Matar y dejar morir: eutanasia, suicidio asistido y retiro de tratamiento
- Tema
Compara la eutanasia, el suicidio médicamente asistido, el retiro de tratamientos y la sedación paliativa: quién actúa, con qué intención y qué dice la ley.
Qué es
Al final de la vida se confunden decisiones muy distintas. En la eutanasia el médico administra lo que causa la muerte. En el suicidio médicamente asistido el médico proporciona los medios y el paciente se los administra. En la adecuación del esfuerzo terapéutico o el rechazo de tratamiento se deja de dar una medida y la muerte la causa la enfermedad. En la sedación paliativa la intención es aliviar. La ética clásica distingue matar de dejar morir; en Colombia las cuatro situaciones tienen marcos legales propios.
Datos clave
- Argumento a favor de la distinción: la intención y la causa de la muerte son diferentes al matar y al dejar morir.
- Argumento en contra: si el resultado y el consentimiento son iguales, la diferencia moral sería menor; por eso algunos países aceptan las dos.
- En exámenes como USMLE y MIR: retirar un tratamiento rechazado por un paciente capaz es correcto; dar un medio para causar la muerte depende de la ley del país.
Decisiones al final de la vida comparadas
| Decisión | Quién realiza el acto final | Intención | Situación en Colombia |
|---|---|---|---|
| Eutanasia | El médico | Causar la muerte a petición del paciente | No es delito con las tres condiciones de la C-233 de 2021 |
| Suicidio médicamente asistido | El paciente, con medios dados por el médico | Que el paciente cause su propia muerte | No es delito con las tres condiciones de la C-164 de 2022 |
| Adecuación del esfuerzo terapéutico | Nadie causa la muerte: la causa la enfermedad | Evitar medidas desproporcionadas | Legal; Ley 1733 de 2014, art. 1, y Resolución 813 de 2026, arts. 14 a 20 |
| Rechazo de tratamiento | El paciente decide no recibirlo | Ejercer su autonomía | Legal; consentimiento informado y DVA (Resolución 2665 de 2018) |
| Sedación paliativa | El médico, para aliviar | Controlar un síntoma refractario | Parte del cuidado paliativo (Ley 1733 de 2014) |
En la práctica clínica
- Use los términos con precisión al hablar con pacientes y familias: decir «eutanasia pasiva» confunde; es más claro hablar de adecuación del esfuerzo terapéutico o de rechazo de tratamiento.
- Si un paciente pide morir, explore su sufrimiento y ofrezca cuidado paliativo; si persiste, en Colombia la solicitud se tramita con el comité.
- Retirar un soporte vital por decisión del paciente no requiere el trámite de eutanasia.
Marco legal en Colombia
- Eutanasia: art. 106 de la Ley 599 de 2000, condicionado por las Sentencias C-239 de 1997 y C-233 de 2021.
- Suicidio médicamente asistido: art. 107, inciso 2, de la Ley 599 de 2000, condicionado por la Sentencia C-164 de 2022.
- Adecuación del esfuerzo terapéutico y cuidado paliativo: Ley 1733 de 2014 y Resolución 813 de 2026 (AET, arts. 14 a 20).
- Las tres condiciones de la Corte: lo hace un médico; hay consentimiento libre e informado; hay sufrimiento intenso por lesión corporal o enfermedad grave e incurable.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Cuál es la diferencia entre eutanasia y suicidio médicamente asistido?
En la eutanasia el médico administra lo que causa la muerte; en el suicidio asistido el médico da los medios y el paciente se los administra.
¿Qué sentencia hizo no punible el suicidio médicamente asistido en Colombia?
La C-164 de 2022, sobre el art. 107, inciso 2, de la Ley 599 de 2000.
¿Retirar la ventilación a un paciente capaz que la rechaza es eutanasia?
No. Es respetar el rechazo de tratamiento; la muerte se debe a la enfermedad de base.
¿Cuál es la posición de la Asociación Médica Mundial sobre la eutanasia?
Se opone firmemente a la eutanasia y al suicidio asistido, pero considera ético respetar el rechazo de tratamiento del paciente aunque cause la muerte.
Conexiones
Contenido educativo sobre ética y derecho sanitario; no es asesoría legal. Las normas y la jurisprudencia cambian: cada página enlaza el texto oficial y dice cuándo se verificó. Ante un caso concreto, consulte el texto vigente y a un abogado o al tribunal de ética médica.
Fuentes: WMA Declaration on Euthanasia and Physician-Assisted Suicide (World Medical Association, 2019); Sentencia C-233 de 2021 (Corte Constitucional de Colombia, 2021); Sentencia C-164 de 2022 (Corte Constitucional de Colombia, 2022); WMA Declaration of Venice on End of Life Medical Care (World Medical Association, 2022); Boletín Jurídico No. 04 de 2026, sección 2.2.6: Resolución 813 de 2026 (Ministerio de Salud y Protección Social, 2026).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.