Atención intercultural y pueblos indígenas
- Tema
La atención intercultural respeta la lengua, la cosmovisión y la medicina propia de cada pueblo, y el consentimiento sigue siendo de cada persona.
Qué es
Colombia reconoce y protege su diversidad étnica y cultural (Constitución, art. 7). En salud, eso significa que los servicios deben ser aceptables para cada cultura: hablar su lengua o usar intérprete, entender cómo explica la enfermedad y coordinar con sus médicos tradicionales. La Ley 1751 de 2015 incluye la interculturalidad y la protección de los pueblos indígenas entre los principios del derecho a la salud, y reconoce el Sistema Indígena de Salud Propio e Intercultural (SISPI), definido en el Decreto 1953 de 2014. La ética intercultural no es relativismo: respeta las diferencias y, a la vez, protege los derechos de cada persona.
Datos clave
- Ley 1751, art. 6, literal b: los agentes del sistema respetan las culturas, las particularidades y la cosmovisión de la salud de los pueblos y comunidades, y permiten su participación.
- Ley 1751, principio l: interculturalidad, que reconoce los saberes y prácticas tradicionales y busca integrarlos en la atención.
- Ley 1751, principio m: para los pueblos indígenas, la salud integral se entiende según sus cosmovisiones y se desarrolla en el SISPI; principio n: con los pueblos ROM, negros, afrocolombianos, raizales y palenqueros se aplica de manera concertada.
- Decreto 1953 de 2014, art. 75: principios del SISPI: accesibilidad, complementariedad terapéutica, reciprocidad e interculturalidad.
- Decreto 1953 de 2014, art. 76: la salud propia es armonía y equilibrio según la cosmovisión de cada pueblo, en relación con la familia, la comunidad y el territorio.
- CIOMS 2016, pauta 7: la investigación en comunidades exige involucrarlas desde el diseño, sin sustituir el consentimiento individual.
En la práctica clínica
- Usar un intérprete capacitado, no a un niño de la familia, para explicar un diagnóstico o pedir consentimiento.
- Preguntar cómo entiende el paciente su enfermedad y qué tratamientos tradicionales usa, para integrarlos cuando no haya riesgo.
- Coordinar con el médico tradicional o la autoridad de salud de la comunidad, si el paciente lo desea.
- Si un adulto capaz rechaza un tratamiento por razones culturales, se respeta como cualquier rechazo informado; en los niños prevalece su interés superior (Ley 1751, art. 6, principio f).
Marco legal en Colombia
- Constitución Política, art. 7 (diversidad étnica y cultural).
- Ley Estatutaria 1751 de 2015, art. 6, literal b y principios l, m y n.
- Decreto 1953 de 2014 (7 de octubre): régimen especial para los territorios indígenas mientras el Congreso expide la ley del art. 329 de la Constitución; arts. 74 a 76 sobre el SISPI.
- Textos oficiales verificados el 2026-11-13 en secretariasenado.gov.co y funcionpublica.gov.co.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Qué es el SISPI?
El Sistema Indígena de Salud Propio e Intercultural: políticas, normas e instituciones de salud de los pueblos indígenas, articuladas con el sistema general (Decreto 1953 de 2014, art. 74).
¿Qué literal de la Ley 1751 protege la salud de los pueblos indígenas según sus cosmovisiones?
El principio m del art. 6, que la desarrolla en el SISPI.
¿Puede una autoridad comunitaria consentir un tratamiento en lugar de un adulto capaz?
No. La comunidad puede ser consultada y acompañar, pero el consentimiento informado es de la persona.
¿Qué significa complementariedad terapéutica en el SISPI?
Que la medicina propia de los pueblos indígenas y la del sistema general se combinan en diálogo y respeto mutuo para una atención integral.
Conexiones
Relacionados5
- Consentimiento informado: elementos y cómo obtenerlo
- Rechazo de tratamiento, incluida la transfusión de sangre
- Consentimiento en menores de edad: autonomía progresiva en el derecho colombiano
- Igualdad de oportunidades y discriminación en la atención en salud
- El derecho a la atención en salud: un mínimo decente
Contenido educativo sobre ética y derecho sanitario; no es asesoría legal. Las normas y la jurisprudencia cambian: cada página enlaza el texto oficial y dice cuándo se verificó. Ante un caso concreto, consulte el texto vigente y a un abogado o al tribunal de ética médica.
Fuentes: Ley Estatutaria 1751 de 2015, art. 6 (Función Pública, Gestor Normativo, 2015); Decreto 1953 de 2014, régimen especial de los territorios indígenas (Función Pública, Gestor Normativo, 2014); Constitución Política de Colombia de 1991, art. 7 (Función Pública, Gestor Normativo, 1991); Multiculturalism (Stanford Encyclopedia of Philosophy, 2024); International Ethical Guidelines for Health-related Research Involving Humans (CIOMS, 2016).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
