[Durgical](https://durgical.com/) › [DurgiPedia](https://durgical.com/durgipedia/) › [Urgencias](https://durgical.com/urgencias/) › [Pacientes y situaciones especiales](https://durgical.com/urgencias/areas/special/) › El adulto mayor: presentaciones atípicas

# El adulto mayor: presentaciones atípicas

- [Primer contacto](https://durgical.com/medicina-familiar/medicina-familiar-sus-principios-y-que-la-hace-una-especialidad/)

Las personas mayores a menudo tienen infartos sin dolor torácico e infecciones sin fiebre. La confusión o una caída pueden ser la única pista de algo grave.

Actualizado 16 nov 2026

## Lo esencial

- El [delirium](https://durgical.com/enfermedades/delirium/), las caídas, el deterioro funcional y la incontinencia son formas de presentación de una enfermedad aguda, no del [envejecimiento normal](https://durgical.com/neurologia/envejecimiento-neurologico-normal-o-enfermedad-lo-que-puede-hacer-un-sistema-ner/).
- El [infarto de miocardio](https://durgical.com/enfermedades/infarto-de-miocardio/) puede presentarse con disnea, fatiga o confusión sin dolor torácico; solicite un ECG.
- La sepsis puede presentarse sin fiebre o con hipotermia; los [betabloqueadores](https://durgical.com/farmacologia/grupos/betabloqueadores/) pueden ocultar la taquicardia.
- Un abdomen blando no descarta la isquemia mesentérica, la perforación o un aneurisma roto en una persona mayor.
- Revise cada medicamento: anticoagulantes, sedantes, anticolinérgicos y antihipertensivos causan caídas, sangrado y delirium.

En esta página

- Lo básico Lo esencial
- Qué es
- Cómo pensarlo
- Qué buscar
- Paso a paso (y por qué)
- Presentación típica frente a atípica
- Hallazgos que cambian el plan
- Siguiente paso
- Trampas frecuentes
- En otras secciones

- Estudio Póngase a prueba

- Conexiones Conexiones

## Qué es

Los adultos mayores, sobre todo los frágiles, presentan las urgencias de otra manera. La menor reserva fisiológica, las múltiples enfermedades, los muchos medicamentos y las respuestas atenuadas (menos fiebre, menos dolor, menos taquicardia) hacen que la enfermedad grave se manifieste a menudo como un cambio inespecífico: confusión (delirium), una caída, no comer, incontinencia o «no es el mismo». El enfoque de urgencias trata estos « [síndromes geriátricos](https://durgical.com/enfermeria/cuidado-de-enfermeria-del-adulto-mayor-valoracion-funcional-y-sindromes-geriatri/) » como síntomas que exigen una causa, revisa los medicamentos como posible causa, compara la función y la cognición con la línea de base de la persona, tamiza el delirium y planea el destino con la familia y los deseos de la persona.

## Cómo pensarlo

En una persona mayor, un problema nuevo suele aparecer en el sistema más débil, no en el enfermo. Una [infección urinaria](https://durgical.com/enfermedades/infeccion-urinaria/) puede mostrarse como confusión porque el cerebro es el eslabón débil, o como una caída porque lo es el equilibrio. Lea el delirium, las caídas y la pérdida de función como una alarma de humo: el fuego puede estar en cualquier habitación y su trabajo es encontrarlo.

## Qué buscar

- El delirium es una alteración aguda y fluctuante de la atención; la forma hipoactiva (callada) es la que más se pasa por alto.
- Una presión «normal» puede ser choque en una persona que suele tenerla alta.
- Una caída exige dos preguntas: por qué se cayó ([síncope](https://durgical.com/enfermedades/sincope/), arritmia, infección, fármaco) y qué se lesionó (cadera, cabeza, tiempo en el suelo).
- Los pacientes anticoagulados con trauma craneal necesitan un umbral bajo para la tomografía, incluso con trauma menor.
- Pasar mucho tiempo en el suelo tras una caída causa [rabdomiólisis](https://durgical.com/enfermedades/rabdomiolisis/), lesiones por presión, hipotermia y [deshidratación](https://durgical.com/enfermedades/deshidratacion/).
- El maltrato y el abandono del adulto mayor se presentan como lesiones sin explicación, mala higiene, demoras en la atención o un cuidador que responde por el paciente.

## Paso a paso (y por qué)

- Pregunte a la familia o al cuidador cuál es la línea de base — el cambio respecto a la base es el hallazgo clave.
- Tamice el delirium con una herramienta validada — sin ella se pasa por alto la forma hipoactiva.
- Busque la causa: infección, evento coronario, ACV, sangrado, trastorno metabólico, [retención urinaria](https://durgical.com/enfermedades/retencion-urinaria-aguda/), [estreñimiento](https://durgical.com/enfermedades/estrenimiento-e-impactacion-fecal/), dolor — el delirium es un síntoma.
- Revise todos los medicamentos, incluidos los nuevos y los de venta libre — los fármacos causan una gran parte de las consultas de urgencias en mayores.
- Trate bien el dolor y evite, si es posible, las sujeciones, las sondas y los sedantes — cada uno empeora el delirium.
- Valore la movilidad antes del alta: si se levanta, camina y se maneja en casa — un alta segura depende de la función, no solo del diagnóstico.
- Aclare pronto los [objetivos de cuidado](https://durgical.com/anestesiologia/la-reunion-familiar-y-la-conversacion-sobre-objetivos-de-cuidado/) y las [voluntades anticipadas](https://durgical.com/etica-medica/voluntades-anticipadas/) — definen la intensidad del tratamiento.

## Presentación típica frente a atípica

| Condición | Presentación clásica | Cómo puede presentarse en mayores |
| --- | --- | --- |
| Infarto de miocardio | Dolor torácico opresivo | Disnea, fatiga, confusión, síncope |
| Sepsis o neumonía | Fiebre, tos, taquicardia | Confusión, caídas, sin fiebre, temperatura baja |
| Abdomen agudo | Dolor intenso, defensa | Dolor leve, abdomen blando, delirium |
| Retención urinaria | [Vejiga](https://durgical.com/anatomia/vejiga-urinaria/) dolorosa | Agitación, confusión |
| Hipertiroidismo | Temblor, ansiedad | [Fibrilación auricular](https://durgical.com/enfermedades/fibrilacion-auricular/), pérdida de peso, apatía |

## Hallazgos que cambian el plan

- Una mujer frágil traída por «confusión» con temperatura de 36 °C puede tener urosepsis o neumonía; la ausencia de fiebre no tranquiliza.
- Un hombre anticoagulado que se cayó y se golpeó la cabeza necesita tomografía y observación por sangrado tardío.
- La fractura de cadera puede presentarse como incapacidad para caminar con poco dolor; examine las caderas en toda persona mayor que no pueda apoyar.
- Muchas personas mayores prefieren el confort a un tratamiento agresivo; pregunte antes de iniciar intervenciones que no desearían.

## Siguiente paso

- ECG, [glucosa](https://durgical.com/bioquimica/moleculas/glucosa/), hemograma, electrolitos, función renal, [uroanálisis](https://durgical.com/bioquimica/temas/uroanalisis/) y hemocultivos si la infección es posible.
- Tomografía de cráneo en anticoagulados tras trauma craneal y ante signos focales nuevos.
- [Ecografía vesical](https://durgical.com/enfermeria/eliminacion-urinaria-retencion-incontinencia-y-ecografia-vesical/) o medición del residuo por retención en el delirium y el dolor abdominal bajo.
- Valoración por geriatría o trabajo social antes del alta por [fragilidad](https://durgical.com/enfermedades/sindrome-de-fragilidad/), caídas, delirium o sospecha de maltrato.

## Trampas frecuentes

- **La confusión en un anciano es solo [demencia](https://durgical.com/enfermedades/demencia/)**: la confusión nueva o fluctuante es delirium hasta demostrar lo contrario, y tiene una causa.
- **Sin fiebre no hay infección**: los adultos mayores a menudo tienen sepsis con temperatura normal o baja.
- **Una caída es un accidente mecánico**: muchas caídas se deben a síncope, arritmia, infección o medicamentos; busque la razón.
- **El paciente callado y somnoliento se está adaptando bien**: el delirium hipoactivo tiene peor pronóstico que la forma agitada.

## Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

## Un diabético de 84 años consulta por disnea y fatiga nuevas, sin dolor torácico. ¿Qué estudio debe hacerse pronto?

Un ECG y troponina: los pacientes mayores y diabéticos a menudo tienen infarto sin dolor torácico.

## Un hombre de 80 años está somnoliento, desatento y se arranca la vena desde ayer. ¿Qué es y cuál es el siguiente paso?

Delirium: una alteración aguda y fluctuante de la atención. Busque la causa (infección, fármacos, retención, trastorno metabólico, ACV) en lugar de sedarlo.

## Una mujer anticoagulada se cayó y se golpeó la cabeza; se ve bien. ¿Necesita imagen?

Sí: la anticoagulación baja el umbral para la tomografía tras trauma craneal, y a menudo se necesita observación por sangrado tardío.

## ¿Por qué una presión de 110/70 mmHg puede preocupar en un adulto mayor?

Porque puede estar muy por debajo de su valor habitual; en un hipertenso crónico puede representar choque.

[Agregar a mis tarjetas (4)](https://durgical.app/estudiar/?add=/urgencias/el-adulto-mayor-presentaciones-atipicas/)

## En otras secciones

- [Valoración geriátrica integral: funcionalidad, cognición y caídas](https://durgical.com/semiologia/valoracion-geriatrica-integral-funcionalidad-cognicion-y-caidas/)
- [Delirium: tamizaje (CAM), prevención y cuidado de enfermería](https://durgical.com/enfermeria/delirium-tamizaje-prevencion-y-cuidado-de-enfermeria/)
- [Maltrato y abandono de la persona mayor en la comunidad: signos de alarma, protección y reporte](https://durgical.com/enfermeria/maltrato-y-abandono-de-la-persona-mayor-en-la-comunidad-signos-de-alarma-protecc/)
- [Evaluación de adultos mayores en salud mental](https://durgical.com/psicologia-medica/evaluacion-de-adultos-mayores-en-salud-mental/)
- [El paciente adulto mayor](https://durgical.com/anestesiologia/el-paciente-adulto-mayor/)

## Conexiones

## Relacionados 5

- [Alteración de la conciencia: primero las causas reversibles](https://durgical.com/urgencias/alteracion-de-la-conciencia-primero-las-causas-reversibles/)
- [El paciente agitado: desescalada, seguridad y contención](https://durgical.com/urgencias/el-paciente-agitado-desescalada-seguridad-y-contencion/)
- [Trauma craneoencefálico: quién necesita TC y quién necesita neurocirujano](https://durgical.com/urgencias/trauma-craneoencefalico-quien-necesita-tc-y-quien-necesita-neurocirujano/)
- [Trauma en niños, adultos mayores y gestantes](https://durgical.com/urgencias/trauma-en-ninos-adultos-mayores-y-gestantes/)
- [Cuidados paliativos en urgencias](https://durgical.com/urgencias/cuidados-paliativos-en-urgencias/)

## Enfermedades relacionadas 5

- [Delirium](https://durgical.com/enfermedades/delirium/)
- [Caídas en la persona mayor](https://durgical.com/enfermedades/caidas-en-la-persona-mayor/)
- [Maltrato y negligencia en la persona mayor](https://durgical.com/enfermedades/maltrato-y-negligencia-en-la-persona-mayor/)
- [Sepsis y choque séptico](https://durgical.com/enfermedades/sepsis-y-choque-septico/)
- [Infarto de miocardio (ataque al corazón)](https://durgical.com/enfermedades/infarto-de-miocardio/)

[← Todas las urgencias](https://durgical.com/urgencias/)

Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la valoración médica. No contiene dosis. Ante una urgencia real, llame a la línea de emergencias (123) o acuda al servicio de urgencias más cercano; para intoxicaciones, consulte la línea de toxicología (CIATOX).

Fuentes: [Inappropriate Medication in the Geriatric Population](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK585118/) (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2022); [A global clinical measure of fitness and frailty in elderly people](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1188185/) (CMAJ (Canadian Medical Association Journal), PubMed Central, 2005); [Delirium](https://medlineplus.gov/ency/article/000740.htm) (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2025); [Facts About Older Adult Falls](https://www.cdc.gov/falls/data-research/facts-stats/index.html) (Centers for Disease Control and Prevention (CDC), 2024).

## **¿Ha detectado un error?** Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa. Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.

---
Source: https://durgical.com/urgencias/el-adulto-mayor-presentaciones-atipicas/
License: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cite as: DurgiPedia (durgical.com), https://durgical.com/urgencias/el-adulto-mayor-presentaciones-atipicas/
