Durgical
ES
Abrir la app

Estado vegetativo, estado de mínima conciencia y enclaustramiento

  • Concepto

Tras una lesión cerebral grave, abrir los ojos no significa estar consciente, y no moverse no significa no tener mente. Distinguir estos estados lo cambia todo.

Actualizado

Véalo en 3D: Tálamo · Mesencéfalo · Protuberancia · Sustancia blanca · Arteria basilar

Qué es

Los trastornos de la conciencia son estados tras una lesión cerebral grave en los que el despertar (vigilia) y el contenido (conciencia de sí y del entorno) se separan o se pierden. El coma es ausencia de despertar y de contenido. El estado vegetativo, hoy llamado a menudo síndrome de vigilia sin respuesta, tiene ciclos de sueño-vigilia y ojos abiertos pero ningún signo de conciencia. El estado de mínima conciencia muestra signos de conciencia inconstantes pero reproducibles, como seguir a una persona con la mirada u obedecer una orden simple. El síndrome de enclaustramiento no es un trastorno de la conciencia: la persona está plenamente consciente pero paralizada, casi siempre por una lesión de la protuberancia ventral. La muerte encefálica es la pérdida irreversible de toda función encefálica, incluido el tallo.

Puntos clave

  • El coma rara vez dura más de unas pocas semanas: el paciente despierta a un estado vegetativo o de mínima conciencia, se recupera o muere.
  • Signos que sugieren conciencia: fijación o seguimiento visual sostenido, localización del dolor, alcanzar objetos, respuestas sí-no constantes, palabras inteligibles.
  • Las conductas reflejas no prueban conciencia: sobresalto, muecas, bostezos, masticación y movimientos oculares erráticos pueden darse en el estado vegetativo.
  • Los pacientes enclaustrados pueden comunicarse con parpadeos o movimientos oculares verticales; examine pidiéndoles mirar arriba o parpadear.
  • La lesión traumática tiene mejor probabilidad de recuperar la conciencia que la lesión hipóxico-isquémica tras un paro cardíaco.
  • El dolor, la sedación, la afasia, la sordera, la ceguera y la parálisis de extremidades pueden ocultar la conciencia durante el examen.

Estados tras una lesión cerebral grave

EstadoDespertar (ojos, sueño-vigilia)ConcienciaRespuestas motorasLesión típica
ComaAusente, ojos cerradosAusenteReflejas o ningunaSistema de alerta del tallo o ambos hemisferios
Estado vegetativo (vigilia sin respuesta)Presente, ojos abiertos, ciclos de sueño-vigiliaAusenteSolo reflejasDaño cortical o talámico extenso, tallo funcionando
Estado de mínima concienciaPresenteParcial, inconstante pero reproducibleAlgunas intencionales (seguimiento, localización, orden simple)Daño difuso con redes que funcionan en parte
Síndrome de enclaustramientoPresenteCompletaSolo movimientos oculares verticales y parpadeoProtuberancia ventral (arteria basilar)
Muerte encefálicaAusenteAusenteNinguna de origen en el tallo; pueden persistir reflejos medularesPérdida irreversible de toda función encefálica

En la práctica

  • Repita el examen muchas veces, a distintas horas, sin sedación, con una escala estructurada diseñada para trastornos de la conciencia.
  • Antes de llamar vegetativo a alguien, pídale mirar hacia arriba y parpadear: no reconocer a un paciente enclaustrado es uno de los errores más graves en neurología.
  • El pronóstico temprano es incierto: evite afirmaciones firmes en los primeros días, sobre todo tras trauma, y registre lo que encontró cada examen.
  • Hable con la familia en palabras sencillas: separe lo que se sabe, lo incierto y cuándo será la próxima revisión; pregunte por los valores del propio paciente.

Siguiente paso

  • Exámenes seriados junto a la cama, sin sedación, con una escala estructurada de trastornos de la conciencia; pruebe movimientos oculares verticales y parpadeo a la orden.
  • RM para definir la lesión; EEG para excluir crisis no convulsivas y valorar la reactividad.
  • Corrija factores de confusión: sedantes, alteración metabólica, infección, hidrocefalia, dolor.
  • Planee una reunión familiar con el equipo tratante: términos claros, incertidumbre explícita, fecha de seguimiento definida.
  • Remisión temprana a rehabilitación y prevención de complicaciones (lesiones por presión, contracturas, aspiración).

Trampas frecuentes

  • Ojos abiertos significan que el paciente está consciente: abrir los ojos refleja el despertar, y el estado vegetativo tiene ojos abiertos sin conciencia.
  • Ningún movimiento a la orden significa ausencia de conciencia: el paciente enclaustrado está plenamente consciente y puede responder con parpadeos o movimientos oculares verticales.
  • El diagnóstico queda fijo tras un examen: la conciencia fluctúa y a menudo no se detecta, por eso se requieren exámenes estructurados seriados.
  • Un estado vegetativo tras cualquier lesión significa que no hay recuperación posible: la probabilidad depende de la causa y del tiempo, y la lesión traumática se recupera más que la hipóxica.

Póngase a prueba

Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.

Semanas después de un paro cardíaco, una mujer abre los ojos, bosteza y tiene ciclos de sueño-vigilia, pero en exámenes repetidos nunca sigue un espejo ni obedece órdenes. ¿Qué estado es?

Estado vegetativo (síndrome de vigilia sin respuesta): hay despertar, pero ningún signo reproducible de conciencia.

Un hombre con cuadriplejía súbita tras oclusión de la arteria basilar parece no responder. ¿Qué prueba única se debe hacer antes de considerarlo inconsciente?

Pedirle que mire arriba y abajo o que parpadee a la orden: el paciente enclaustrado conserva los movimientos oculares verticales y el parpadeo y está plenamente consciente.

¿Por qué un paciente puede seguir un espejo con la mirada el lunes y no el martes y aun así estar en mínima conciencia?

En el estado de mínima conciencia la conciencia es inconstante pero reproducible; un examen negativo no borra un signo visto antes, por eso se requieren exámenes seriados.

¿Por qué se debe comunicar con cautela a la familia el pronóstico temprano tras un trauma craneoencefálico?

La recuperación de la conciencia tras trauma puede continuar durante meses, los signos tempranos a menudo pasan inadvertidos y una certeza prematura puede llevar a decisiones irreversibles.

Agregar a mis tarjetas (4)

Véalo en 3D

Las estructuras de la anatomía 3D de Durgical donde se encuentra.

En otras secciones

Conexiones

← Toda la neurología

Contenido educativo; no reemplaza la formación supervisada, los protocolos de su institución ni la valoración médica. No contiene dosis. Ante signos de ACV (cara caída, brazo débil, habla alterada), una convulsión prolongada o fiebre con rigidez de nuca, llame a la línea de emergencias (123) o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Fuentes: Coma (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Brain Death (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024); Glasgow Coma Scale (StatPearls (NCBI Bookshelf), 2024).

¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error

Modelo representativo, solo con fines educativos.