Durgical
ES
Abrir la app

Cómo se financia la salud en EE. UU.

En un caso de EE. UU., la cobertura del paciente decide a dónde puede ir. Antes de planear la atención, sepa quién paga: el empleo, la edad, el ingreso o nadie.

Actualizado

Qué es

EE. UU. no tiene un sistema de salud único. La mayoría de las personas menores de 65 años tiene un seguro privado a través del empleador; Medicare cubre a las personas de 65 años o más y a algunas más jóvenes con discapacidad; Medicaid y CHIP cubren a personas de bajos ingresos y a niños elegibles, con financiación conjunta del gobierno federal y los estados; otros compran planes privados en el mercado de la ACA, a menudo con un crédito fiscal según el ingreso. Quien no encaja en ninguno queda sin seguro. El pagador (aseguradora o programa) es distinto del prestador (el hospital o el médico).

Comparado con el SGSSS de Colombia

  • Un sistema frente a muchos: el SGSSS de Colombia (Ley 100 de 1993) hace obligatoria la afiliación a una EPS para todos; EE. UU. tiene pagadores distintos según empleo, edad e ingreso, y una parte de la población no tiene ninguno.
  • Régimen contributivo frente al seguro del empleador: el trabajador formal colombiano aporta una parte del salario y elige su EPS; el trabajador estadounidense suele tomar el plan que ofrece el empleador, y perder el empleo puede significar perder el plan.
  • Régimen subsidiado frente a Medicaid: ambos cubren a personas de bajos ingresos, pero Colombia define la elegibilidad a nivel nacional (SISBÉN) con un mismo plan de beneficios para ambos regímenes; en Medicaid los límites y beneficios cambian según el estado.
  • La separación entre pagador y prestador es la misma: la EPS equivale a la aseguradora o al programa de EE. UU.; la IPS, al hospital o la clínica.

Ejemplo resuelto

  1. Una mañana inventada en una consulta: 6 pacientes. Para cada uno, decida quién paga.
  2. Ana, 45 años, trabaja tiempo completo en una empresa que ofrece un plan grupal: seguro privado del empleador.
  3. Luis, 67 años, jubilado: Medicare, porque tiene 65 años o más.
  4. Rosa, 30 años, gana el 110 % del nivel federal de pobreza (FPL) en un estado que amplió Medicaid (límite 138 %): Medicaid.
  5. Tomás, 8 años: su familia gana demasiado para el Medicaid de su estado pero no puede pagar un seguro privado: CHIP.
  6. Jae, 40 años, independiente con el 250 % del FPL y sin plan laboral: un plan del mercado con crédito fiscal para la prima.
  7. Mark, 35 años, gana el 80 % del FPL en un estado que no amplió Medicaid: sin Medicaid ni crédito, queda sin seguro; urgencias igual debe estabilizarlo.
  8. Lectura: 6 pacientes, 6 vías distintas. En Colombia los 6 estarían en un solo SGSSS, en el régimen contributivo o en el subsidiado.

Quién paga por quién

VíaPara quiénQuién financia y administra
Seguro del empleadorTrabajadores y sus familias, sobre todo menores de 65 añosEmpleador y trabajador comparten la prima; una aseguradora privada
Medicare65 años o más, algunas personas más jóvenes con discapacidad, enfermedad renal terminalFederal (CMS); los planes de las partes C y D son privados, con reglas de Medicare
MedicaidPersonas elegibles de bajos ingresos; los límites cambian según el estadoGobierno federal y estados en conjunto; lo administra cada estado
CHIPNiños de familias que ganan demasiado para Medicaid pero no pueden pagar un seguro privadoGobierno federal y estados en conjunto; lo administran los estados
Mercado de la ACAPersonas sin cobertura laboral ni pública que compran su propio planAseguradoras privadas; crédito fiscal federal según el ingreso
Sin seguroCualquiera fuera de todas las víasPaga el paciente; las urgencias igual deben evaluarse y estabilizarse

Marcadores

  • Medicare
  • Medicaid
  • CHIP
  • ACA
  • EMTALA
  • FPL

Trampas frecuentes

  • Medicare y Medicaid son ambos para personas pobres: Medicare se basa sobre todo en la edad (65 años o más) y es federal; Medicaid se basa en el ingreso y lo administra cada estado
  • A un paciente sin seguro se le puede negar la atención en urgencias hasta que arregle el pago: el hospital debe evaluar y estabilizar una urgencia sin importar la capacidad de pago (EMTALA)
  • El hospital es la aseguradora: pagador y prestador son distintos; el hospital factura a Medicare, a Medicaid o al plan privado
  • Con Medicare todo es gratis: Medicare tiene primas y copagos, y no paga el cuidado de custodia prolongado en un hogar de ancianos

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

Una mujer de 45 años pierde el empleo y el plan de salud que venía con él. ¿Qué dos vías podrían cubrirla ahora y qué decide entre ellas?

Medicaid, si su ingreso está por debajo del límite de su estado (138 % del FPL en los estados que lo ampliaron), o un plan del mercado con crédito fiscal. Deciden su ingreso y su estado.

¿Por qué dos adultos con el mismo ingreso pueden tener coberturas distintas en dos estados diferentes?

Medicaid lo administra cada estado dentro de reglas federales: los límites de ingreso y los beneficios cambian, y no todos los estados ampliaron Medicaid a los adultos con la ACA.

Un hombre de 70 años con ingreso muy bajo pregunta si Medicare o Medicaid paga su hospitalización. ¿Cuál paga primero y por qué?

Medicare, porque tiene 65 años o más. Si además califica para Medicaid (doble elegibilidad), Medicaid cubre lo que queda, como los copagos.

¿En qué se parece la separación EPS–IPS de Colombia al sistema de EE. UU.?

Ambos separan a quien paga (la EPS; la aseguradora o el programa en EE. UU.) de quien atiende (la IPS; el hospital o la clínica). Una pregunta de cobertura en EE. UU. trata del pagador, no del prestador.

Agregar a mis tarjetas (4)

Conexiones

← Toda la epidemiología

Contenido educativo sobre métodos epidemiológicos y estadísticos; los ejemplos usan números inventados para enseñar el cálculo. No es una guía clínica ni normativa: las normas colombianas vigentes se consultan en las fuentes oficiales.

Fuentes: Parts of Medicare | Medicare (Centers for Medicare & Medicaid Services, 2026); Affordable Care Act (ACA) - Glossary | HealthCare.gov (Centers for Medicare & Medicaid Services, 2026); Medicaid & CHIP coverage | HealthCare.gov (Centers for Medicare & Medicaid Services, 2026); Medicaid | Medicaid (Centers for Medicare & Medicaid Services, 2026).

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.