-estacion/)
- [Brecha aniónica y relación delta](https://durgical.com/bioquimica/temas/brecha-anionica-y-relacion-delta/)
- [Osmolalidad sérica y brecha osmolar](https://durgical.com/bioquimica/temas/osmolalidad-serica-y-brecha-osmolar/)
- [Interpretación del estado ácido–base (paso a paso)](https://durgical.com/bioquimica/temas/interpretacion-del-estado-acido-base/)
- [Reglas de compensación ácido–base](https://durgical.com/bioquimica/temas/reglas-de-compensacion-acido-base/)
- [Acidosis metabólica, brecha aniónica y compensación](https://durgical.com/fisiologia/acidosis-metabolica-brecha-anionica-y-compensacion/)
- [Trastornos ácido-base mixtos](https://durgical.com/fisiologia/trastornos-acido-base-mixtos/)

## Conexiones

## Relacionados 8

- [Alcoholes tóxicos y las dos brechas](https://durgical.com/urgencias/alcoholes-toxicos-y-las-dos-brechas/)
- [Cetoacidosis y estado hiperosmolar: líquidos, potasio e insulina en orden](https://durgical.com/urgencias/cetoacidosis-y-estado-hiperosmolar-liquidos-potasio-e-insulina-en-orden/)
- [Intoxicación por salicilatos: la respiración que esconde la acidosis](https://durgical.com/urgencias/intoxicacion-por-salicilatos-la-respiracion-que-esconde-la-acidosis/)
- [Qué líquido, a qué velocidad y cuándo parar](https://durgical.com/urgencias/que-liquido-a-que-velocidad-y-cuando-parar/)
- [Diarrea aguda y deshidratación en el adulto](https://durgical.com/urgencias/diarrea-aguda-y-deshidratacion-en-el-adulto/)
- [Código sepsis: la primera hora](https://durgical.com/urgencias/codigo-sepsis-la-primera-hora/)
- [Poca orina, creatinina alta: el enfoque de urgencias de la lesión renal](https://durgical.com/urgencias/poca-orina-creatinina-alta-el-enfoque-de-urgencias-de-la-lesion-renal/)
- [El paciente intoxicado: enfoque general](https://durgical.com/urgencias/el-paciente-intoxicado-enfoque-general/)

## Enfermedades relacionadas 8

- [Cetoacidosis alcohólica](https://durgical.com/enfermedades/cetoacidosis-alcoholica/)
- [Cetoacidosis diabética](https://durgical.com/enfermedades/cetoacidosis-diabetica/)
- [Acidosis láctica](https://durgical.com/enfermedades/acidosis-lactica/)
- [Intoxicación por metanol](https://durgical.com/enfermedades/intoxicacion-por-metanol/)
- [Intoxicación por etilenglicol](https://durgical.com/enfermedades/intoxicacion-por-etilenglicol/)
- [Intoxicación por salicilatos](https://durgical.com/enfermedades/intoxicacion-por-salicilatos/)
- [Acidosis tubular renal](https://durgical.com/enfermedades/acidosis-tubular-renal/)
- [Lesión renal aguda](https://durgical.com/enfermedades/lesion-renal-aguda/)

## En Farmacología 1

- [Fomepizol](https://durgical.com/farmacologia/fomepizol/)

[← Todas las urgencias](https://durgical.com/urgencias/)

Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la valoración médica. No contiene dosis. Ante una urgencia real, llame a la línea de emergencias (123) o acuda al servicio de urgencias más cercano; para intoxicaciones, consulte la línea de toxicología (CIATOX).

Fuentes: [Anion Gap and Non-Anion Gap Metabolic Acidosis](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK448090/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Biochemistry, Anion Gap](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK539757/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); [Ketoacidosis](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK534848/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2023); [Metabolic acidosis](https://medlineplus.gov/ency/article/000335.htm) (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2026).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/urgencias/acidosis-metabolica-en-urgencias-las-brechas-que-senalan-la-causa/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/urgencias/acidosis-metabolica-en-urgencias-las-brechas-que-senalan-la-causa/
