Durgical
ES
Abrir la app

Dolor pélvico agudo en la mujer: abordaje

  • Enfoque del problema

Un dolor pélvico súbito puede ser un ovario torcido sin irrigación o un embarazo ectópico que sangra. Ambos se resuelven con cirugía y no admiten demora.

Actualizado

Véalo en 3D: Ovarios · Trompas uterinas · Ligamento suspensorio del ovario · Fondo de saco de Douglas

Qué es

El dolor pélvico agudo en una mujer en edad reproductiva tiene causas ginecológicas (embarazo ectópico, torsión ovárica, quiste ovárico roto o hemorrágico, enfermedad pélvica inflamatoria y absceso tuboovárico, mioma en degeneración, endometriosis) y no ginecológicas (apendicitis, infección o cálculo urinario, enfermedad intestinal). La prueba de embarazo divide el problema en dos, los signos vitales indican la urgencia y la ecografía transvaginal con Doppler es la imagen clave.

Signos de alarma

  • Choque, abdomen rígido o dolor en la punta del hombro: hemoperitoneo (ectópico roto o quiste hemorrágico).
  • Dolor intenso, súbito y unilateral con vómito, a menudo con un quiste o masa ovárica conocida: torsión.
  • Fiebre, masa anexial dolorosa y marcadores inflamatorios elevados: absceso tuboovárico.
  • Dolor que migra a la fosa ilíaca derecha con anorexia: apendicitis.
  • Prueba de embarazo positiva con dolor o sangrado: embarazo ectópico hasta ver el embarazo dentro del útero.

Enfoque paso a paso

  1. Prueba de embarazo en toda mujer en edad reproductiva, y signos vitales.
  2. Inestable: reanime, pida reserva de sangre y llame al equipo quirúrgico; si la prueba es positiva, no espere las imágenes.
  3. Historia: inicio, lado, fiebre, flujo, última regla, anticoncepción, historia sexual, quistes previos, endometriosis o infección pélvica.
  4. Examen: abdomen, espéculo (flujo cervical), bimanual (dolor a la movilización del cuello uterino, masa anexial).
  5. Pruebas: hemograma, proteína C reactiva, uroanálisis, muestras para gonorrea y clamidia, β-hCG si es positiva.
  6. Ecografía transvaginal con Doppler: embarazo intrauterino, masa anexial, líquido libre, tamaño y flujo ovárico.
  7. Decida: laparoscopia si se sospecha torsión, ectópico roto o deterioro sin explicación; antibióticos para la EPI; observación si el quiste cede.

Las principales causas, lado a lado

CausaInicioPrueba de embarazoHallazgo claveTratamiento
Embarazo ectópicoGradual o súbitoPositivaÚtero vacío, masa anexial, líquido libreCirugía, metotrexato o conducta expectante
Torsión ováricaSúbito, intenso, con vómitoNegativaOvario agrandado, a menudo con una masa; el Doppler puede ser normalLaparoscopia urgente para destorcer
Quiste roto o hemorrágicoSúbito, a menudo a mitad del ciclo o tras el coitoNegativaQuiste con líquido librePor lo general observación; cirugía si el sangrado continúa
Enfermedad pélvica inflamatoriaGradual, bilateralNegativaDolor a la movilización del cuello uterino, flujo, fiebreAntibióticos; drenar un absceso
ApendicitisGradual, central y luego derechoNegativaDolor en la fosa ilíaca derecha, ovarios normalesApendicectomía
Mittelschmerz (dolor de la ovulación)A mitad del ciclo (entre los días 7 y 24, aproximadamente); de un lado, junto al ovario con el folículo en desarrolloNegativaBien; se repite casi cada mes; el lado sigue al ovario que ovulaTranquilizar; volver si el dolor persiste o empeora o aparece fiebre

Claves del diagnóstico diferencial

  • Un flujo Doppler normal no descarta la torsión: el ovario tiene doble irrigación y la torsión intermitente restablece el flujo.
  • La torsión es un diagnóstico clínico y quirúrgico; la demora le cuesta el ovario a la paciente.
  • La enfermedad pélvica inflamatoria tiene un umbral bajo de tratamiento: sin tratar, causa infertilidad, embarazo ectópico y dolor crónico.
  • Cadena del mittelschmerz: el pico de hormona luteinizante (LH) ocurre cuando el folículo dominante aún crece, antes de romperse → la LH aumenta la contracción, mediada por prostaglandinas, del músculo liso que rodea al folículo → dolor bajo de un lado a mitad del ciclo, del lado del folículo en desarrollo; es benigno y afecta a más del 40 % de las mujeres en edad reproductiva, a menudo cada mes. Antes de llamarlo mittelschmerz se descartan los parecidos peligrosos: prueba de embarazo para el embarazo ectópico, y examen y ecografía para la apendicitis, un quiste ovárico hemorrágico o torcido y la enfermedad pélvica inflamatoria.

Siguiente paso / Manejo inicial

  • Remita a cirugía urgente a toda mujer con sospecha de torsión, embarazo ectópico roto o hemoperitoneo con inestabilidad.
  • Trate la sospecha de enfermedad pélvica inflamatoria de forma empírica con antibióticos que cubran gonorrea, clamidia y anaerobios; trate a las parejas y estudie otras ITS.
  • Hospitalice en caso de enfermedad grave, absceso, embarazo, falta de respuesta en 72 horas o imposibilidad de recibir tratamiento oral.
  • Si el cuadro no es claro y la paciente está estable, revalore en pocas horas; la laparoscopia diagnostica y trata a la vez.

Trampas frecuentes

  • El flujo en el Doppler descarta la torsión: el ovario tiene doble irrigación y puede torcerse de forma intermitente, así que el flujo suele estar presente; el dolor súbito con vómito y una masa sigue requiriendo laparoscopia.
  • No hace falta prueba de embarazo porque usa anticoncepción o tuvo una regla normal: cualquiera de las dos puede coexistir con un embarazo ectópico, que mata si se pasa por alto.
  • La enfermedad pélvica inflamatoria exige fiebre o leucocitosis: muchas mujeres no tienen ninguna, y el dolor pélvico a la palpación en una mujer sexualmente activa basta para tratar.
  • El dolor en la fosa ilíaca derecha es apendicitis: en la mujer el ovario y la trompa derechos están junto al apéndice, así que se estudian los anexos antes de decidir, y el apéndice cuando el ovario es normal.

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

Una mujer de 24 años con un quiste ovárico conocido de 6 cm tiene dolor pélvico izquierdo súbito e intenso y vómito. El Doppler muestra flujo al ovario. ¿Qué se debe hacer?

Sospechar torsión pese al Doppler normal y programar una laparoscopia urgente para destorcer y salvar el ovario.

Una mujer tiene dolor abdominal bajo bilateral y gradual, fiebre, dolor a la movilización del cuello uterino y prueba de embarazo negativa. ¿Cuál es el diagnóstico probable?

Enfermedad pélvica inflamatoria; se trata de forma empírica con antibióticos que cubran gonorrea, clamidia y anaerobios, y se busca un absceso.

¿Por qué la prueba de embarazo es el primer paso en el dolor pélvico agudo?

Una prueba positiva cambia todo el diagnóstico diferencial: hay que encontrar o descartar un embarazo ectópico antes que nada.

Día 14 de un ciclo regular: una mujer de 22 años, bien y sin fiebre, tiene dolor en fosa ilíaca derecha hace seis horas; prueba de embarazo negativa, examen y ecografía normales. ¿Causa y plan?

Mittelschmerz (dolor de la ovulación): el momento del ciclo y el buen estado encajan; tranquilizar y volver si el dolor persiste, migra o hay fiebre, pues la apendicitis es el parecido.

Agregar a mis tarjetas (4)

Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

En otras secciones

Conexiones

← Toda la ginecología y obstetricia

Contenido educativo; no reemplaza la valoración por un médico ni los protocolos de su institución, y no contiene dosis. Ante sangrado abundante, dolor de cabeza intenso o visión borrosa, convulsiones, fiebre, dolor abdominal fuerte o disminución de los movimientos del bebé, acuda de inmediato a un servicio de urgencias.

Fuentes: Ovarian Torsion (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2023); Pelvic Inflammatory Disease (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025); Ovarian Cyst (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2023); Ectopic Pregnancy (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2025); Mittelschmerz (StatPearls Publishing (NCBI Bookshelf), 2023).

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.