Quemaduras en niños
- Urgencia
Las escaldaduras con líquidos calientes son las quemaduras más frecuentes en niños pequeños. Los primeros auxilios y el área quemada deciden lo que sigue.
Qué es
Las quemaduras en niños son sobre todo escaldaduras (bebidas calientes, sopa, agua del baño) en niños pequeños y quemaduras por llama o eléctricas en niños mayores. La profundidad (superficial, de espesor parcial, de espesor total) y el porcentaje de superficie corporal quemada guían el manejo. Las proporciones del cuerpo del niño son distintas a las del adulto (cabeza grande, piernas pequeñas), así que se usan tablas ajustadas a la edad. Las quemaduras grandes requieren reanimación con líquidos calculada según el protocolo (ejemplos resueltos en la página de Enfermería), evaluación de la vía aérea y remisión a una unidad de quemados.
Cómo reconocerla
- Primeros auxilios: agua corriente fresca durante unos 20 minutos, retirar ropa y joyas, cubrir con película limpia; evite hielo, mantequilla o remedios caseros.
- Calcule el área con una tabla ajustada a la edad (como Lund-Browder); la palma del niño con los dedos es cerca del 1% de la superficie corporal.
- La quemadura superficial (roja, dolorosa, sin ampollas) no se cuenta en el área quemada.
- Signos de lesión de la vía aérea: quemaduras en la cara, vibrisas chamuscadas, hollín en la boca, voz ronca, quemadura en un espacio cerrado.
- Las quemaduras con un patrón, un relato incoherente o una consulta tardía sugieren maltrato.
Qué hacer de inmediato
- Detenga la quemadura y enfríela con agua corriente.
- Evalúe vía aérea, respiración y circulación; busque lesión por inhalación.
- Calcule la profundidad y el área quemada con una tabla ajustada a la edad.
- Quemaduras grandes: inicie líquidos según el protocolo y vigile la diuresis; dé analgesia.
- Cubra la herida; revise la vacunación contra el tétanos.
- Remita a una unidad de quemados según los criterios; evalúe el relato desde la protección infantil.
Errores que cuestan caro
- Los niños pequeños en las cocinas colombianas tienen alto riesgo por ollas con líquidos y agua hirviendo; los consejos de prevención importan.
- Las quemaduras circunferenciales de espesor total de las extremidades o el tórax pueden restringir la circulación o la respiración.
Siguiente paso / Manejo inicial
- Quemaduras grandes: hemograma, electrolitos, glucosa y vigilancia de la diuresis.
- Sospecha de lesión por inhalación: evaluación temprana de la vía aérea por un equipo con experiencia.
- Remita a una unidad de quemados: quemaduras grandes por área, de cara, manos, pies, genitales o articulaciones, de espesor total, eléctricas, químicas o por inhalación, y la sospecha de maltrato.
Trampas frecuentes
- El hielo o la mantequilla son buenos primeros auxilios: use agua corriente fresca durante unos 20 minutos.
- Las tablas de quemaduras de adultos sirven en niños: la cabeza del niño es más grande y las piernas más pequeñas; use una tabla ajustada a la edad.
- La piel roja superficial cuenta en el área quemada: las quemaduras superficiales no se cuentan para calcular los líquidos.
- Toda quemadura es un accidente: las quemaduras con patrón o por inmersión con relato incoherente sugieren maltrato.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
Una niña pequeña se echó encima una olla de sopa caliente hace cinco minutos. ¿Qué primeros auxilios van primero?
Enfriar la quemadura con agua corriente durante unos 20 minutos tras retirar la ropa mojada, luego cubrir con película limpia y consultar.
¿Por qué las tablas de quemaduras de adultos no son exactas en niños pequeños?
La cabeza de los niños es proporcionalmente más grande y las piernas más pequeñas, así que se necesita una tabla ajustada a la edad.
Un niño tiene quemaduras simétricas en ambos pies con una línea nítida en los tobillos. ¿Qué debe sospechar?
Quemadura por inmersión por maltrato: evalúe la protección del niño.
En otras secciones
Conexiones
Relacionados3
Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni es una indicación clínica. Ante un niño con dificultad para respirar, que no puede beber, vomita todo, convulsiona, está muy somnoliento o es un bebé menor de tres meses con fiebre, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.
Fuentes: Burns (fact sheet) (World Health Organization, 2025); Burns in Early Childhood: Age-Specific Causes, Risks, Management, and Implications (Europe PMC (open access), 2025).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
