Degenerações da córnea
Depósitos e afinamento da córnea ligados à idade ou a doenças, como arco, ceratopatia em faixa, nódulos de Salzmann e afinamento de Terrien.
O que é
Alterações adquiridas, não hereditárias, da córnea causadas pela idade, por inflamação crônica ou por doença sistêmica, muitas vezes unilaterais ou assimétricas. Ao contrário das distrofias, não são genéticas e com frequência se localizam na periferia. Exemplos importantes são o arco corneano, a ceratopatia em faixa calcária, a degeneração nodular de Salzmann e a degeneração marginal de Terrien.
Quem afeta
O arco é quase universal na velhice. A ceratopatia em faixa é comum na uveíte crônica, especialmente na artrite idiopática juvenil. Os nódulos de Salzmann acometem sobretudo mulheres de meia-idade. A degeneração de Terrien é rara e mais frequente em homens.
Causas
- Arco: deposição de lipídios com a idade; antes dos 50 anos pode indicar hiperlipidemia
- Ceratopatia em faixa: depósitos de cálcio por uveíte crônica, hipercalcemia, insuficiência renal, óleo de silicone ou doença ocular de longa data
- Nódulos de Salzmann: inflamação crônica da superfície (olho seco, blefarite, lentes de contato, ceratite antiga)
- Degeneração de Terrien: afinamento periférico idiopático, não inflamatório
Fatores de risco
- Idade avançada
- Hiperlipidemia (arco em pessoas mais jovens)
- Uveíte crônica, especialmente artrite idiopática juvenil
- Doença renal crônica e hipercalcemia
- Doença crônica da superfície ocular ou uso de lentes de contato
Fisiopatologia
No arco, lipídios extravasam dos vasos límbicos para o estroma periférico, deixando uma zona transparente junto ao limbo. Na ceratopatia em faixa, sais de cálcio precipitam na camada de Bowman ao longo da córnea interpalpebral exposta. Os nódulos de Salzmann são tecido fibroso que cresce entre o epitélio e a camada de Bowman. A degeneração de Terrien afina lentamente o estroma periférico superior, com uma linha lipídica em sua borda de avanço.
Classificação
- Arco (arco senil; arco juvenil antes dos 50 anos)
- Ceratopatia em faixa calcária
- Degeneração nodular de Salzmann
- Degeneração marginal de Terrien
- Outras: degeneração esferoidal (climática), ceratopatia lipídica, crocodile shagreen, cinturão límbico de Vogt
Sintomas e sinais
- Muitas vezes nenhum (arco, nódulos leves)
- Anel periférico branco-acinzentado com zona transparente junto ao limbo (arco)
- Faixa horizontal esbranquiçada, de aspecto calcário, atravessando a córnea com orifícios em "queijo suíço" (ceratopatia em faixa)
- Nódulos elevados branco-azulados próximos ao eixo visual (Salzmann)
- Visão borrada por astigmatismo irregular (Salzmann, Terrien)
- Sensação de corpo estranho ou dor se o epitélio se romper
Diagnóstico
- Clínico
- Exame em lâmpada de fenda da localização, profundidade e cor dos depósitos; fluoresceína para avaliar o epitélio; topografia corneana para o astigmatismo.
- Exames
- Perfil lipídico no arco precoce; cálcio sérico, fósforo e função renal na ceratopatia em faixa sem causa ocular.
- Imagem
- Tomografia de coerência óptica do segmento anterior para medir a altura dos nódulos ou o afinamento periférico; topografia corneana.
Diagnóstico diferencial
- Distrofias corneanas (bilaterais, hereditárias, geralmente centrais)
- Ceratite ulcerativa periférica e úlcera de Mooren (afinamento doloroso e inflamado)
- Degeneração marginal pelúcida (afinamento inferior)
- Cicatrizes corneanas por infecção antiga
Objetivo do tratamento
Tratar a causa de base, manter a superfície confortável e restaurar a visão quando os depósitos ou o astigmatismo bloqueiam o eixo visual.
Tratamento
- Conservador
- Lubrificantes e tratamento da blefarite ou do olho seco; observação no arco e nos nódulos leves.
- Procedimento
- Quelação com EDTA após remoção do epitélio na ceratopatia em faixa central; ceratectomia superficial ou ceratectomia fototerapêutica para os nódulos de Salzmann.
- Conservador
- Óculos ou lentes de contato rígidas para o astigmatismo da degeneração de Terrien; proteção ocular, pois a córnea fina pode romper com traumas leves.
- Cirúrgico
- Enxerto lamelar em crescente ou enxerto tectônico (patch) no afinamento grave de Terrien ou na perfuração.
Complicações
- Erosões epiteliais recorrentes e dor
- Astigmatismo irregular e redução da visão
- Perfuração na degeneração de Terrien avançada
- Recidiva da ceratopatia em faixa ou dos nódulos após o tratamento
Prognóstico
O arco é inofensivo para a visão. A ceratopatia em faixa e os nódulos de Salzmann respondem bem à remoção, mas podem voltar. A degeneração de Terrien progride lentamente ao longo de anos.
Teste seus conhecimentos
Pense na resposta e toque na pergunta para vê-la.
O que sugere um arco corneano em uma pessoa de 35 anos?
Possível hiperlipidemia; solicitar um perfil lipídico.
Qual camada da córnea é acometida na ceratopatia em faixa calcária?
A camada de Bowman, na zona interpalpebral.
Qual agente quelante é usado para remover a ceratopatia em faixa?
EDTA, aplicado após a remoção do epitélio.
Onde a degeneração marginal de Terrien costuma começar, e ela é dolorosa?
Na córnea periférica superior; geralmente é indolor e não inflamatória.
Conexões
Informação educativa, não é aconselhamento médico. Diante de um sintoma, consulte um profissional de saúde.
Fontes: Arcus Senilis (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2023); Salzmann Nodular Corneal Degeneration (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025); Calcific Band Keratopathy (EyeWiki, American Academy of Ophthalmology, 2026); Terrien's Marginal Degeneration (EyeWiki, American Academy of Ophthalmology, 2026).
Encontrou um erro?Estamos sempre melhorando para a comunidade. Conte-nos o que está errado e nossa equipe vai revisar.Informar um erro
Modelo representativo, apenas para fins educativos.

