Nódulos e pólipos de pregas vocais e laringite
Inflamação ou pequenas lesões benignas nas pregas vocais que deixam a voz rouca. A maioria vem do uso excessivo da voz, infecção, tabagismo ou refluxo.
O que é
Grupo de distúrbios benignos comuns das pregas vocais que causam rouquidão. A laringite é a inflamação da laringe, aguda (em geral viral) ou crônica. Os nódulos são espessamentos pareados semelhantes a calos, e os pólipos são lesões em geral únicas e mais moles; ambos se formam na borda livre das pregas e as impedem de fechar e vibrar de forma uniforme.
Quem afeta
A rouquidão é um dos motivos mais frequentes de consulta em otorrinolaringologia. A laringite viral aguda é muito comum em todas as idades. Os nódulos são típicos de pessoas que usam muito a voz no trabalho, como professores, cantores, atendentes de call center e vendedores, grupo muito estudado na América Latina, e de crianças que gritam muito (sobretudo meninos). Os pólipos e o edema polipoide do fumante (edema de Reinke) são mais frequentes em adultos fumantes.
Causas
- Laringite aguda: infecções virais das vias aéreas superiores; menos frequentemente infecção bacteriana ou esforço vocal
- Laringite crônica: tabagismo, refluxo laringofaríngeo, irritantes inalados, uso excessivo crônico da voz, corticoides inalatórios
- Nódulos: fonotrauma repetido (gritar, cantar ou falar alto por longos períodos com técnica inadequada)
- Pólipos: um episódio único de trauma vocal ou abuso crônico, muitas vezes com pequena hemorragia na prega; tabagismo
- Edema de Reinke: tabagismo de longa data, às vezes com refluxo ou hipotireoidismo
Fatores de risco
- Profissões com uso intenso da voz (professores, cantores, pregadores, atendentes de call center)
- Tabagismo e exposição a fumaça, poeira ou vapores químicos
- Refluxo gastroesofágico e laringofaríngeo
- Infecções frequentes das vias aéreas superiores e rinite alérgica com pigarro
- Desidratação, álcool e ambientes de trabalho ruidosos
- Uso de anticoagulantes ou antiagregantes plaquetários (pólipos hemorrágicos)
Fisiopatologia
As pregas vocais vibram centenas de vezes por segundo, e o estresse de impacto é máximo na junção dos terços anterior e médio. As colisões repetidas lesam a lâmina própria superficial (espaço de Reinke), que reage com edema e depois fibrose, formando nódulos bilaterais. Um único evento intenso pode romper pequenos vasos e deixar um pólipo unilateral. Qualquer massa ou edema na borda impede o fechamento completo e torna a vibração irregular, de modo que o ar escapa e a voz fica rouca, soprosa e cansa rápido. Na laringite, toda a mucosa está inflamada e edemaciada.
Classificação
- Laringite aguda (menos de 3 semanas), em geral infecciosa
- Laringite crônica (mais de 3 semanas): por irritantes, relacionada ao refluxo, por uso excessivo da voz
- Nódulos de pregas vocais: bilaterais, simétricos, na junção dos terços anterior e médio
- Pólipos de pregas vocais: em geral unilaterais, sésseis ou pediculados, às vezes hemorrágicos
- Edema de Reinke (cordite polipoide): edema difuso das duas pregas em fumantes
Sintomas e sinais
- Rouquidão ou voz áspera e soprosa; perda da voz (afonia) na laringite aguda
- Voz que cansa ao longo do dia e perde extensão, sobretudo as notas agudas nos cantores
- Dor ou arranhão na garganta, pigarro e tosse seca
- Sensação de bolo na garganta
- Febre, coriza e linfonodos cervicais aumentados quando a causa é uma infecção viral
- Voz grave no edema de Reinke
Diagnóstico
- Clínico
- História de uso da voz, tabagismo, refluxo, infecção e duração. Escutar a voz e examinar o pescoço. A rouquidão que persiste por mais de cerca de 4 semanas, ou antes se houver sinais de alerta, deve ter a laringe visualizada.
- Exames
- A laringoscopia é o exame-chave: a nasolaringoscopia flexível mostra as pregas diretamente, e a videoestroboscopia mostra como vibra a onda mucosa (útil para distinguir nódulos de cistos). Avaliação vocal por fonoaudiólogo. Biópsia só se uma lesão parecer suspeita.
- Imagem
- Não é necessária para nódulos, pólipos ou laringite simples. TC de pescoço se houver suspeita de lesão maligna ou paralisia nervosa.
Diagnóstico diferencial
- Câncer de laringe (carcinoma de células escamosas)
- Cisto de prega vocal ou papilomatose respiratória recorrente (HPV)
- Paralisia de prega vocal
- Crupe ou epiglotite em crianças
- Disfonia por tensão muscular sem lesão estrutural
- Tuberculose laríngea ou laringite fúngica em imunossuprimidos
Objetivo do tratamento
Restaurar uma voz clara e funcional, eliminar a causa da lesão (uso excessivo, fumaça, refluxo) e excluir câncer quando a rouquidão persiste.
Tratamento
- Conservador
- Repouso vocal relativo, boa hidratação, ar umidificado e evitar gritar, sussurrar por muito tempo e pigarrear repetidamente; a laringite viral aguda costuma melhorar sozinha em 1–2 semanas.
- Reabilitação
- A terapia vocal com fonoaudiólogo (higiene e técnica vocal) é a primeira linha para nódulos e muitos pólipos, e também é usada antes e depois da cirurgia.
- Clínico
- Tratar a causa: inibidores da bomba de prótons e medidas antirrefluxo quando há suspeita de refluxo laringofaríngeo, tratamento da rinite alérgica e antibióticos apenas na infecção bacteriana comprovada.
- Estilo de vida
- Parar de fumar e limitar o álcool e a exposição a irritantes; isso é essencial no edema de Reinke e na laringite crônica.
- Cirúrgico
- Microcirurgia de laringe (fonomicrocirurgia) para remover pólipos, cistos ou nódulos que não respondem à terapia vocal, seguida de um curto período de repouso vocal e terapia.
Complicações
- Disfonia crônica que limita o trabalho, com impacto ocupacional e social
- Recidiva dos nódulos se os hábitos vocais não mudarem
- Cicatriz na prega vocal após lesões repetidas ou cirurgia
- Atraso no diagnóstico do câncer de laringe quando a rouquidão persistente não é examinada
- Obstrução da via aérea na laringite grave em crianças pequenas
Prognóstico
Muito bom. A laringite aguda se resolve em dias a algumas semanas. A maioria dos nódulos diminui com a terapia vocal; os pólipos muitas vezes exigem cirurgia, mas raramente recidivam se a causa for controlada.
Prevenção
- Higiene vocal: hidratação, períodos de descanso e amplificação para professores e outros profissionais da voz
- Não fumar e evitar vapores irritantes
- Controlar o refluxo e as alergias
- Lavagem das mãos para limitar as infecções respiratórias
Teste seus conhecimentos
Pense na resposta e toque na pergunta para vê-la.
Em que ponto da prega vocal os nódulos costumam se formar, e são unilaterais ou bilaterais?
Bilateral e simetricamente, na junção dos terços anterior e médio da borda livre, onde o estresse de impacto é máximo.
Qual é o tratamento de primeira linha para os nódulos de pregas vocais?
Terapia vocal com fonoaudiólogo e higiene vocal; a cirurgia fica reservada para as lesões que não respondem à terapia.
Um fumante de 60 anos está rouco há 6 semanas. Qual é o próximo passo?
Laringoscopia para visualizar as pregas vocais e excluir câncer de laringe.
O que é o edema de Reinke e qual é seu principal fator de risco?
Edema difuso da lâmina própria superficial das duas pregas (cordite polipoide), que deixa a voz grave; o tabagismo é a principal causa.
A maioria dos casos de laringite aguda precisa de antibióticos?
Não. A maioria é viral e melhora com repouso vocal, hidratação e umidificação.
Conexões
Informação educativa, não é aconselhamento médico. Diante de um sintoma, consulte um profissional de saúde.
Fontes: What Is Hoarseness? — Causes, Diagnosis & Disorders (National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD), 2026); Laryngitis (MedlinePlus, US National Library of Medicine, 2026).
Encontrou um erro?Estamos sempre melhorando para a comunidade. Conte-nos o que está errado e nossa equipe vai revisar.Informar um erro
Modelo representativo, apenas para fins educativos.

