DurgicalDurgical
PT
Abrir o app

Candidíase vulvovaginal !

A candidíase vulvovaginal é uma infecção fúngica da vulva e da vagina, principalmente por Candida albicans; causa coceira e corrimento branco e espesso.

Atualizado 2026-10-29

Estruturas envolvidas

Toque em uma para ver o que é e abri-la em 3D.

O que é

Inflamação da vulva e da vagina causada por leveduras do gênero Candida, principalmente Candida albicans. Causa prurido e corrimento branco e espesso e não é considerada infecção sexualmente transmissível.

Quem afeta

Muito comum; muitas mulheres têm pelo menos um episódio na vida, e uma minoria tem episódios recorrentes. Mais comum na gravidez e em mulheres com diabetes.

Causas

  • Candida albicans na maioria dos casos
  • Espécies não albicans (como Candida glabrata), mais frequentes nos casos recorrentes ou resistentes ao tratamento
  • Proliferação de leveduras que frequentemente fazem parte da flora normal

Fatores de risco

  • Uso recente de antibióticos de amplo espectro
  • Diabetes mal controlado
  • Gravidez e outros estados de estrogênio elevado
  • Imunossupressão, incluindo HIV e uso de corticosteroides
  • Roupas justas e pouco ventiladas e umidade (frequentemente citadas)

Fisiopatologia

Uma mudança nas condições locais (menos lactobacilos, mais glicogênio ou imunidade prejudicada) permite que a Candida passe para formas invasivas de hifas. Estas provocam uma resposta inflamatória no epitélio vulvovaginal, causando prurido, vermelhidão e edema. O pH vaginal geralmente permanece normal.

Classificação

  • Não complicada: esporádica, leve a moderada, por Candida albicans, em mulher saudável não grávida
  • Complicada: grave, recorrente, por espécies não albicans, ou na gravidez, no diabetes ou na imunossupressão
  • Recorrente: vários episódios por ano (as definições variam, três ou quatro)

Sintomas e sinais

  • Prurido e ardência vulvar intensos
  • Corrimento espesso, branco, em aspecto de leite coalhado, sem odor
  • Dor ao urinar (disúria externa) e durante a relação sexual
  • Vermelhidão, edema e às vezes fissuras da vulva

Diagnóstico

Clínico
Sintomas típicos com vermelhidão vulvovaginal e corrimento branco e espesso; o pH vaginal geralmente é normal (4,5 ou menos).
Exames
Microscopia com soro fisiológico ou hidróxido de potássio mostrando leveduras em brotamento ou pseudo-hifas; cultura (com identificação da espécie) nos casos recorrentes ou resistentes; dosagem de glicose quando recorrente.
Imagem
Não é necessária.

Diagnóstico diferencial

  • Vaginose bacteriana
  • Tricomoníase
  • Dermatite de contato ou alérgica
  • Líquen escleroso
  • Herpes genital

Objetivo do tratamento

Aliviar os sintomas, eliminar a infecção e prevenir a recorrência controlando os fatores de risco.

Tratamento

Clínico
Antifúngicos azólicos tópicos ou um azólico oral em dose única nos casos não complicados.
Clínico
Cursos mais longos na infecção complicada, e terapia antifúngica de manutenção na doença recorrente.
Clínico
Na gravidez, os azólicos tópicos são preferidos aos orais.
Estilo de vida
Controle do diabetes e evitar antibióticos desnecessários; o tratamento dos parceiros não é rotineiro.

Complicações

  • Infecção recorrente
  • Fissuras vulvares e infecção bacteriana secundária
  • Impacto na função sexual e na qualidade de vida

Prognóstico

Os casos não complicados respondem rapidamente ao tratamento. A doença recorrente é controlada com terapia de manutenção, mas frequentemente volta quando esta é suspensa.

Prevenção

  • Bom controle do diabetes
  • Evitar antibióticos desnecessários

Teste seus conhecimentos

Pense na resposta e toque na pergunta para vê-la.

O que a microscopia mostra na candidíase vulvovaginal?

Leveduras em brotamento e pseudo-hifas, mais bem vistas com hidróxido de potássio.

Qual é o pH vaginal típico na candidíase?

Normal, 4,5 ou menos, ao contrário da vaginose bacteriana e da tricomoníase.

Quais antifúngicos orais são evitados na gravidez para a candidíase vulvovaginal?

Os azólicos orais; na gravidez, preferem-se os azólicos tópicos.

Quais fatores de risco predispõem à candidíase vulvovaginal?

Antibióticos, diabetes mal controlado, gravidez, estados de estrogênio elevado e imunossupressão.

Qual espécie de Candida é mais frequente na infecção recorrente ou resistente aos azólicos?

Candida glabrata e outras espécies não albicans.

Doenças relacionadas

Informação educativa, não é aconselhamento médico. Diante de um sintoma, consulte um profissional de saúde.

Fontes: Vaginal Candidiasis (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024).

← Todas as doenças

Encontrou um erro?Estamos sempre melhorando para a comunidade. Conte-nos o que está errado e nossa equipe vai revisar.Informar um erro

Modelo representativo, apenas para fins educativos.

Vagina destacado no modelo 3D da Durgical