Queratitis marginal y flictenulosis
Reacciones inmunitarias a bacterias del párpado que causan manchas blancas en el borde de la córnea o nódulos en el ojo, casi siempre con blefaritis.
Qué es
Dos reacciones de hipersensibilidad de la superficie ocular a antígenos microbianos, casi siempre estafilococos del borde palpebral. La queratitis marginal da infiltrados estériles cerca del limbo con un espacio claro; la flictenulosis forma nódulos inflamados en la conjuntiva o la córnea, clásicamente asociados a tuberculosis.
A quién afecta
La queratitis marginal es frecuente en adultos con blefaritis estafilocócica crónica o rosácea. La flictenulosis afecta sobre todo a niños y adultos jóvenes, más a mujeres; los casos tuberculosos persisten donde la tuberculosis es común, incluida América Latina.
Causas
- Antígenos de Staphylococcus aureus por blefaritis (lo más común)
- Mycobacterium tuberculosis (flictenulosis)
- Chlamydia, Candida, helmintos y otros microorganismos (con menor frecuencia)
- Rosácea ocular y disfunción de las glándulas de Meibomio
Factores de riesgo
- Blefaritis crónica o rosácea
- Exposición a tuberculosis, pobreza y desnutrición (flictenulosis)
- Infancia y adolescencia (flictenulosis)
Fisiopatología
Los antígenos y toxinas bacterianos se depositan en el limbo, donde se encuentran con anticuerpos de los vasos límbicos y forman inmunocomplejos. El complemento atrae neutrófilos y se producen infiltrados estériles (reacción tipo III). Las flicténulas reflejan una reacción tardía tipo IV: los linfocitos forman un nódulo que puede migrar por la córnea arrastrando vasos detrás de sí.
Clasificación
- Queratitis marginal (catarral)
- Flicténula conjuntival (límbica)
- Flicténula corneal, que puede migrar hacia el centro con un haz de vasos
Síntomas y signos
- Ojo rojo, irritado y lloroso, con fotofobia
- Infiltrados periféricos blancos separados del limbo por una zona clara, a menudo a las 2, 4, 8 o 10 del reloj
- Nódulo pequeño blanco rosado con enrojecimiento alrededor (flicténula)
- Bordes palpebrales inflamados y con costras
Diagnóstico
- Clínico
- Examen con lámpara de hendidura: infiltrados periféricos con espacio claro y mínimo defecto epitelial, o una flicténula nodular; blefaritis asociada.
- Pruebas
- Raspado corneal y cultivo si la infección es posible; tuberculina o ensayo de liberación de interferón gamma en flictenulosis sin blefaritis.
- Imágenes
- Radiografía de tórax cuando se sospecha tuberculosis.
Diagnóstico diferencial
- Queratitis bacteriana infecciosa
- Queratitis ulcerativa periférica
- Queratitis por herpes simple
- Epiescleritis o escleritis nodular
- Pinguécula inflamada
Infiltrado corneal periférico: ¿estéril o no?
| Rasgo | Queratitis marginal | Queratitis bacteriana | Queratitis ulcerativa periférica |
|---|---|---|---|
| Relación con el limbo | Zona clara entre el infiltrado y el limbo | Sin espacio constante; puede estar en cualquier sitio | La úlcera llega hasta el limbo |
| Epitelio | Poca o ninguna tinción | Defecto casi del tamaño del infiltrado | Defecto sobre un estroma que se adelgaza |
| Dolor y adelgazamiento | Dolor leve, poco adelgazamiento | Dolor marcado, posible lisis | Dolor intenso, adelgazamiento progresivo |
| Contexto | Blefaritis estafilocócica crónica o rosácea | Uso de lentes de contacto, trauma, enfermedad de la superficie | Artritis reumatoide o vasculitis sistémica |
| Siguiente paso | Higiene palpebral; corticoide suave breve una vez descartada la infección | Raspado y cultivo, antibióticos tópicos intensivos | Oftalmología el mismo día y estudio de vasculitis |
Objetivo del tratamiento
Calmar la reacción inmunitaria, controlar la blefaritis que la provoca y descartar infección o tuberculosis.
Tratamiento
- Conservador
- Higiene palpebral con compresas tibias y limpieza de los bordes, mantenida a largo plazo.
- Médico
- Ciclo corto de un corticoide tópico suave, a menudo combinado con un antibiótico tópico, una vez descartada la infección.
- Médico
- Antibiótico oral del grupo de las tetraciclinas (doxiciclina) en adultos, o un macrólido en niños, para la enfermedad recurrente con rosácea o disfunción meibomiana; tratar la tuberculosis si se confirma.
Complicaciones
- Cicatrización y vascularización corneal
- Adelgazamiento y, rara vez, perforación
- Recurrencias
- Aumento de la presión ocular por corticoides
Trampas frecuentes
- Todo infiltrado corneal periférico blanco es una queratitis bacteriana: un infiltrado con espacio claro hasta el limbo, poca tinción y blefaritis es una queratitis marginal estéril; uno grande, central o muy doloroso con un defecto amplio es infección hasta que el cultivo diga otra cosa
- Un ciclo de corticoide tópico cura la queratitis marginal: las gotas calman el episodio, pero la enfermedad palpebral la provoca, así que reaparece sin higiene palpebral a largo plazo
- La flictenulosis es un problema de lentes de contacto o de alergia estacional: es una reacción tardía (tipo IV) a antígenos microbianos, estafilocócicos en la mayoría; en un niño sin blefaritis se busca tuberculosis
- La queratitis marginal y la queratitis ulcerativa periférica son lo mismo: la marginal tiene zona clara y poco adelgazamiento, mientras que la QUP es una lisis dolorosa con defecto epitelial, a menudo por vasculitis
- La doxiciclina oral sirve para un niño con enfermedad recurrente: las tetraciclinas se evitan en niños pequeños y en el embarazo porque manchan los dientes en formación, así que se usa un macrólido
Pronóstico
Los episodios suelen resolverse en una a dos semanas con tratamiento; las recurrencias son frecuentes si no se controla la enfermedad palpebral.
Prevención
- Higiene palpebral diaria en la blefaritis crónica
- Tamizaje de tuberculosis en los contactos del hogar
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
Un hombre con bordes palpebrales con costras tiene un infiltrado blanco a las 4 del reloj, separado del limbo por córnea clara, con mínima tinción. ¿Qué es?
Queratitis marginal: una reacción inmunitaria estéril a antígenos estafilocócicos de una blefaritis crónica.
¿Por qué la queratitis marginal se forma cerca del limbo pero deja un espacio claro?
Los anticuerpos difunden desde los vasos límbicos y se encuentran con antígenos estafilocócicos de la lágrima; los inmunocomplejos se depositan justo por dentro del limbo y dejan una franja clara.
Un niño de 9 años sin blefaritis tiene un pequeño nódulo límbico inflamado; un familiar en casa tiene tos crónica. ¿Qué sigue?
Sospechar flictenulosis por antígeno tuberculoso: tuberculina o ensayo de liberación de interferón gamma y radiografía de tórax, y tamizaje del contacto del hogar.
¿Cuándo debe hacerse raspado y cultivo de un infiltrado periférico en lugar de tratarlo con corticoide tópico?
Cuando es grande, central o muy doloroso, tiene un defecto epitelial denso o reacción en la cámara anterior, o aparece en un usuario de lentes de contacto.
¿Qué previene las recurrencias de la queratitis marginal?
La higiene palpebral a largo plazo con compresas tibias y limpieza de los bordes, más una tetraciclina oral en adultos o un macrólido en niños cuando la rosácea o la disfunción meibomiana la provocan.
Conexiones
Información educativa, no es consejo médico. Ante un síntoma, consulte a un profesional de la salud.
Fuentes: Marginal Keratitis (EyeWiki, American Academy of Ophthalmology, 2026); Phlyctenular Keratoconjunctivitis (EyeWiki, American Academy of Ophthalmology, 2026); Blepharitis (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.

