Transporte neonatal y atención perinatal regionalizada: niveles de atención, estabilización antes del traslado y la red de referencia en Colombia
- Tema
El recién nacido enfermo evoluciona mejor si nace donde está el equipo adecuado. Si no, su estabilización antes y durante el traslado marca el resultado.
Qué es
La atención perinatal regionalizada organiza los hospitales en una red según el nivel de atención que pueden dar, para que cada madre y cada bebé se atiendan donde su riesgo se puede manejar: desde unidades básicas para bebés a término sanos hasta centros intensivos y regionales con ventilación, cirugía y subespecialistas. El transporte más seguro es el intrauterino: la madre de alto riesgo (por ejemplo, con amenaza de parto muy prematuro o un problema fetal conocido que requerirá cirugía) se traslada antes del parto. Cuando un bebé nace fuera de un centro que pueda tratarlo, primero se estabiliza y luego lo traslada un equipo entrenado con el equipo adecuado; los bebés nacidos fuera de centros de alta complejidad y trasladados después de nacer, sobre todo los muy prematuros, tienen mayor mortalidad y complicaciones, y la hipotermia y la inestabilidad cardiorrespiratoria durante el viaje son los problemas recurrentes y prevenibles. En Colombia los servicios se organizan por complejidad (baja, mediana y alta) dentro de la red de prestadores de cada pagador (EPS); la referencia y la contrarreferencia siguen el Decreto 4747 de 2007, y en cada territorio un Centro Regulador de Urgencias, Emergencias y Desastres (CRUE) coordina y regula el acceso a los servicios de urgencias (Resolución 1220 de 2010).
Datos clave
- Niveles de atención neonatal, en principio: básico (bebés a término sanos, reanimación y estabilización), especial o intermedio (prematuros moderados, oxígeno por poco tiempo, apoyo para alimentarse), intensivo (muy prematuros, ventilación, catéteres centrales) y regional o de máxima complejidad (cirugía, subespecialidades, cardiopatías complejas).
- El traslado intrauterino de la madre de alto riesgo da mejores resultados a los muy prematuros que el traslado después de nacer.
- Motivos típicos para trasladar a un recién nacido: prematuridad por debajo de lo que maneja la unidad, soporte respiratorio que la unidad no puede dar, sospecha de cardiopatía congénita, condiciones quirúrgicas (defectos de pared abdominal, hernia diafragmática, atresia de esófago), convulsiones o encefalopatía hipóxico-isquémica e hipoglucemia persistente.
- Problemas frecuentes durante el traslado: hipotermia, glucosa baja, hipoxia, un tubo o una vía desplazados y una familia sin información.
- Un traslado es seguro solo cuando la unidad receptora aceptó al bebé, el equipo humano está entrenado, el equipo técnico se revisó y el bebé está tan estable como la unidad que remite puede lograrlo.
Paso a paso
- Detecte el riesgo antes del parto y traslade a la madre cuando haya tiempo: el útero es la mejor incubadora de transporte.
- Llame pronto a la unidad receptora por la red y el CRUE, con un resumen estructurado: la cama aceptada y el consejo van antes de salir.
- Mantenga al bebé caliente (sala tibia, seco, gorro, bolsa plástica en muy prematuros, incubadora precalentada) y mida la temperatura a menudo.
- Asegure primero vía aérea y respiración: el tubo o el soporte respiratorio se fijan y se confirma su posición antes de salir; una sonda gástrica descomprime.
- Mida la glucosa y administre líquidos IV con glucosa según orden si el bebé está enfermo; la vía oral espera.
- Valore la circulación, asegure dos vías confiables si es posible, y obtenga cultivos e inicie antibióticos según orden si se sospecha infección.
- Envíe copia de la historia de la madre y del bebé, resultados, imágenes y muestra de sangre materna si la piden: el equipo siguiente parte de donde usted quedó.
- Deje que los padres vean y toquen al bebé, explique a dónde y por qué, dé los contactos y apoye la extracción de leche materna.
- Durante el traslado, monitorice de forma continua, mantenga el calor, asegure vías y tubo y registre: el deterioro en el camino es un riesgo real.
Niveles de atención neonatal, en principio (los nombres y criterios exactos varían por país; Colombia agrupa los servicios por complejidad)
| Nivel | Bebés típicos | Qué ofrece | Se traslada cuando |
|---|---|---|---|
| Básico | Bebés a término y prematuros tardíos sanos | Reanimación, estabilización, cuidado rutinario del recién nacido | Cualquier bebé que necesite más que un apoyo breve |
| Especial o intermedio | Prematuros moderados, problemas leves para respirar o alimentarse | Oxígeno, soporte no invasivo por poco tiempo, líquidos IV, fototerapia | Necesidad de ventilación, muy prematuros, cirugía |
| Intensivo | Muy prematuros, falla respiratoria grave, críticamente enfermos | Ventilación, catéteres centrales, especialistas las 24 horas | Necesidad de cirugía o de una subespecialidad no disponible |
| Regional o de máxima complejidad | Bebés que necesitan cirugía, atención cardiaca o compleja | Cirugía pediátrica, cardiología, subespecialidades, equipo de transporte | Rara vez: es el punto final de referencia de la red |
En la práctica clínica
- Los muy prematuros y los bebés con encefalopatía hipóxico-isquémica son los más perjudicados por un mal traslado.
- Ante sospecha de encefalopatía, siga el consejo del centro receptor sobre la temperatura: evite el sobrecalentamiento y no enfríe sin un protocolo.
- Se sospecha una cardiopatía dependiente del ductus cuando un bebé está cianótico o en choque en los primeros días; el centro receptor orienta el tratamiento antes del traslado.
- Las distancias largas y las zonas rurales hacen aún más importantes el reconocimiento temprano y el traslado intrauterino.
- La posición canguro puede mantener caliente a un bebé estable cuando no hay incubadora de transporte, como último recurso según la guía local.
Siguiente paso / Manejo inicial
- Embarazo de alto riesgo (amenaza de parto muy prematuro, preeclampsia grave, problema fetal quirúrgico conocido): remita a la madre al nivel adecuado antes del parto.
- Recién nacido que necesita una atención que la unidad no puede dar: estabilice (temperatura, vía aérea, glucosa, circulación, infección) y remita por la red, con la aceptación de la unidad receptora.
- Mida temperatura, glucosa y saturación antes de salir y al llegar, y regístrelas.
- Después del traslado, la unidad receptora envía la contrarreferencia para que el equipo de origen y la familia conozcan el plan.
Trampas frecuentes
- Cuanto antes salga el bebé, mejor: un bebé enviado sin estabilizar llega frío, hipoglucémico e hipóxico; estabilice primero salvo que el tratamiento necesario solo exista en el destino.
- Trasladar después del parto es igual que antes: mover a la madre de alto riesgo antes del parto da mejores resultados a los muy prematuros.
- La hipotermia solo importa en prematuros muy pequeños: cualquier recién nacido enfermo pierde calor rápido en el traslado, y el frío empeora la respiración, la glucosa y la acidosis.
- Una toma antes del viaje evita la glucosa baja: un recién nacido enfermo o con respiración rápida suele necesitar glucosa IV y sonda gástrica, porque alimentarlo arriesga vómito y aspiración.
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
¿Por qué se prefiere el traslado intrauterino al traslado del bebé después de nacer?
El útero mantiene al bebé caliente, oxigenado y estable; los muy prematuros que nacen en el centro adecuado evolucionan mejor que los trasladados después de nacer, expuestos al frío y a la inestabilidad en el camino.
¿Qué es lo principal que se estabiliza antes de trasladar a un recién nacido?
Temperatura, vía aérea y respiración (tubo o soporte fijados, sonda gástrica), glucosa (glucosa IV si está enfermo), circulación y vías confiables, e infección (cultivos y antibióticos según orden), además de la historia y la familia.
¿Qué problemas se repiten durante el transporte neonatal y en gran parte se pueden prevenir?
Hipotermia, hipoglucemia, hipoxia e inestabilidad cardiorrespiratoria, y tubos o vías desplazados.
En Colombia, ¿quién regula el acceso a los servicios de urgencias en cada territorio?
El Centro Regulador de Urgencias, Emergencias y Desastres (CRUE), dentro del sistema de referencia y contrarreferencia de la red del pagador.
En otras secciones
- Mantener caliente al recién nacido: la cadena de calor, incubadoras y lámparas de calor radiante, hipotermia y sobrecalentamiento
- Reanimación neonatal desde enfermería: la preparación, el minuto de oro y la asistencia
- Referencia y contrarreferencia y seguimiento entre niveles de atención
- Trasladar al paciente crítico: transporte intrahospitalario, ingreso a la UCI y entrega al alta
Conexiones
Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni es una indicación clínica. Ante un niño con dificultad para respirar, que no puede beber, vomita todo, convulsiona, está muy somnoliento o es un bebé menor de tres meses con fiebre, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.
Fuentes: Standards for improving the quality of care for small and sick newborns in health facilities (World Health Organization, 2020); Neonatal Interfacility Transport to Tertiary and Quaternary Centres: Clinical Outcomes and System-Level Determinants — A Systematic Review (Children (Basel), via PubMed Central, 2026); Neonatal transport practices and effectiveness of the use of low-cost interventions on outcomes of transported neonates in Sub-Saharan Africa: a systematic review (Health Science Reports, via PubMed Central, 2024); The regionalization of pediatric health care (Pediatrics, via PubMed Central, 2010); Decreto 4747 de 2007 (art. 3 literal e y art. 17: referencia y contrarreferencia) (Secretaría Distrital de Salud de Bogotá (copia del texto oficial), 2007); Resolución 1220 de 2010 (Centros Reguladores de Urgencias, Emergencias y Desastres, CRUE) (Superintendencia Nacional de Salud de Colombia, Normograma, 2010).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
