Durgical
ES
Abrir la app

Hiponatremia e hipernatremia en niños

  • Enfoque del problema

El sodio habla del agua, no de la sal. Muy poco o demasiado cambia el tamaño de las células cerebrales, y el cerebro sufre si cambia rápido.

Actualizado

Qué es

La hiponatremia (sodio bajo) casi siempre significa demasiada agua respecto al sodio: por pérdidas repuestas con agua, exceso de hormona antidiurética, líquidos hipotónicos o estados edematosos. La hipernatremia (sodio alto) casi siempre significa muy poca agua: diarrea con poca ingesta, lactancia insuficiente en recién nacidos, diabetes insípida o fórmulas concentradas. En ambas el cerebro se adapta en uno o dos días, así que los trastornos crónicos se corrigen despacio, mientras que los síntomas agudos graves requieren tratamiento urgente.

Signos de alarma

  • La hiponatremia aguda sintomática (convulsiones, coma) es una urgencia y se trata con solución salina hipertónica según el protocolo (sin dosis aquí).
  • La hiponatremia crónica se corrige despacio para evitar la desmielinización osmótica.
  • Deshidratación hipernatrémica: piel pastosa, irritabilidad, llanto agudo; los signos de choque aparecen tarde porque el agua pasa de las células a los vasos.
  • La hipernatremia se corrige despacio, en unas 48 horas o más, para evitar el edema cerebral y las convulsiones.
  • Los recién nacidos con lactancia insuficiente pueden presentar hipernatremia grave en la primera semana: péselos.

Enfoque paso a paso

  1. Confirme el valor del sodio y busque síntomas.
  2. Evalúe el volumen: deshidratado, normal o con sobrecarga.
  3. Mida el sodio y la osmolalidad urinarios para encontrar la causa.
  4. Síntomas graves: tratamiento de urgencia según el protocolo y cuidado intensivo.
  5. Sin síntomas graves: corrija la causa y el sodio despacio, con controles frecuentes.

Sodio bajo frente a sodio alto

RasgoHiponatremiaHipernatremia
Problema habitualDemasiada aguaMuy poca agua
Causas típicasLíquidos hipotónicos, ADH alta, diarrea repuesta con aguaDiarrea con poca ingesta, lactancia insuficiente, diabetes insípida
Células cerebralesSe hinchanSe encogen
SíntomasCefalea, vómito, convulsiones, comaIrritabilidad, llanto agudo, piel pastosa, convulsiones
Peligro de corregir rápidoDesmielinización osmóticaEdema cerebral

Claves del diagnóstico diferencial

  • El exceso de agua en lactantes (fórmula diluida, agua o aguas aromáticas) puede causar convulsiones por hiponatremia.
  • En la deshidratación hipernatrémica el niño parece menos deshidratado de lo que está.

Siguiente paso / Manejo inicial

  • Sodio sérico, glucosa, urea y creatinina; sodio y osmolalidad urinarios.
  • Repita el sodio con frecuencia durante la corrección (cada pocas horas al inicio).
  • Convulsiones, coma o sodio muy alejado de lo normal: remita a cuidado intensivo pediátrico.

Trampas frecuentes

  • El sodio bajo significa que el niño necesita más sal: casi siempre significa demasiada agua; busque la causa.
  • Cuanto más rápido se corrija el sodio, mejor: la corrección rápida de los trastornos crónicos lesiona el cerebro.
  • Un niño hipernatrémico que no se ve muy seco está levemente deshidratado: el paso de agua desde las células mantiene la circulación; el déficit es mayor de lo que parece.
  • Un recién nacido amamantado, ictérico y somnoliento solo tiene ictericia: revise el peso y el sodio por deshidratación hipernatrémica.

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

Un lactante de 7 meses alimentado con fórmula diluida y agua convulsiona; el sodio está muy bajo. ¿Cuál es el mecanismo?

Intoxicación hídrica: el exceso de agua libre diluye el sodio y las células cerebrales se hinchan.

¿Por qué la deshidratación hipernatrémica se corrige despacio?

Las células cerebrales se adaptaron acumulando solutos; bajar rápido el sodio hace entrar agua bruscamente y causa edema cerebral y convulsiones.

Un bebé de 6 días con lactancia exclusiva perdió mucho peso y está letárgico. ¿Qué trastorno electrolítico debe buscar?

Hipernatremia por poca ingesta de leche (deshidratación hipernatrémica asociada a la lactancia).

Agregar a mis tarjetas (3)

Conexiones

← Toda la pediatría

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni es una indicación clínica. Ante un niño con dificultad para respirar, que no puede beber, vomita todo, convulsiona, está muy somnoliento o es un bebé menor de tres meses con fiebre, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: Hyponatremia (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Hypotonic and isotonic intravenous maintenance fluids in hospitalised paediatric patients: a randomised controlled trial (BMJ Paediatrics Open, via PubMed Central, 2019); Dehydration (MedlinePlus, U.S. National Library of Medicine, 2024).

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.