Durgical
ES
Abrir la app

Testosterona

  • AndrógenosAndrógenos
  • Embarazo: contraindicadoContraindicada en el embarazo: puede virilizar a un feto femenino.

La principal hormona sexual masculina, en inyecciones, geles o parches, para reponerla en hombres cuyos testículos o hipófisis no producen suficiente.

Actualizado

También llamado: Cipionato de testosterona, Enantato de testosterona, Undecanoato de testosterona

Ficha rápida

Grupo
Andrógenos
Diana
Receptor de andrógenos (AR), un receptor nuclear
Para qué
Hipogonadismo primario · Pubertad retrasada en varones
Efectos clave
Acné y piel grasa · Dolor en el sitio de inyección
Vigilar
Hemoglobina y hematocrito · Niveles de testosterona
ATC
G03BA03

Sin dosis: la define el profesional según la guía vigente.

Mecanismo de acción

La figura muestra la propia testosterona en el dominio de unión del receptor de andrógenos humano.

Diana en 3D: Receptor de andrógenos (AR), un receptor nuclear. Estructura PDB 2AM9 (RCSB PDB, dominio público). Ver la estructura en RCSB PDB

La testosterona se une al receptor de andrógenos directamente y, tras su conversión por la 5-α-reductasa, como dihidrotestosterona; parte se aromatiza a estradiol. En hombres con hipogonadismo restaura la libido, las erecciones, los caracteres sexuales secundarios, el músculo, la densidad ósea y la producción de glóbulos rojos. Por retroalimentación negativa suprime la LH y la FSH, de modo que el testículo produce menos testosterona propia y menos espermatozoides.

  1. La testosterona llega a los tejidos diana y entra en las células
  2. Se une al receptor de andrógenos directamente o como DHT
  3. Se activan genes dependientes de andrógenos en músculo, hueso, piel y genitales
  4. Bajan la LH y la FSH y con ello la producción de espermatozoides

Indicaciones

Efectos adversos

Frecuentes

  • Acné y piel grasa
  • Dolor en el sitio de inyección
  • Ginecomastia
  • Cambios de ánimo, problemas de sueño
  • Retención de líquidos y aumento de peso

Contraindicaciones

  • Cáncer de mama en hombres
  • Cáncer de próstata conocido o sospechado
  • Embarazo (viriliza a un feto femenino)
  • Enfermedad cardiaca, hepática o renal grave
  • Hipersensibilidad al fármaco

Interacciones clave

Anticoagulantes orales (warfarina)
Mayor sensibilidad al anticoagulante; se vigila el INR y puede requerirse bajar la dosis del anticoagulante
Insulina y otros antidiabéticos
Las necesidades de insulina pueden bajar en personas con diabetes

Qué se vigila

  • Hemoglobina y hematocrito
  • Niveles de testosterona
  • Presión arterial
  • Síntomas prostáticos (y PSA según la clínica)
  • Lípidos y pruebas hepáticas; edad ósea en niños con pubertad retrasada

Administración y seguridad

  • Las inyecciones de cipionato y enantato son intramusculares profundas (glúteo) y nunca intravenosas
  • Algunos productos se aplican solo en un centro de salud con observación posterior por riesgo de problemas respiratorios o alergia
  • Los productos inyectables, en gel y en parche no se intercambian sin orden
  • La testosterona es una sustancia controlada y no se comparte

Embarazo y lactancia

Contraindicada en el embarazo: puede virilizar a un feto femenino.

Cuidados de enfermería

  • Revisar el hematocrito y la presión arterial antes y durante el tratamiento
  • Enseñar a informar dolor o hinchazón de una pierna, dolor torácico o falta de aire súbita
  • Preguntar por síntomas urinarios y apnea del sueño
  • Explicar que baja el recuento de espermatozoides y que no es un tratamiento de fertilidad
  • Enseñar a guardarla con seguridad y que no se comparte ni se usa en dosis mayores

Farmacocinética

Absorción
Se inyecta como ésteres de acción prolongada en el músculo (algunos bajo la piel) o se absorbe por la piel desde geles y parches
Distribución
Unida sobre todo a la SHBG y a la albúmina
Metabolismo
En el hígado; en los tejidos se convierte en DHT y estradiol
Eliminación
Como metabolitos conjugados por la orina

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

¿Por qué la terapia con testosterona puede causar infertilidad?

Suprime la LH y la FSH por retroalimentación negativa, de modo que el testículo produce menos espermatozoides.

¿Qué se revisa con regularidad en un hombre con inyecciones de testosterona?

La hemoglobina y el hematocrito por eritrocitosis, además de la presión arterial, los síntomas prostáticos y los niveles de testosterona.

¿Por qué el cipionato de testosterona nunca se administra por vía intravenosa?

Es un depósito oleoso para inyección intramuscular profunda; la etiqueta indica que no es para uso intravenoso.

Agregar a mis tarjetas (3)

Más preguntas de Farmacología →

Conexiones

← Volver al grupo: Andrógenos

Contenido educativo sobre cómo actúan los fármacos; no es una guía de prescripción ni reemplaza la indicación de un profesional de la salud. No incluye dosis.

Fuentes: DailyMed - TESTOSTERONE CYPIONATE injection (DailyMed (U.S. National Library of Medicine), 2026); Testosterone Injection: MedlinePlus Drug Information (MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine), 2025); ATCDDD - ATC/DDD Index (WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology, 2026); eEML - Electronic Essential Medicines List (World Health Organization, 2025).

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.