Dermatitis del pañal !
Erupción roja en la zona del pañal por humedad, orina y heces; a menudo se suma Candida. Se previene con cambios frecuentes y crema barrera.
Actualizado 2026-11-01
Estructuras afectadas
Toque una para ver qué es y abrirla en 3D.
Por qué ocurre
Qué es
Erupción inflamatoria de la piel cubierta por el pañal. La forma más común es una dermatitis de contacto irritativa por el contacto prolongado con orina y heces; la sobreinfección por Candida es frecuente. El mismo mecanismo en adultos con incontinencia se llama dermatitis asociada a incontinencia.
A quién afecta
Es uno de los problemas de piel más comunes de la lactancia, con un pico entre los 6 y los 12 meses. También afecta a adultos mayores y a pacientes encamados o con incontinencia en hospitales y hogares geriátricos, donde es un indicador de calidad del cuidado de enfermería.
Causas
- Contacto prolongado con orina y heces bajo un pañal oclusivo
- Enzimas fecales (proteasas, lipasas) activadas por el pH más alto que genera el amoníaco de la orina
- Fricción y sobrehidratación de la piel
- Sobreinfección por Candida albicans y, con menor frecuencia, por bacterias (S. aureus, estreptococos)
Factores de riesgo
- Cambios de pañal poco frecuentes y uso nocturno prolongado
- Diarrea, también durante tratamientos con antibióticos
- Uso reciente de antibióticos (favorece a Candida)
- Introducción de alimentos nuevos
- Incontinencia urinaria y fecal en adultos, inmovilidad
- Toallitas o jabones con fragancias que irritan la piel
Fisiopatología
La oclusión mantiene húmedo el estrato córneo, que se vuelve frágil y más permeable. La ureasa bacteriana convierte la urea en amoníaco y eleva el pH de la piel, lo que activa las proteasas y lipasas fecales que digieren la barrera cutánea. Luego la fricción erosiona la piel debilitada. Una superficie dañada, cálida y húmeda se coloniza con facilidad por Candida, y una dermatitis irritativa simple se vuelve candidiásica después de unos tres días.
Clasificación
- Dermatitis del pañal irritativa de contacto (la más común)
- Dermatitis del pañal candidiásica
- Otras causas en la zona del pañal: dermatitis seborreica, psoriasis, dermatitis alérgica de contacto, impétigo ampolloso
- Raras pero importantes: déficit de zinc (acrodermatitis enteropática), histiocitosis de células de Langerhans
- Dermatitis asociada a incontinencia en adultos
Síntomas y signos
- Placas rojas y brillantes en las superficies convexas en contacto con el pañal (glúteos, muslos, abdomen inferior, genitales), que respetan los pliegues en la forma irritativa
- Erupción rojo intenso que compromete los pliegues, con pápulas y pústulas satélite, en la forma candidiásica
- Molestia, llanto o irritabilidad al cambiar el pañal y al orinar
- Erosiones o úlceras superficiales en los casos graves
- En adultos: enrojecimiento, ardor y lesión de la piel en el periné y los glúteos
Diagnóstico
- Clínico
- Clínico. El patrón orienta la causa: si respeta los pliegues sugiere dermatitis irritativa; si compromete los pliegues con lesiones satélite sugiere Candida.
- Pruebas
- Por lo general ninguno. Examen directo con KOH si hay duda sobre Candida; cultivo bacteriano si hay pústulas o costras. Nivel de zinc o biopsia de piel en casos atípicos y persistentes.
- Imágenes
- No se necesitan.
Diagnóstico diferencial
- Dermatitis del pañal candidiásica
- Dermatitis seborreica (escama grasosa, también en cuero cabelludo y pliegues)
- Psoriasis (bien delimitada, persistente)
- Dermatitis alérgica de contacto (a fragancias o tintes del pañal)
- Impétigo ampolloso
- Acrodermatitis enteropática (déficit de zinc)
Objetivo del tratamiento
Restaurar la barrera de la piel manteniendo la zona limpia, seca y protegida, y tratar cualquier sobreinfección por levaduras o bacterias.
Tratamiento
- Conservador
- Cambiar el pañal con frecuencia y en cuanto esté mojado o sucio; usar pañales muy absorbentes; dejar tiempos sin pañal; limpiar con suavidad con agua o limpiadores suaves y secar sin frotar.
- Conservador
- Aplicar una capa gruesa de crema o pasta barrera (óxido de zinc o vaselina) en cada cambio, sin retirar por completo la capa anterior.
- Médico
- Dermatitis candidiásica: antimicótico tópico (nistatina o un azol) debajo de la crema barrera; un corticoide tópico de baja potencia solo por poco tiempo si hay mucha inflamación. Infección bacteriana: antibióticos tópicos u orales.
- Seguimiento
- En adultos con incontinencia: rutina estructurada de cuidado de la piel, limpieza inmediata después de cada episodio, productos protectores cutáneos y valoración periódica de la piel para prevenir lesiones por presión.
Complicaciones
- Sobreinfección por Candida o bacterias
- Erosiones y ulceración
- Granuloma glúteo infantil (raro, asociado a corticoides potentes)
- Efectos adversos de cremas con corticoides de alta potencia bajo oclusión
- Lesión por presión en adultos inmóviles
Pronóstico
La mayoría de los casos se resuelve en pocos días con cambios frecuentes y cremas barrera. La recurrencia es común mientras se use pañal.
Prevención
- Cambios frecuentes de pañal y pañales absorbentes
- Crema barrera en cada cambio en lactantes o adultos con riesgo
- Evitar toallitas con fragancia y jabones fuertes
- Micción programada y cuidado de la continencia en adultos
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Qué patrón distingue la dermatitis del pañal irritativa de la candidiásica?
La irritativa respeta los pliegues; la candidiásica compromete los pliegues y tiene lesiones satélite.
¿Cuál es la base del tratamiento y la prevención?
Cambios frecuentes para mantener la zona seca, más una capa gruesa de crema barrera como óxido de zinc o vaselina.
¿Por qué se deben evitar los corticoides tópicos potentes en la zona del pañal?
La oclusión aumenta su absorción y el riesgo de atrofia, efectos sistémicos y granuloma glúteo infantil.
¿Qué déficit nutricional se debe considerar ante una erupción perineal y perioral persistente con diarrea?
El déficit de zinc (acrodermatitis enteropática).
Enfermedades relacionadas
- Candidiasis cutánea y mucocutánea
- Dermatitis asociada a incontinencia
- Dermatitis seborreica
- Dermatitis de contacto (irritativa y alérgica)
- Psoriasis
- Impétigo
- Dermatitis atópica
Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.
Fuentes: Diaper rash (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2026).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
