Ronquido, apnea del sueño y dispositivos orales
- Tema
El odontólogo suele notar primero signos de apnea del sueño. Un dispositivo que adelanta la mandíbula trata el ronquido y la apnea leve a moderada.
Véalo en 3D: Mandíbula · Paladar blando · Lengua
Qué es
La apnea obstructiva del sueño es el colapso repetido de la vía aérea superior durante el sueño, con ronquido, pausas respiratorias, sueño no reparador, somnolencia diurna y más riesgo cardiovascular. El odontólogo puede notar signos de riesgo: mandíbula pequeña o retruida, lengua grande, bordes linguales festoneados, paladar blando largo, amígdalas grandes, bruxismo y desgaste dental. El diagnóstico requiere un estudio del sueño hecho por un médico. Los dispositivos de avance mandibular mantienen la mandíbula y la lengua adelante y son una opción para el ronquido y la apnea leve a moderada, o para quien no tolera el CPAP.
Datos clave
- Tamice con preguntas sobre ronquido, apneas observadas, somnolencia, presión arterial y perímetro del cuello.
- Los dispositivos orales requieren antes un diagnóstico médico; no se colocan solo por el ronquido sin tamizaje.
- El CPAP sigue siendo la primera línea en la apnea grave.
- Efectos adversos de los dispositivos: dolor mandibular, salivación y cambios graduales de la oclusión.
- Los niños que roncan y respiran por la boca pueden tener amígdalas y adenoides grandes.
Paso a paso
- Durante el sueño se relajan los músculos de la garganta.
- En una vía aérea estrecha, con mandíbula pequeña o retruida o lengua grande, los tejidos blandos colapsan.
- La respiración se detiene o disminuye, baja el oxígeno y el cerebro despierta brevemente a la persona.
- Repetido muchas veces por noche, causa somnolencia diurna y aumenta el riesgo cardiovascular.
- Adelantar la mandíbula lleva la lengua hacia adelante y mantiene abierta la vía aérea.
| Rasgo | Dispositivo de avance mandibular | CPAP |
|---|---|---|
| Cómo funciona | Sostiene adelante la mandíbula y la lengua | La presión de aire mantiene abierta la vía aérea |
| Mejor para | Ronquido y apnea leve a moderada; personas que no toleran el CPAP | Apnea moderada a grave |
| Quién lo inicia | Un odontólogo capacitado, tras el diagnóstico médico | Un médico, tras el estudio del sueño |
| Efectos adversos | Dolor mandibular y dental, salivación, cambios graduales de la oclusión | Molestia por la máscara, sequedad, ruido |
| Seguimiento | Estudio del sueño con el dispositivo; control odontológico de la oclusión | Datos de uso y revisión de síntomas |
En la práctica clínica
- El bruxismo y la apnea del sueño a menudo coexisten.
- Un estudio del sueño de control confirma que el dispositivo funciona.
- Los controles odontológicos vigilan los cambios de la oclusión y los síntomas de la ATM.
Siguiente paso / Manejo inicial
- Ronquido con apneas observadas o somnolencia diurna: remita al médico o a un servicio de sueño para el diagnóstico.
- Tras el diagnóstico, remita a un odontólogo formado en medicina del sueño para un dispositivo oral si está indicado.
- Niño con ronquido fuerte y respiración oral: remita a otorrinolaringología o pediatría.
Trampas frecuentes
- El ronquido solo justifica un dispositivo oral: primero hay que descartar o diagnosticar la apnea con un estudio del sueño médico
- Los dispositivos orales funcionan igual que el CPAP en todos: el CPAP sigue siendo de primera línea en la apnea grave
- Una vez colocado, el dispositivo no requiere seguimiento: un estudio del sueño debe confirmar que funciona y la oclusión necesita controles
- Los niños que roncan lo superan al crecer: el ronquido fuerte con respiración oral puede deberse a amígdalas y adenoides grandes y requiere valoración por otorrino o pediatría
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Cómo funciona un dispositivo de avance mandibular?
Mantiene la mandíbula y la lengua adelante durante el sueño, lo que mantiene abierta la vía aérea superior.
¿Qué debe ocurrir antes de colocar un dispositivo oral para la apnea del sueño?
Un diagnóstico médico con estudio del sueño.
¿Qué efectos adversos son frecuentes con los dispositivos de avance mandibular?
Dolor de mandíbula y dientes, salivación excesiva y cambios graduales de la oclusión.
Un hombre de 52 años con hipertensión y cuello grueso ronca fuerte; su esposa nota pausas en su respiración. ¿Qué sigue?
Remitir a un médico o servicio de sueño para un estudio del sueño; el dispositivo oral se considera solo después del diagnóstico.
Un niño de 5 años ronca fuerte, respira por la boca y duerme inquieto. ¿Qué remisión corresponde?
Otorrinolaringología o pediatría, para valorar amígdalas y adenoides grandes y apnea del sueño infantil.
Véalo en 3D
Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.
Conexiones
Relacionados5
Enfermedades relacionadas1
Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un odontólogo o un médico ni es una indicación clínica. Ante una hinchazón de la cara o del cuello con dificultad para tragar o respirar, un diente avulsionado o un sangrado que no cede, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.
Fuentes: Efficacy of mandibular advancement device in the treatment of obstructive sleep apnea syndrome: A randomized controlled crossover clinical trial (Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal (PMC open access), 2015); Bruxism Management (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2024); TMD (National Institute of Dental and Craniofacial Research (NIDCR, NIH), 2024); Obstructive Sleep Apnea (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
