Cáncer recién diagnosticado: el abordaje clínico
- Tema
Un cáncer nuevo plantea cuatro preguntas, en orden: qué es, hasta dónde llegó, qué tan apto está el paciente y cuál es la meta. Respóndalas antes de tratar.
Qué es
Los primeros pasos ordenados ante la sospecha de cáncer: confirmarlo en tejido (tipo, grado y marcadores), estadificarlo con las pruebas adecuadas para ese tumor, medir la aptitud del paciente (estado funcional, comorbilidades, función de órganos, deseos), acordar la intención del tratamiento en una junta multidisciplinaria de tumores y luego medir la respuesta con criterios estándar como RECIST.
Datos clave
- Elección de la biopsia: la vía menos invasiva que dé tejido suficiente para histología, inmunohistoquímica y pruebas moleculares; ante una posible metástasis, la lesión más accesible que además confirme el estadio.
- Los marcadores moleculares deciden hoy el tratamiento en muchos cánceres (receptores hormonales y HER2 en mama; EGFR, ALK y PD-L1 en pulmón), así que la muestra tiene que ser suficiente.
- El Karnofsky va de 100 (normal, sin quejas) bajando de 10 en 10 hasta 0 (fallecido); 70 significa que se cuida solo pero no hace su trabajo normal, 50 que necesita ayuda considerable y atención médica frecuente, 30 discapacidad grave.
- ECOG 0–1 equivale aproximadamente a Karnofsky 70–100; la mayoría de los ensayos y muchos tratamientos intensivos exigen ECOG 0–2.
- El tratamiento neoadyuvante se da antes del tratamiento principal (casi siempre la cirugía); el adyuvante, después, para eliminar la enfermedad microscópica residual.
- En RECIST, la enfermedad estable no alcanza la reducción de una respuesta parcial ni el crecimiento de una progresión; la respuesta completa es la desaparición de todas las lesiones diana.
Paso a paso
- Sospecha: síntomas, tamizaje o un hallazgo incidental; en Colombia, la ley prioriza las pruebas diagnósticas ante sospecha de cáncer.
- Tejido: biopsia, tipo histológico, grado, inmunohistoquímica y marcadores moleculares.
- El estudio de extensión propio de ese tumor (examen, imágenes, marcadores) da el estadio clínico (cTNM).
- Valoración del paciente: estado funcional (ECOG o Karnofsky), comorbilidades, función de órganos, nutrición, situación social y metas del paciente.
- Junta de tumores: cirugía, oncología, radioterapia, patología y radiología acuerdan la intención y el plan.
- El plan se explica y se acuerda con el paciente y su familia, con cuidados paliativos desde el inicio.
- Tratamiento y luego evaluación de la respuesta a intervalos fijos con RECIST (o los criterios de esa enfermedad) para seguir, cambiar o suspender.
Estado funcional: qué significa cada nivel
| ECOG | Qué puede hacer el paciente | Karnofsky aproximado | Implicación habitual |
|---|---|---|---|
| 0 | Totalmente activo, sin restricciones | 90–100 | Apto para la mayoría de los tratamientos y ensayos |
| 1 | Limitado en actividad intensa; camina, trabajo ligero o de escritorio | 70–80 | Apto para la mayoría de los tratamientos y ensayos |
| 2 | Camina y se cuida solo, no puede trabajar; levantado más de la mitad del día | 50–60 | Tratamientos seleccionados; los esquemas intensivos y muchos ensayos son menos adecuados |
| 3 | Autocuidado limitado; en cama o silla más de la mitad del día | 30–40 | El tratamiento intensivo suele hacer más daño que bien, salvo que el cáncer cause el deterioro y sea muy tratable |
| 4 | Totalmente incapacitado, postrado, sin autocuidado | 10–20 | Atención centrada en el confort, con la misma excepción |
| 5 | Fallecido | 0 | — |
Correlación clínica
- Pregúntese primero si un diagnóstico en tejido es posible y seguro; un carcinoma de primario desconocido también necesita tejido para orientar el tratamiento.
- Escriba la intención en la historia y dígala con claridad al paciente: «buscamos curarlo», «buscamos controlarlo y darle más tiempo» o «buscamos que esté cómodo».
- Reevalúe el estado funcional en cada consulta: pasar de ECOG 1 a 3 cambia lo que es razonable.
- Los linfomas usan los criterios de Lugano con PET-TC, no RECIST; la inmunoterapia puede causar seudoprogresión, por lo que un crecimiento temprano se confirma con una imagen de control (iRECIST).
- En Colombia, la Ley 1384 de 2010 crea las unidades funcionales de atención del cáncer, con equipo multidisciplinario, comité de tumores y programa de cuidados paliativos desde el inicio del tratamiento.
Trampas frecuentes
- Una masa en la TC con un marcador tumoral elevado basta para iniciar el tratamiento: casi siempre se necesita biopsia, porque el tipo, el grado y las dianas moleculares deciden el tratamiento
- Un mal estado funcional siempre descarta el tratamiento: si el propio cáncer causa el deterioro y es muy sensible (linfoma, tumor de células germinales, cáncer de pulmón de células pequeñas), tratarlo puede devolver la función
- Intención paliativa significa no dar tratamiento activo: la quimioterapia, la radioterapia y la cirugía paliativas son tratamientos activos para síntomas y tiempo, y los cuidados paliativos acompañan desde el diagnóstico
- Si las lesiones diana se reducen hay respuesta aunque aparezca una lesión nueva: en RECIST una lesión nueva inequívoca es enfermedad progresiva
- La junta de tumores decide y al paciente se le informa: la junta recomienda; las metas y el consentimiento del paciente convierten la recomendación en un plan
Póngase a prueba
Piense la respuesta y toque la pregunta para verla.
Una mujer de 58 años tiene una masa pulmonar, lesiones hepáticas y un CEA elevado. ¿Cuál es el siguiente paso antes de cualquier tratamiento oncológico, y por qué?
Una biopsia, de preferencia de la lesión más accesible que además confirme el estadio (una lesión hepática). El tipo y los marcadores moleculares deciden el tratamiento; una imagen y un marcador no pueden.
¿Qué significa ECOG 2 y en qué se diferencia de ECOG 3?
ECOG 2: camina y se cuida solo pero no puede trabajar; levantado más de la mitad del día. ECOG 3: autocuidado limitado; en cama o silla más de la mitad del día.
¿Cómo cambian las intenciones curativa, para prolongar la vida y paliativa la toxicidad que se acepta?
Curativa: se acepta más toxicidad por la posibilidad de curar. Prolongar la vida: se equilibran beneficio y daño. Paliativa: el tratamiento tiene que aliviar síntomas o mejorar la calidad de vida con poca carga.
Según RECIST, la suma de las lesiones diana cae 40% pero aparece una lesión hepática nueva. ¿Cuál es la respuesta?
Enfermedad progresiva: cualquier lesión nueva inequívoca es progresión, sin importar lo que hagan las lesiones diana.
¿Por qué un ECOG 3 no impide de forma absoluta tratar a un hombre joven con un linfoma recién diagnosticado?
Su deterioro lo causa un cáncer muy sensible al tratamiento; tratarlo puede devolverle la función, así que el mal estado refleja la enfermedad y no una fragilidad fija.
En otras secciones
- Comunicar malas noticias: el protocolo SPIKES
- Ley 1733 de 2014: cuidados paliativos
- Estadificación y tratamiento del linfoma: PET-TC, estadios de Lugano y principios de tratamiento
Conexiones
Relacionados7
- Gradación y estadificación: qué significa TNM
- Biopsia: escisional, incisional, con aguja gruesa, en sacabocados y aspiración con aguja fina
- De la muestra al informe: fijación, márgenes y el informe de patología
- Inmunohistoquímica: el principio y los marcadores que hay que conocer
- Patología molecular: PCR, FISH, secuenciación y biopsia líquida
- Marcadores tumorales: en suero y en tejido, y para qué sirve cada uno
- Efectos locales de los tumores y caquexia por cáncer
Contenido educativo sobre los mecanismos de la enfermedad; no es una guía diagnóstica ni de tratamiento y no reemplaza la indicación de un profesional de la salud. No incluye dosis.
Fuentes: Tests and Procedures Used to Diagnose Cancer (National Cancer Institute (NCI), 2026); ECOG Performance Status Scale (ECOG-ACRIN Cancer Research Group, 2026); Benefits and Limitations of a Multidisciplinary Approach in Cancer Patient Management (Cancer Management and Research (Dove Medical Press), 2020); Assessing the reliability of Response Evaluation Criteria In Solid Tumors (RECIST): a systematic review of the factors contributing to inter-observer variability (Insights into Imaging, PubMed Central, 2026); Ley 1384 de 2010 (Ley Sandra Ceballos), por la cual se establecen las acciones para la atención integral del cáncer en Colombia (Congreso de Colombia (Normograma INVIMA), 2010).
¿Ha detectado un error?Siempre buscamos mejorar para la comunidad. Cuéntenos qué está mal y nuestro equipo lo revisa.Reportar un error
Modelo representativo, solo con fines educativos.
